Ключевые моменты:
- Переулок Фурманова в Одессе получил новое название
- Он назван в честь поэтессы Елены Телиги
- В 1942 году ее арестовали и расстреляли нацисты
- Переименование прошло в рамках деколонизации топонимов
Переименование переулка состоялось по решению историко-топонимической комиссии Одессы в соответствии с государственной политикой деколонизации. Биография Елены Телиги основана на исследованиях украинских историков, архивных документах и материалах, посвященных украинскому освободительному движению и трагедии Бабьего Яра.
Почему переулок Фурманова получил новое название?
Ранее переулок носил имя Дмитрия Фурманова — советского писателя, комиссара Красной армии и автора романа «Чапаев». Во время Гражданской войны он был активным большевиком, занимал политические должности и участвовал в формировании советской пропаганды.
Историко-топонимическая комиссия Одессы приняла решение отказаться от советского топонима и назвать переулок в честь Елены Телиги. Переименование стало частью государственной политики деколонизации, предусматривающей замену названий, связанных с российской имперской и советской историей, именами людей, внесших вклад в развитие украинской культуры и государственности.
«Одесская жизнь» подготовила Полный список старых и новых названий улиц Одессы (обновлено). Надеемся, он будет вам полезен.
Кто такая Елена Телига?
Елена Телига родилась в 1906 году в селе Ильинском под Москвой в семье инженера-гидротехника и учительницы. Вскоре семья переехала сначала в Санкт-Петербург, а затем в Киев, где будущая поэтесса училась в женской гимназии Александры Дучинской.
После поражения Украинской Народной Республики отец Телиги, входивший в состав правительства УНР, эмигрировал в Польшу. Сама Елена некоторое время оставалась в Киеве, переживая тяжелые годы безденежья и голода. Позже она переехала в Чехословакию, где окончила историко-филологический факультет Украинского педагогического института имени Драгоманова в Праге.
Именно в Праге началась ее литературная деятельность. Произведения Телиги публиковались в журнале «Литературно-научный вестник», который выходил во Львове под редакцией Дмитрия Донцова.
С 1929 года Елена Телига жила в Варшаве, преподавала в украинской школе и активно участвовала в культурной и общественной жизни украинской эмиграции.
После начала германо-советской войны в 1941 году она нелегально пересекла границу, сначала прибыла во Львов, а затем переехала в оккупированный немецкими войсками Киев.
В столице Украины Телига возглавила Союз украинских писателей, сотрудничала с газетой «Украинское слово», редактировала литературный еженедельник «Литавры» и вошла в состав Украинской Национальной Рады.
Когда немецкие оккупационные власти запретили выпуск «Литавров», она отказалась прекращать свою деятельность. В феврале 1942 года Елену Телигу арестовало гестапо. Вскоре ее расстреляли. Точное место и дата гибели неизвестны, однако большинство исследователей считают, что она была убита в Бабьем Яру вместе с другими украинскими деятелями.
Читайте также: Почему в Одессе исчезла улица Братьев Поджио и кто такой Василий Фащенко
