Статті

В Одесі перейменували Бульвар Жванецького: чому та яка нова назва (відео)

У суспільстві тривають обговорення рішення Українського інституту національної пам'яті, який визнав Михайла Жванецького «пропагандистом російської імперської політики». Однак перейменування бульвару в Одесі, який носив ім'я сатирика, відбулося ще минулого року. Ми вирішили розібратися, чому Жванецький став маркером російської культури та чому місце на табличці віддали Військово-морським силам. Повне відео з цитатами та історичними фактами дивіться на нашому YouTube-каналі.

Від Комсомольського до Жванецького: як змінювався бульвар

Сама ділянка бульвару неподалік від Одеського порту з’явилася ще в 1930-х роках. Спочатку вулиця мала назву Комсомольський бульвар, пізніше стала бульваром Мистецтв, і лише у 2009 році – з нагоди 75-річчя Михайла Жванецького – її перейменували на його честь. У той період ім’я сатирика символізувало для багатьох одеситів не лише гумор, але й щось глибше – зв’язок із особливою атмосферою міста. Але 2024 року бульвар отримав нове ім’я – на честь Військово-морських сил України. І тут думки одеситів розділилися.

Життя Жванецького та його політична позиція

Михайло Жванецький – одна з найвідоміших постатей радянської та пострадянської сатири. Народжений в Одесі, він з юності працював у порту, а згодом потрапив у творчі кола Ленінграда і Москви. Співпраця з Аркадієм Райкіним відкрила йому шлях до сцени – спершу як автору, а потім як самостійному виконавцю.

Його тексти висміювали бюрократію та повсякденні парадокси радянського життя. Проте він завжди виступав російською, працював переважно в Росії. У 1988 році створив Московський театр мініатюр і керував ним до самої смерті.

З одного боку, Жванецький залишався популярним серед української публіки. З іншого – отримував державні нагороди Росії, зокрема й особисто з рук Володимира Путіна у 2019 році – вже після початку війни. 

Цей вчинок викликав хвилю критики в Україні. Особливо у світлі його участі в російському проєкті, знятому в Криму на замовлення каналу «Росія-1». Кінострічка називалася «Одеський пароплав», а до її зйомок долучилися актори, які відкрито підтримують агресію РФ.

Жванецький на зйомках у Криму

Хоча сам сатирик уникав політичних заяв, його цитати щодо анексії Криму та відносин між країнами звучали обережно, але часто з позиції примирення або пасивного спостереження. Саме така «нейтральність» стала однією з причин перегляду ставлення до нього. Почути ці цитати та дізнатися більше деталей можна на нашому YouTube-каналі.

Що говорить закон і фахівці?

14 квітня 2025 року Український інститут національної пам’яті офіційно визначив, що увічнення імені Михайла Жванецького у просторі держави суперечить принципам деколонізації. Адже у його творчості вбачають елементи культурної русифікації, оскільки вона не сприяла розвитку української ідентичності, а навпаки – підсилювала радянсько-російське бачення світу. Саме тому подальше використання його імені в назвах географічних об’єктів, юридичних осіб та об’єктів права власності розцінюватиметься як пропаганда російської імперської політики.

Що стосується легітимності перейменування вулиць, то у 2023 році набув чинності відповідний закон «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні та деколонізацію топонімії». Він передбачає очищення публічного простору від символів російського культурного впливу. Саме в межах цієї політики і відбулося перейменування.

Чому саме ВМС?

Питання не лише в тому, від чого ми відмовляємось, а й у тому, що обираємо натомість. Нове ім’я – бульвар Військово-морських сил – має глибоку символіку. 

Після розпаду СРСР Чорноморський флот став спірною спадщиною України й Росії. У 1995 році Кучма і Єльцин домовилися: частину флоту отримує Україна, частину – Росія. Києву дісталися десятки кораблів і авіатехніки, але більшість – у непридатному стані. Москва ж зберегла контроль над головними базами у Севастополі. У 2010-му Харківські угоди дозволили російському флоту залишатися в Криму до 2042 року. Це стало фундаментом для подальшої анексії. 2014-й: окупація Криму. Українські кораблі заблоковані, флот – розгромлений. Частина моряків зрадила, але інші залишилися вірними присязі. Тож центром українського флоту стає Одеса. 

Саме тут відновлювався штаб, проходили навчання та зустрічі з партнерами. Українські ВМС за роки повномасштабної війни стали прикладом того, як навіть обмежені ресурси можуть бути компенсовані рішучістю, інтелектом і винахідливістю. Саме ВМС України здійснив низку важливих операцій: від знищення крейсера «Москва» до повернення контролю над островом Зміїний та запуску альтернативного зернового коридору.

Москва

Рішення вшанувати цілу військову структуру, яка захищає країну, – стало для багатьох символом вдячності та підтримки.

*****

Та чи підтримуєте ви перейменнування, чи впливають політичні погляди талановитих земляків на їхнє сприйняття? У випадку з Михайлом Жванецьким рішення викликало суперечливі відгуки: хтось вважає, що це несправедливо до людини, яка зробила багато для популяризації Одеси, інші – навпаки, вважають це вчасним переглядом колоніальної спадщини. Пишіть вашу думку у наших соцмережах та під відео у YouTube.

Читайте також: В росії вимагають знести пам’ятник одеситу Михайлу Жванецькому

Share
Діана Федотова

Журналістка з понад 8-річним досвідом роботи на телебаченні та онлайн-медіа. Закінчила магістратуру з міжнародної журналістики Національного університету «Одеська юридична академія». Має досвід висвітлення війни, зокрема історій захисників і спілкування з військовополоненими. Авторка суспільних проєктів. Пише про війну, безбар’єрність, перейменування та героїв.

Recent Posts

  • Новини

Теракт на святкуванні Хануки в Сіднеї: 12 загиблих 

Кривава атака сталася в Арчер-Парку біля пляжу Бонді. Стрілянина відбулася під час Хануки та забрала… Read More

14-12-2025 в 16:18
  • Новини

До уваги мам з дітьми в Одесі: адреси місць для обігріву, відпочинку та догляду

Перелік спеціальних місць в Одесі, де мами з малюками можуть зігрітися, переодягнути дітей і підзарядити… Read More

14-12-2025 в 15:32
  • Статті

Незламне «Одеське життя»: як ми ведемо літопис оборони Півдня

Редакція «Одеського життя» завжди мала безліч проєктів, які знайомили читачів з історією і сьогоденням міста,… Read More

14-12-2025 в 15:15
  • Статті

Музей у 105-річній хаті: унікальний етнографічний куточок Борсуків на Одещині потребує «другого дихання»

У селі Борсуки Балтської громади є чимало див. Одне з них – етнографічний музей, що… Read More

14-12-2025 в 14:12
  • Новини

Обстріл Одеси: Укрзалізниця змінює графік поїздів і скасовує рейси

Після масованої атаки на Одесу Укрзалізниця залучила теплотяги. Деякі поїзди курсують із запізненням, частину рейсів… Read More

14-12-2025 в 13:24
  • Новини

Одеса оговтується після атаки РФ: світло поступово повертають

Енергетики частково відновили електропостачання в Одесі та області після ворожої атаки. Світло повернули майже 100… Read More

14-12-2025 в 12:09