Новини

«Безбар’єрне середовище»: в Одеській Опері записали відеоекскурсії мовою жестів (відео)

Одеський національний академічний театр опери та балету розробив нову форму роботи з відвідувачами театру з вадами слуху: протягом 2021 року фахівці театру записали відеоцикл екскурсій по театру мовою жестів. Про це повідомляє прес-служба Одеської Опери.

Таким чином, театр опери та балету став першим серед театрів Одеси, хто приєднався до проекту «Безбар’єрне середовище», що реалізується в рамках Національної стратегії створення безбар’єрного простору в Україні.

У театрі впевнені, що цей проект допоможе глядачам з вадами слуху познайомитися з театральними пам’ятками, зокрема, з Музеєм театру.

Перший етап циклу включає п’ять авторських лекцій, зокрема таких як «Музей театру: історична експозиція Одеської опери» та «Одеська опера: англійський вхід театру». Усі лекції перекладала мовою жестів професійна сурдоперекладачка Олена Синявська за текстами авторських екскурсій завідувачки літературно-драматичної частини театру, кандидатки мистецтвознавства Лілії Нейчевої.

Стаття на тему: Жестовый язык: все, что вы хотели о нем знать

Крім цього, у театрі використовується електронне табло, за допомогою якого ведеться титрування репертуарних вистав театру. Це допомагає розуміти зміст сюжетної лінії вистави.

У театрі мають намір продовжувати роботу в цьому напрямку і цього року.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що Одеський художній музей розпочинає проект «Доступний музей на слух і на дотик», у рамках якого готує екскурсії мовою жестів , роблячи відвідування музею доступним для людей із порушеннями слуху.

Вас також може зацікавити: Язык жестов: как общаться со слабослышащим человеком?

Також Одеське життя повідомляло, що Одеський театр опери та балету презентував у Всесвітньому клубі одеситів власний журнал Odessa Opera News.

Читайте також:

Відео: YouTube-канал Одеського Оперного театру

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

Recent Posts

  • Статті

Ціни на Новому базарі в Одесі наприкінці листопада: «Мені від цих цін вже холодно!»

Новий базар наприкінці листопада... Звичайнісінька картина: люди сидять біля кав’ярень. Дихають повітрям та п’ють каву.… Read More

30-11-2025 в 09:47
  • Новини

На війні загинув айтівець компанії Netpeak Software Вадим Будніков

На війні під час виконання бойового завдання загинув розробник ІТ-компанії Netpeak Software Вадим Будніков. Read More

30-11-2025 в 08:33
  • Positive News

Одеський гумор: еволюція за тиждень та робота у вихідні

Доброго ранку, любі друзі! Неділя — ідеальний день для відпочинку й сміху. Зустрічайте нашу нову… Read More

30-11-2025 в 06:11
  • Новини

Сонце знову активізується: чи чекати магнітних бур

Вчені повідомляють: у неділю, 30 листопада, серйозних магнітних бур не буде, хоча на Сонці за… Read More

30-11-2025 в 05:43
  • Новини

В Одесу повертаються дощі: синоптики попередили про вологу й вітряну неділю

За інформацією Гідрометцентру Чорного та Азовського морів, завтра, у неділю, 30 листопада 2025 року, в… Read More

29-11-2025 в 23:30
  • Реклама / Новини партнерів

Експерти Medical Plaza розповідають: 5 міфів про УЗД, які настав час розвіяти

Ультразвукова діагностика оточена забобонами. Люди вірять у те, що процедура шкідлива для плоду, небезпечна для… Read More

29-11-2025 в 23:13