Редакция газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» принимала немецких журналистов

В гостях у редакции газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» побывали журналисты-фрилансеры из Германии Лина Гайнер и Никлас Голитчек. Они приехали в Одессу с востока Украины, где работали вместе с европейскими коллегами и собирали материал для немецких изданий.

В Одессе их, в первую очередь, интересовала тема языка, которая очень актуальна для южной части нашей страны.

Немецкие коллеги задавали вопросы о Законе Украины о языке и как его введение повлияет на работу украинских изданий с экономической и культурной точки зрения.

Гости также расспрашивали нас о работе журналистов, о реакции читателей на переход всеукраинских газет и журналов на украинский язык.

Напомним, с 16 января все национальные издания должны выходить на украинском языке, или параллельными выпусками на украинском и русском. Пока эта норма закона не касается местных изданий.

Ранее мы писали, что по действующим законам, с 16 января 2022 года печатные медиа должны выходить на украиском языке. Версии на других языках не запрещены, но украинская должна быть обязательно.

Читайте также цикл репортажей журналистов «Одесской Жизни» из Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новости

В Одессе после очередной атаки оккупантов спасают детскую художественную школу (фото)

В Одессе от ударной волны при недавнем обстреле выбило окна в классах школы №3, где… Read More

13-06-2026 в 19:39
  • Новости

Собирайтесь на прогулку: погода в Одессе 14 июня готовит идеальный сюрприз

В это воскресенье погода в Одессе словно специально создана для прогулок у моря — без… Read More

13-06-2026 в 18:36
  • Новости

КПП «Паланка» закрыт, на трассе Одесса — Рени огромные пробки: что происходит на пути в Молдову

На границе Украины и Молдовы временно приостановил работу КПП «Паланка» из-за технических неполадок. Водителям приходится… Read More

13-06-2026 в 17:29
  • Новости

Двери сами не откроются и красные кнопки: чем удивят одесситов новые европейские автобусы

В Одессе на маршруты вышли новые низкопольные автобусы Mercedes-Benz Citaro. Они суперкомфортные, но работают по… Read More

13-06-2026 в 16:36
  • Одесская область
  • Статьи

Иван Русев: война изменила Черное море навсегда — что происходит в Тузловских лиманах

Розовые фламинго бросают кладки из-за взрывов и дронов, море выбрасывает на берег мертвых дельфинов, а… Read More

13-06-2026 в 16:15
  • Новости

Живая лаборатория под открытым небом: почему лиманы на юге Одесской области стали ржавыми и оранжевыми

В начале лета мелкие лиманы в Нацпарке «Тузловские лиманы» окрасились в коричневые, ржавые и ярко-оранжевые… Read More

13-06-2026 в 15:43