Еще одна памятная табличка (восьмая по счету) проекта «Чтение на дом» установлена в Одессе. Она появилась на фасаде Одесского муниципального музея личных коллекций им. А. Блещунова на улице Польской.
На табличке приведена цитата польского писателя и публициста Юзефа Крашевского (1812-1887) из его «Воспоминаний об Одессе».
Текст на табличке написан языком оригинала (это правило проекта «Чтение на дом»), то есть на польском языке. В цитате рассказывается об улице Польской – такой, какой ее в свое время увидел автор в середине позапрошлого века: с возами и повозками, груженными различными товарами.
Проект «Чтение на дом» стартовал в прошлом году.
В 2019 году Одесса была включена ЮНЕСКО в перечень творческих городов мира в области литературы, и в «Зеленом театре» был создан проект «Чтение на дом». Его авторы составляют перечень одесских мест, которые описаны в литературе разных лет и на разных языках.
В Одессе уже есть таблички с цитатами об Одессе многих авторов – Жаботинского, Жванецкого, Паустовского и других.
Недавно «Одесская жизнь» рассказывала о табличке, установленной у входа в парк Шевченко – с цитатой Леси Украинки.
Фото: Facebook-страница Александра Бабича
