Статьи

Простой рецепт «Девичьего» пирога: готовится из того, что есть дома (видео)

Албанцы, как и представители других народов Нижнего Придунавья, переживали разные времена. Были и сытые годы, и голодные. Предлагаем вам приготовить пирог, который девушки традиционно пекут на праздник Пеперуда. Этот праздник Анна и ее большая творческая команда решили вернуть в жизнь своего села.

— В девяностые, когда я была ребенком, у всех было мало денег, родителям не выплачивали вовремя зарплату, — вспоминает Анна Желяскова, директор Каракуртского Дома культуры, — Это сейчас конфетой ребенка не удивишь, а мы очень радовались, когда на праздник Пеперуда нас угощали сладостями и дарили продукты, из которых мы могли самостоятельно испечь пирог к чаю. Пекли из тех продуктов, которыми нас одарили. В этом, я считаю, есть своя жизненная философия: используй те ресурсы, которые у тебя есть.

Ганна Желяскова

Рецепт пирога очень прост и готовится он из продуктов, доступных каждому.

Рецепт «Девичьего» пирога

Ингредиенты:

  • куриные яйца — 5-6 шт.
  • сахар — 250 г
  • мука — 250 г
  • растительное масло — 1-2 ст. л.
  • ванилин или ванильный сахар.

Приготовление:

Яйца тщательно взбить с сахаром, постепенно добавлять муку и продолжать взбивать до однородной массы. Выложить в форму.

Запекать в духовке при температуре 170-180 градусов 40-50 минут.

Каракуртські дівчата готують пиріг

Подробнее о жителях села Каракурт, их традициях, обычаях и что это за праздник — Пеперуда, вы можете узнать из видео на ютуб-канале издания «Одесская жизнь». С нами всегда интересно!

Читайте также:

Share
Антоніна Бондарева

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з 37-річним досвідом. Пише про південь Одещини, на соціальні та економічні теми, висвітлює суспільні проблеми. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ). Нагороджена «Золотою медаллю української журналістики».

Recent Posts

  • Новости партнеров

Почему кошки обожают влажный корм и стоит ли доверять их выбору

Любая кошка умеет демонстрировать свои гастрономические предпочтения: стоит открыть пауч или баночку, как питомец моментально… Read More

03-10-2025 в 23:49
  • Новости

«Одесская жизнь» получила награду за профессионализм и стойкость в условиях войны

Спешим поделиться с нашими читателями прекрасной новостью: издание «Одесская жизнь», в числе прочих региональных медиа… Read More

03-10-2025 в 23:35
  • Новости

Балта засияла флагами: город объединил патриотический автопробег

Сегодня, 3 октября, в городе Балта прошел второй патриотический автопробег, проведенный во время российско-украинской войны.… Read More

03-10-2025 в 21:56
  • Новости

И снова дождь: прогноз погоды в Одессе на субботу, 4 октября

По данным синоптиков Гидрометцентра Черного и Азовского морей, завтра, в субботу, 4 октября 2025 года,… Read More

03-10-2025 в 20:54
  • Статьи

Правда чи ні? Які теми в медіа є чутливими: що показувати, а що — ні

У кожного з нас — різний рівень чутливості, тож всі ми по-різному сприймаємо ту чи… Read More

03-10-2025 в 19:57
  • Новости

Вместо трамвая № 20 в Одессе запустили дублирующий автобус: детали маршрута

Движение трамвайного маршрута № 20 временно приостановлено из-за повреждения дорожного полотна и провала под трамвайными… Read More

03-10-2025 в 19:36