Лотогип Одесская жизнь

НОВОСТИ ОДЕССЫ И ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ

Авиакомпания Мотор Сич
Главная / Новости / Дисскусия о переводах с Борисом Херсонским и Сергеем Жаданом
 
 

Дисскусия о переводах с Борисом Херсонским и Сергеем Жаданом

Дисскусия о переводахВ субботу 30 октября в Терминале 42 в 13.00 в рамках третьего Литературного фестиваля состоится подиумная дискуссия с Марьяной Савкой, Борисом Херсонским, Борой Чосичем и Сергеем Жаданом, посвященная вопросам переводов в современной литературе.

Борис Херсонский, Сергей Жадан и Бора Чосич не только авторы, но и литературные переводчики. В день Святого Иеронима Бора Чосич продекламирует свои переводы стихов Маяковского об Одессе. Борис Херсонский поговорит о проблемах перевода российской и украинской литературы на западноевропейские языки. Марьяна Савка представит тему литературного перевода в перспективе издательств. А Сергей Жадан расскажет о собственном опыте деятельности переводчика в Украине. Дискуссию модерирует украинский эссеист, германист и переводчик Юрий Прохасько.

Автор: Ирина Лобусова

 
2017.09.29   
 652  
< предыдущая новость 
 
 следующая новость >
Рекомендуем также почитать по этой теме:

• Панк-группа «Жадан и Собаки» выступит на открытии IV Литературного фестиваля в Одессе

• Вице-президент Всемирного клуба одесситов на Литературном фестивале презентует роман 13 авторов

• Пятидневный литературный фестиваль пройдет в Одессе (ПРОГРАММА)

• Анонс событий 27 июля. Фотосушка, встреча с Еленой Андрейчиковой и встреча начинающих писателей

• Анонс событий 26 июля. Книжный фестиваль и вечер, посвященный здоровому образу жизни

• Необычный литературный фестиваль прошел в море

• «Классная литература»: в чём разница между Швецией и Украиной?

• Читать или играть: новый формат детской книги

• За что в ответе писатели и журналисты?

• От песен чумаков — до музейных ночей: юбилей Одесского литературного музея

Лотерея – наиболее точный способ учета количества оптимистов.

 
 
 

 

 
 
 

Что, где, почем?

 
НЕДВИЖИМОСТЬ

Квартиры – Дома – Участки – Офисы – Гаражи. Покупка, продажа, аренда.

 
РАБОТА

Резюме – Вакансии – Свежие новости на рынке труда.

 
АВТОМОБИЛИ

Самый большой автобазар Украины. Продажа – Покупка – Объявления.

 
 
Система Orphus
 

 
 
Лучшая система размещения статей
 
Опрос одесситов о будущем Одесской киностудии
 
 
 
 
 
 
Все права на материалы сайта принадлежат ИА «Центр медиа». Копирование и использование материалов возможны только с письменного разрешения или при наличии активной ссылки на этот сайт.
Copyright © 2009-2018, Центр медиа. All Rights Reserved.