15 мая в 19.00 в Hub Гостиной (ул. Греческая, 1а) пройдет презентация новой книги «Жизнь Марии» украинского писателя, поэта и переводчика Сергея Жадана, в рамках тура по городам Украины, организованного Международной литературной корпорацией MERIDIAN CZERNOWITZ.
По мнению автора, подобные мероприятия важны прежде всего потому, что изменилась страна, изменился воздух. «В нем слишком много швов и разрывов. Их нужно чем-то заполнять. Можно попытаться заполнить их стихами», — говорит писатель.
Книга «Жизнь Марии» состоит из двух частей: стихов Сергея Жадана и переводов Чеслава Милоша. Стихи написаны и переведены преимущественно в течение последнего года. По словам автора, эта книга о любви и ненависти. «Она особенна тем, что писалась как дневник — за довольно короткий срок. Отличается особенно контрастным сочетанием внутреннего и внешнего, светлого и темного».
Сергей Жадан посетит Одессу вместе с президентом MERIDIAN CZERNOWITZ Святославом Померанцевым. Мероприятия пройдут в рамках проекта «Война и культура: диалог врагов», который реализуется при поддержке Международного фонда «Возрождение». Часть средств будет передана на нужды АТО.
