Солістка Одеського театру опери та балету Катерина Бурдик розмістила на своїй сторінці Facebook фрагмент поеми Тараса Шевченка «Катерина». Але пост було заблоковано.
Коли оперна співачка поскаржилася на це в іншому повідомленні, одесити вирішили її підтримати і почали розміщувати цю цитату з великого українського поета на своїх сторінках. Більшість повідомлень також було заблоковано соціальною мережею.
Йдеться про відомий уривок із поеми Тараса Шевченка «Катерина»:
«Кохайтеся, чорнобриві
Та й не з москалями
Бо москалі – чужі люди
Робити лихо з вами!».
Причиною блокування повідомлень у Facebook стало слово “москаль”, яке в соціальній мережі під забороною, оскільки вважається взірцем “мови ненависті”.
Наразі одесити самі пишуть скарги адміністрації соцмережі на блокування, вважаючи їх несправедливими.
А в одеському виданні «Культурометр» зазначили, що «Фейсбук зобов’язаний розуміти, що в контексті літературного твору блокування не повинно бути. Наприклад, згідно з правилами соцмережі, публікувати оголені фото не можна, але оголені статуї чи малюнки оголених людей можна – оскільки це вже витвір мистецтва».
Читайте також:
«Кохайтеся, чорнобриві, та не з москалями»: прем’єра в часи війни
