Статті

Як на Одещини готують традиційну українську страву

Старовинним рецептом традиційної української страви – засипаної каші – з виданням «Одеське життя» поділилася мешканка села Будеї Людмила Ясніцька.

– Цей рецепт засипаної каші мені дістався від моєї матусі Ганни Юхимівни. На жаль, її вже немає, а кашу цю готують не тільки на Кодимщині, а й на Вінниччині. Бо моя матуся, яка була родом з села Попова Гребля, що за сім кілометрів від Будеїв, понад тридцять років куховарила на весіллях та поминальних обідах у цих краях.

У Будеях засипану кашу готують на поминки або як буденну страву на обіди чи вечері. На весілля цю кашу не варять.

Засипана каша

А раніше, мати розповідала, обов’язково на храмове свято, яке ми відзначаємо 27 жовтня, – день святої Параскеви.

Читайте також: Каша-ляпа: рецепт приготування традиційної страви Кодимщини

Рецепт засипаної каші

Сьогодні наша каша дуже популярна також у краєзнавців, які цікавляться історією та культурою рідного краю. Вони обов’язково замовляють її під час відвідин.

Відвідувачі Будеїв завжди замовляють засипану кашу

Інгредієнти:

  • пшоно – 1,5 кг;
  • рис – 2 кг;
  • сметана – 1 літр;
  • молоко – 1,5 літра;
  • масло вершкове – 0,5 кг;
  • кисла капуста – 1,5 кг;
  • вода – 3 літри.

За бажанням можна додавати ще воду, регулюючи густоту.

Приготування:

У казан на 10 літрів наливаємо воду. Коли вона закипить, всипаємо пшоно. Проварюємо трохи і кладемо квашену капусту, не сильно віджату. Проварюємо хвилин десять. Далі на дуже повільному вогні, постійно помішуючи, додаємо рис, молоко, сметану, масло.

Каша має томитися. Казан має бути прикритий кришкою, щоб каша не ошпарила вам руки, булькаючи. Обов’язково завжди помішувати її, щоб не пригоріла.

Готувати не менше 2-2,5 години, якщо великий казан. Як каша буде готова, зверху засипати смаженими шкварками з цибулею.

Вас зацікавить:

Любов КУЗЬМЕНКО

Share
Любов Кузьменко

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 40-річним досвідом. Пише на культурну, соціальну, історичну та військову тематику. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), учасниця програми Internews.

Recent Posts

  • Новини Одеси

Графіки відключень на завтра: скільки не буде світла в Одесі

У середу, 11 листопада 2026 року, згідно з командою «Укренерго», в Одесі та області продовжать… Read More

10-11-2026 в 22:17
  • Новини Одеси

В Одесі гілка дерева, що впала, вбила жінку: подробиці трагедії

Увечері 10 листопада на проспекті Князя Володимира Великого у Пересипському районі Одеси сталася трагедія —… Read More

10-11-2026 в 22:03
  • Новини Одеси

Загинув чоловік на зупинці: наслідки ворожої атаки на південь Одещини

Сьогодні, 10 листопада, російські війська завдали комбінованого удару по південних районах Одеської області. Внаслідок ворожої… Read More

10-11-2026 в 20:49
  • Новини Одеси

В Одесу йде сильний вітер і дощ: прогноз погоди на 11 листопада

У середу, 11 листопада, в Одесі та області погіршиться погода. Вночі та вранці очікуються сильні… Read More

10-11-2026 в 20:15
  • Новини Одеси

Можлива криза через наплив мігрантів: до чого готують Одеську область

Кабмін створив спеціальний штаб під керівництвом МВС у разі, якщо в Україну масово поїдуть іноземці.… Read More

10-11-2026 в 19:33
  • Реклама / Новини партнерів

Не лише біль у грудях: 6 симптомів, які можуть свідчити про проблеми із серцем

Серце б’ється швидше після фізичного навантаження, від хвилювання чи навіть після горнятка кави. Зазвичай це… Read More

10-11-2026 в 19:17