Редакция газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» принимала немецких журналистов

В гостях у редакции газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» побывали журналисты-фрилансеры из Германии Лина Гайнер и Никлас Голитчек. Они приехали в Одессу с востока Украины, где работали вместе с европейскими коллегами и собирали материал для немецких изданий.

В Одессе их, в первую очередь, интересовала тема языка, которая очень актуальна для южной части нашей страны.

Немецкие коллеги задавали вопросы о Законе Украины о языке и как его введение повлияет на работу украинских изданий с экономической и культурной точки зрения.

Гости также расспрашивали нас о работе журналистов, о реакции читателей на переход всеукраинских газет и журналов на украинский язык.

Напомним, с 16 января все национальные издания должны выходить на украинском языке, или параллельными выпусками на украинском и русском. Пока эта норма закона не касается местных изданий.

Ранее мы писали, что по действующим законам, с 16 января 2022 года печатные медиа должны выходить на украиском языке. Версии на других языках не запрещены, но украинская должна быть обязательно.

Читайте также цикл репортажей журналистов «Одесской Жизни» из Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новости

Из портов Одесской области начали ходить паромы в Грузию

Украина возобновила паромное сообщение с Грузией: так, впервые с начала полномасштабной войны из порта «Черноморск»… Read More

10-04-2025 в 17:22
  • Новости партнеров

Инсектициды – принцип действия и другие особенности

Активное развитие сельскохозяйственной деятельности способствует тому, что производители постоянно работают над разработкой препаратов, эффективной защиты… Read More

10-04-2025 в 15:59
  • Новости

В Одессе появилась возможность спасти Дюковский парк

Одесский городской совет выиграл суд и намерен расторгнуть договор с арендатором Дюковского парка. Землю старейшего… Read More

10-04-2025 в 15:26
  • Новости

В Черноморске соседи обобрали мать пропавшего без вести военного

Пенсионерка из Черноморска отдала более 400 тысяч гривен аферистам, которые от имени сына присылали щемящие… Read More

10-04-2025 в 14:32
  • Культура
  • Статьи

Столичные гастроли и дегустация уникальных блюд из дунайки: топ-5 событий Одессы 11-13 марта

Одесситы уже привыкли к гастролям столичных исполнителей и актеров, а вот гастроли дунайской сельди происходят… Read More

10-04-2025 в 13:32
  • Новости

На Пасху “Укрзалізниця” назначила дополнительный поезд из Одессы: расписание

На период пасхальных праздников "Укрзалізниця" назначила дополнительный быстрый фирменный поезд №265/266 Киев - Одесса -… Read More

10-04-2025 в 12:24