Новости

Памяти Аркадия Львова: в старом одесском переулке увековечивают знаменитый «Двор» (фото)

В одесском переулке Нечипуренко, бывшем Авчинниковском, во дворе дома №14, рождается новый стрит-арт, посвященный памяти Аркадия Львова и героям его романа «Двор», наполненного духом Одессы.

Над настенными рисунками работает одесская художница и певица Леся Верба, недавно создавшая мурал в честь Владимира (Зеэва) Жаботинского.

Старый двор преображается: герои недавно умершего в США одессита Аркадия Львова смотрят на нас сегодняшних со стены. Работа еще будет продолжаться. Как пишет сама Леся Верба, «90-летний сосед-старожил Виктор, мне выдал «зеленый свет», придя в гости с вином и рассказами про «Нолика» (он же Аркадий Львов) и воспоминаниями о Дворе».

Аркадий Львов родился в этом дворе, а сам двор и его жители стали прототипами пятитомного романа-эпопеи «Двор». Теперь история «Двора» продолжается особым образом…

Еще бы: переведенный на несколько иностранных языков, «Двор» все равно ведь останется «чисто одесским», а сам старый дворик на глазах оживает по-новому.

Сам Аркадий Львов вспоминал: «… Я отчетливо помню, как возле метро «Аэропорт» я сказал Константину Симонову, что хочу написать роман о жизни простых людей. Но вот название не могу придумать – «Мой двор», «Твой двор» … Он остановился (естественно, привлек внимание множества людей – его узнавали) и так, слегка грассируя: «Какой «мой двор», «ваш двор»! «Двор»! Просто «Двор»! Огромный, как вся империя».

Одессит Михаил Пойзнер вспоминал: «В каждый приезд Аркадия Львова из Америки мы встречались во Всемирном клубе одесситов, потом бродили по городу. По городу его детства и воспоминаний. Бывало, сидели в уютной уличной шашлычной «У Джамбула» на Александровском проспекте. Часто подходили к его дому, в Авчинниковский. Аркадий всегда останавливался посередине двора, высоко поднимал голову – показывал рукой, где, кто когда-то жил. Называл фамилии, описывал характеры соседей – кто кем работал, кто с кем «выяснял» отношения. Явно он скучал по тому времени, по тем людям, которые так или иначе навсегда вошли в его жизнь. И это особенно ощущается в его романе «Двор». Новые жильцы дома проходили, до обидного не замечая его. Аркадий провожал их долгим взглядом, уже вслед подмечая даже какие-то мелочи в их поведении…»


Ранее «Одесская жизнь» рассказывала о сегодняшнем дне переулка Нечипуренко.

Фото автора

Share
Марія Котова

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 20-річним досвідом. Пише про життя, культуру та історію Одеси. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), авторка чотирьох книг прози. Публікації доповнює власними фото.

Recent Posts

  • Новости

Вернутся заморозки и сильный ветер: что ждет Одессу 23 апреля

В четверг, 23 апреля, в Одессе и области прогнозируются опасные погодные условия. Синоптики предупреждают о… Read More

22-04-2026 в 19:22
  • Новости

«Бетонный» сценарий для Одессы: на ближайшую сессию вынесут более 170 земельных решений

В Одессе депутаты горсовета готовятся рассмотреть масштабный пакет земельных решений, который уже вызвал резкую критику… Read More

22-04-2026 в 18:34
  • Статьи

Від радянського маршала до «Зернового капітана»: чому вулиця Малиновського в Одесі змінила назву

В Одесі більше немає вулиці Маршала Малиновського – тепер вона носить ім’я Олексія Вадатурського. У… Read More

22-04-2026 в 17:43
  • Новости

Румыния купила у Молдовы порт Джурджулешты: почему это вызывает тревогу в Рени

Румыния завершила приобретение оператора порта Джурджулешты, который был единственным морским портом Молдовы. На этом фоне… Read More

22-04-2026 в 17:24
  • Новости

«Укрзалізниця» запускает детские купе: новые вагоны выйдут на маршрут Львов – Одесса

«Укрзалізниця» вводит новые детские купейные вагоны, которые начнут курсировать на популярных направлениях, включая маршрут Львов… Read More

22-04-2026 в 16:24
  • Новости

«Нелепая техническая неисправность»: в Болгарии автобус с одесскими номерами сбил насмерть своих пассажиров

Сегодня утром, 22 апреля, в Болгарии, неподалеку от пограничного пункта «Малко-Тырново» на границе с Турцией,… Read More

22-04-2026 в 15:53