Статті

Як на Одещини готують традиційну українську страву

Старовинним рецептом традиційної української страви – засипаної каші – з виданням «Одеське життя» поділилася мешканка села Будеї Людмила Ясніцька.

– Цей рецепт засипаної каші мені дістався від моєї матусі Ганни Юхимівни. На жаль, її вже немає, а кашу цю готують не тільки на Кодимщині, а й на Вінниччині. Бо моя матуся, яка була родом з села Попова Гребля, що за сім кілометрів від Будеїв, понад тридцять років куховарила на весіллях та поминальних обідах у цих краях.

У Будеях засипану кашу готують на поминки або як буденну страву на обіди чи вечері. На весілля цю кашу не варять.

Засипана каша

А раніше, мати розповідала, обов’язково на храмове свято, яке ми відзначаємо 27 жовтня, – день святої Параскеви.

Читайте також: Каша-ляпа: рецепт приготування традиційної страви Кодимщини

Рецепт засипаної каші

Сьогодні наша каша дуже популярна також у краєзнавців, які цікавляться історією та культурою рідного краю. Вони обов’язково замовляють її під час відвідин.

Відвідувачі Будеїв завжди замовляють засипану кашу

Інгредієнти:

  • пшоно – 1,5 кг;
  • рис – 2 кг;
  • сметана – 1 літр;
  • молоко – 1,5 літра;
  • масло вершкове – 0,5 кг;
  • кисла капуста – 1,5 кг;
  • вода – 3 літри.

За бажанням можна додавати ще воду, регулюючи густоту.

Приготування:

У казан на 10 літрів наливаємо воду. Коли вона закипить, всипаємо пшоно. Проварюємо трохи і кладемо квашену капусту, не сильно віджату. Проварюємо хвилин десять. Далі на дуже повільному вогні, постійно помішуючи, додаємо рис, молоко, сметану, масло.

Каша має томитися. Казан має бути прикритий кришкою, щоб каша не ошпарила вам руки, булькаючи. Обов’язково завжди помішувати її, щоб не пригоріла.

Готувати не менше 2-2,5 години, якщо великий казан. Як каша буде готова, зверху засипати смаженими шкварками з цибулею.

Вас зацікавить:

Любов КУЗЬМЕНКО

Share
Любов Кузьменко

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 40-річним досвідом. Пише на культурну, соціальну, історичну та військову тематику. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), учасниця програми Internews.

Recent Posts

  • Реклама / Новини партнерів

З яких тканин роблять теплі сукні?

Тепла сукня зберігає комфорт у холодну пору не лише завдяки товщині матеріалу. Важливу роль відіграють… Read More

30-09-2026 в 22:26
  • Новини Одеси

Що буде з цінами в Одесі у 2027 році: ПДВ можуть підвищити до 21%

У проєкті держбюджету України на 2027 рік передбачили можливість підвищення стандартної ставки ПДВ із 20%… Read More

30-09-2026 в 21:34
  • Новини Одеси

В Одесі нові правила утримання домашніх тварин: за що можуть оштрафувати

В Одесі змінили правила утримання домашніх тварин, і для власників собак з’явилося чимало нових вимог.… Read More

30-09-2026 в 20:24
  • Новини Одеси

Одеса зустріне жовтень теплом

Жовтень в Одесі почнеться без дощу, але зовсім без осіннього характеру не обійдеться. 1 жовтня… Read More

30-09-2026 в 19:31
  • Новини Одеси

Стрільба на Люстдорфській дорозі в Одесі: убитий виявився офіцером ВМС

У справі про стрілянину на Люстдорфській дорозі в Одесі з’явилися нові обставини. Загиблий автомобіліст виявився… Read More

30-09-2026 в 18:52
  • Новини Одеси

«Найстрашніше — коли немає чим збивати»: Кіпер про безпеку Одеси цієї зими

Чи готові Одеса та область до нової зими на тлі загрози ударів по енергетиці? Голова… Read More

30-09-2026 в 18:27