Одеська область була започаткована постановою IV позачергової сесії Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету XII скликання від 9 лютого 1932 року, а 27 лютого центральними державними та партійними органами СРСР було затверджено утворення Одеської області у складі Української РСР.
Одеська область – найбільша територія України, розташована на південному заході країни, з населенням понад два мільйони осіб. Це одна з найрозвиненіших областей країни в економічному, туристичному, культурному та науковому напрямах.
Загалом на Одещині було 26 районів. Наразі залишилося всього сім районів: Березовський, Білгород-Дністровський, Болградський, Ізмаїльський, Одеський, Подільський та Роздільнянський. У цій статті ми розповімо про історію назв міст та селищ області, про те, що означають їхні назви. Це оновлення статті Сергія Марина, за 2013 рік, тому в тексті можуть зустрічатися старі назви населених пунктів.
Сьогодні мова піде про сім найпівнічніших населених пунктів Одеської області: Кодиму, Балту, Саврані, Ананьєва, Любашівку, Червоні Окна (нині Окни) та Подільськ (колишній Котовськ), який і зараз є районним центром.
1754 року князь Йосип Любомирський дав розпорядження, щоб хутір, що належить до церковного приходу села Писарівки, перенесли в інше місце, а на його місці було збудовано поселення. З цього року і веде своє літочислення Кодима.
Це слово означало «схід» ще мовою половців. Кодимою назвали річку, що тече на схід, задовго до поселення на ній. З того часу поселення не змінювало своєї назви. 27 вересня 2004 року Кодима відзначила свій 250-річний ювілей.
Читайте також: III «Кодіма-Фест»: нові локації, «Кайдашева родина», екскурсія та насичена концертна програма (ФОТО)
Балта вперше набула популярності як невеликий форпост біля північних кордонів Османської імперії в XV столітті (по-турецьки «балта» — «сокира»), хоча турецького населення в місті практично не було. Назва з того часу не змінювалася.
У 1791 році, після російсько-турецької війни, правобережжя річки Кодима (притока Південного Бугу) і місто відійшли до Російської імперії, після чого тут стали селитися росіяни (переважно старообрядці — липовані, некрасівці), українці, євреї, а потім і християнські біженці. з південніших, підконтрольних туркам регіонів, насамперед молдавани.
У 1924-1928 роках, завдяки високій концентрації молдавського населення серед мешканців навколишніх сіл, Балта була столицею Молдавської АРСР у складі Української РСР, тоді як Бесарабія входила до складу Румунії. 1940 року, після утворення Молдавської РСР, Балта увійшла до складу Одеської області УРСР.
Саврань – містечко з дуже багатою історією. Досить сказати, що на його околицях виявлено сліди перебування носіїв трипільської культури, а це приблизно період VI-III тисячоліття до нашої ери. Але й наступні доби залишили свої відбитки на цій землі.
Про назву міста існує легенда. У ньому у віршованій формі відображені варіанти походження назви: «яма» по-тюркськи; пісня («савра», мова невідома); запорізький козак Сава, поранений у бою.
Що стосується виникнення міста, то наприкінці XIV століття литовський князь Вітовт (Вітольд) передав містечко Саврань (1390-і роки), що виникло до цього часу, панам Кошиловичам. З їхньою допомогою поселення отримало привілей на проведення двох-трьох ярмарків (на рік) та щотижневих торгів, і практично відразу – Магдебурзьке право, перейшовши до розряду міст (містечок-містечок). З того часу назва не змінювалася.
Читайте також: Де побувати на Одещині: вояж рідним краєм
Оскільки матеріал спочатку публікувався до перейменування, ми розповімо про походження старої назви міста. Котовськ (нинішній Подільськ) – один із небагатьох населених пунктів, який був і залишився районним центром.
Котовськ відомий з 1779 року як село Бірзула. Походження назви Бірзула (Бирзулове, Бірзулове) – від молдавського «бір» (подвірний збір у Молдавії в 16-18 століттях для сплати данини Туреччини). Інша версія: назва походить від річки Бірзи.
Читачам, мабуть, буде цікаво дізнатися: яке відношення до назви населеного пункту має Григорій Котовський?
1925 року в місті був похований у мавзолеї Григорій Котовський. З 1928 по 1929 Бірзула була столицею Молдавської АРСР. 1935 року Бірзулу перейменували на Котовськ, а 1938 року надали статус міста. У складі Одеської області УРСР Котовськ перебуває з 1940 року. Мавзолей Котовського було зруйновано під час Великої Вітчизняної війни, потім відновлено. До речі, Григорій Котовський родом не з цих місць, як багато хто думає: він із села Хинчешть, що в Молдові.
Читайте також: Че тіло спочиває в Мавзолеї Котовська?
Відомий з 1767 як козацька слобода Анань. Назва, судячи з усього, походить від імені одного з українських переселенців, які заснували поселення. Слобода була заселена українцями на землях Туреччини. Землі перейшли під владу Російської імперії в 1792 за Ясським договором. У 1834 році перейменований на місто Ананьїв і став центром Ананьївського повіту Херсонської губернії. Слобода — вид поселення (чи частини міста), на час заснування якого його мешканці мали звільнення («свободу») від будь-якої державної повинності.
Любашівка виникла на балках річки Довгенька на землях поміщика Любинського (звідси й назва) і надалі об’єднала кілька сусідніх сіл (Софіївка, Миколаївка). Люди в ній проживали з 1802 року, а перший храм у селищі було освячено у 1811 році. Села з’єдналися у нинішніх межах поселення на початку ХХ століття.
Читайте також: Куди поїхати на Одещину: Любашівка — жива історія
Назва села походить від молдавського слова «окни» — джерело, джерело (ця місцевість рясніла незамерзаючими взимку джерелами). Під час російсько-турецької війни 1787-1791 років. за російськими військами у межиріччі Дністра і Південного Бугу рушили переселенці, здебільшого — молдавани, частина яких осіла в Окнах. До 1920 року селище мало назву Окна. Після 1921 — Червоні Окни (причина зрозуміла — тоді до багатьох назв додавали слово “червоний”). Червоноокнянський район (зараз Окнянський) був утворений у 1923 році.
Читайте також: Куди поїхати в Одеську області: молдавські «ручки» в українському степу
Раніше “Одеське життя” публікувало цикл статей про околиці Одеськоїобласті:
За прогнозом Гідрометцентру Чорного та Азовського морів, завтра, в неділю, 8 вересня 2024 року, в… Читати далі
Як повідомляють у компанії НЕК «Укренерго», завтра, у неділю, 8 вересня 2024 року, стабілізаційні відключення… Читати далі
1891 рік, 7 вересня... Пасажирське судно «Орегон» пришвартувалося до причалу канадського порту Квебек. Серед багатьох… Читати далі
На узбережжі Національного природного парку «Тузловські лимани» на Одещині море винесло мертвих дельфінів. Читати далі
Мешканець Одеської області вирушив на лаву підсудних за те, що перекрив річку греблею, щоб поливати… Читати далі
З сьогоднішнього дня, суботи, 7 вересня 2024 року, в Одесі відновлено рух трамваїв площею Толбухіна,… Читати далі