Ключові моменти:
- Верховна Рада ухвалила законопроєкт та виключила російську з переліку захищених Хартією мов.
- Захист Хартії збережений для урумської, румейської, ромської, чеської, кримчацької, караїмської, їдиш та інших вразливих мов.
Документ підтримало 264 депутати
Олена Івановська, Уповноважена із захисту державної мови, привітала прийняття Верховною Радою України законопроєкту №14120, який підтримали 264 народних депутати.
Варто зазначити, що цей документ виключає російську та неіснуючу «молдавську» мову зі списку мов, які потребують особливого захисту за згаданою Хартією.
Додамо, що дія Хартії зберігається для інших мов, серед яких урумська, руме́йська, ромська, чеська, кримчацька, караїмська та їдиш, які справді потребують державної підтримки.
«Сьогодні ми нарешті відновили історичну справедливість і перегорнули сторінку багаторічних спотворень, що використовувалися для політичного тиску та легітимізації русифікації, продемонстрували свою зрілість як європейська держава», – підкреслила Олена Івановська.
Нагадаємо, що ми неодноразово порушували мовне питання та писали про свідоме викривлення перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. Саме це і забезпечило російській мові статус «захищеної» в українському праві. Щоправда, ця мова ніколи не була під загрозою зникнення. Відповідно законопроєкт №14120 спрямований на виправлення цієї давньої юридичної помилки. Більш детально про це читайте у матеріалі: Як російська мова обманом опинилася у списку захищених та чому й досі там.
