Ключевые моменты:
- За мораторий — 18 депутатов, воздержались — 2, не голосовал 21 депутат. Решение не принято.
- Представители языкового омбудсмена и автор проекта настаивали на ликвидации законодательных пробелов.
- Оппоненты назвали документ «популистским» и указали на отсутствие юридических механизмов наказания.
Что предусматривал проект решения
За введение моратория на русскоязычный продукт в Одессе проголосовали 18 депутатов, двое воздержались, еще 21 не голосовали. Решение не набрало необходимое количество голосов. После объявления результатов голосования в зале раздались возгласы «Ганьба!».
Проект решения, внесенный депутатом Ольгой Квасницкой, предлагал ввести запрет на публичное использование русскоязычного культурного продукта на улицах, в парках, учреждениях культуры и образования, коммунальных заведениях и общественном транспорте Одессы до полного окончания российской оккупации.
Для частного бизнеса (кафе, магазинов, переврзчиков и организаторов мероприятий) документ носил рекомендательный характер и не предусматривал обязательных запретов или штрафов.
По теме: Одесситы вышли под мэрией из-за русскоязычного контента: чего требуют активисты
За и против: обсуждение моратория
Обсуждение документа в сессионном зале вызвало бурную реакцию депутатского корпуса. Представительница Уполномоченного по защите государственного языка Анна Неруш призвала поддержать мораторий, напомнив, что подобные решения уже приняли Киев, Днепр, Запорожье, Винница и Черкассы.
«Речь идет о случаях, когда бизнес сознательно включает российские песни. Это о тех, для кого русский язык — тяжелый триггер: о военных, вернувшихся из плена, о тех, чьи близкие погибли. Мы должны думать об этих людях», — подчеркнула Анна Неруш.
Директор юридического департамента горсовета Инна Поповская заявила, что законодательство Украины уже содержит необходимые мовные ограничения (Закон № 2310-IX запрещает музыку артистов государства-агрессора), а мораторий горсовета не имеет правового механизма наказания и носит лишь политический характер. А депутат Роман Сеник назвал инициативу популистской, заявив, что это «бумага, которую никто не будет выполнять».
Автор автора Ольга Квасницкая подчеркнула, что в законодательстве остаются пробелы, из-за которых русскоязычный культурный продукт продолжает звучать в публичных местах Одессы, в частности в Аркадии и на Дерибасовской.
По ее словам, решение должно стать основой для дальнейших действий, а механизмы его реализации может разработать исполнительный комитет горсовета, в частности, через разрешения и договоры аренды.
Напомним, это уже не первая попытка ограничить русскоязычный продукт в Одессе. В конце 2025 года вопрос поднимался после скандала в ночном клубе Palladium, где во время вечеринки включили русскоязычную песню. Тогда горсовет также не поддержал инициативу.
В то же время в Одесской области уже есть прецеденты: 5 марта 2026 года решение о введении моратория на публичное использование русскоязычного культурного продукта приняла Белгород-Днестровская громада, став первой в регионе.
Читайте также:


