На сай те Одесского городского совета на днях была опубликована петиция, авторы которой просят официально признать историческую форму названия города – «Одесса» – с двойной буквой «с». Такую идею ее инициаторы обосновывают иностранным происхождением топонима.
Ключевые моменты:
Как отмечают авторы петиции, подписавшиеся как «жители города Одесса и его многочисленные поклонники в Украине и за ее пределами», топоним Одесса происходит от древнегреческого Ὀδῆσσος (Odēssos) и именно такое название зафиксировано в исторических документах, архивах и картах XVIII-XIX веков.
Кроме того, как отмечается в петиции, форма «Одесса» аутентична: именно она использовалась при создании города и является важной составляющей его культурной и исторической идентичности.
Читайте также: «Дюк, Воронцов и даже Шевченко должны уйти»: одесский историк призвал к радикальной деколонизации
Кроме того, по словам авторов инициативы, в мире существует много населенных пунктов под названием Odessa с двойной буквой «s», подчеркивающей глобальное признание этой формы.
«Сохранение исторического названия – это проявление уважения к прошлому городу, его жителям и всем, кто уважает Одессу», – сказано в тексте документа.
Авторы петиции просят Одесский горсовет:
Проголосовать может каждый желающий, перейдя по ссылке.
Как сообщалось, в 2022 году волонтеры-редакторы английской Википедии переименовали статью Odessa в Odesa.
Национальное агентство по предупреждению коррупции (НАПК) выявило признаки недостоверного декларирования у бывшего заместителя начальника Одесского… Read More
В среду, 9 июля 2025 года, начались 1232-е сутки широкомасштабной вооруженной агрессии РФ против Украины.… Read More
В среду, 9 июля 2025 года, десятки одесских улиц останутся без света до вечера из-за… Read More
Кабинет Министров Украины утвердил единые правила перевозки животных в автобусах. Новые требования зависят от размера… Read More
Для отопления Одесского зоопарка из городского бюджета выделено 5 миллионов гривен на приобретение нового твердотопливного… Read More
В Одессе полицейские разоблачили мошенника из колонии, который предоставлял несуществующие услуги, выдавая себя за мастера… Read More
View Comments
Проголосовать может только тот, кто знает, как выполнить непонятную дурацкую регистрацию (((
ВХІД ДО КАБІНЕТУ
Вхід / Реєстрація за допомогою
id.gov.ua
Електронного підпису
Файловий носій
Токен
Хмарне сховище Bank ID НБУ
Дія.Підпис
Таких нечайников пока набралось всего шестеро.