Редакция газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» принимала немецких журналистов

В гостях у редакции газет «На пенсии» и «Одесская жизнь» побывали журналисты-фрилансеры из Германии Лина Гайнер и Никлас Голитчек. Они приехали в Одессу с востока Украины, где работали вместе с европейскими коллегами и собирали материал для немецких изданий.

В Одессе их, в первую очередь, интересовала тема языка, которая очень актуальна для южной части нашей страны.

Немецкие коллеги задавали вопросы о Законе Украины о языке и как его введение повлияет на работу украинских изданий с экономической и культурной точки зрения.

Гости также расспрашивали нас о работе журналистов, о реакции читателей на переход всеукраинских газет и журналов на украинский язык.

Напомним, с 16 января все национальные издания должны выходить на украинском языке, или параллельными выпусками на украинском и русском. Пока эта норма закона не касается местных изданий.

Ранее мы писали, что по действующим законам, с 16 января 2022 года печатные медиа должны выходить на украиском языке. Версии на других языках не запрещены, но украинская должна быть обязательно.

Читайте также цикл репортажей журналистов «Одесской Жизни» из Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новости

Зарплатный кризис: Одесская область попала в пятерку крупнейших должников Украины

Украинские предприятия вошли в 2026 год с рекордным багажом долгов перед своими сотрудниками. Согласно данным… Read More

19-01-2026 в 10:56
  • Новости

В Одессе 19 января продолжают работать бесплатные автобусы: что нужно знать

Сегодня, в понедельник, 19 января 2026 года, в Одессе продолжат курсировать социальные автобусы, которые запустили… Read More

19-01-2026 в 09:11
  • Новости

Взрывы и «прилет» в многоэтажку: что пережила Одесса этой ночью (фото)

В ночь на понелельник, 19 января 2026 года, российские террористы снова атаковали Одесщину ударными беспилотниками.… Read More

19-01-2026 в 08:16
  • Новости

Одесское «белое золото»: на Куяльнике планируют добывать половину всей соли Украины

В Одесской области всерьез взялись за проект по выращиванию соли на территории национального парка. Проект… Read More

19-01-2026 в 07:12
  • Новости

Названы даты НМТ-2026: когда и как пройдет тестирование

Минобразования утвердило график проведения национального мультипредметного теста (НМТ) в 2026 году. Выпускникам стоит готовиться уже… Read More

19-01-2026 в 06:44
  • Новости

Про бензокосу, оптимизм старушки и аппетит Трампа — подборка шуток для хоршего настроения

Таки доброе утро! Понедельник в Одессе — это когда социальный автобус ждешь дольше, чем отпуска,… Read More

19-01-2026 в 06:11