Статьи

Простой рецепт «Девичьего» пирога: готовится из того, что есть дома (видео)

Албанцы, как и представители других народов Нижнего Придунавья, переживали разные времена. Были и сытые годы, и голодные. Предлагаем вам приготовить пирог, который девушки традиционно пекут на праздник Пеперуда. Этот праздник Анна и ее большая творческая команда решили вернуть в жизнь своего села.

— В девяностые, когда я была ребенком, у всех было мало денег, родителям не выплачивали вовремя зарплату, — вспоминает Анна Желяскова, директор Каракуртского Дома культуры, — Это сейчас конфетой ребенка не удивишь, а мы очень радовались, когда на праздник Пеперуда нас угощали сладостями и дарили продукты, из которых мы могли самостоятельно испечь пирог к чаю. Пекли из тех продуктов, которыми нас одарили. В этом, я считаю, есть своя жизненная философия: используй те ресурсы, которые у тебя есть.

Ганна Желяскова

Рецепт пирога очень прост и готовится он из продуктов, доступных каждому.

Рецепт «Девичьего» пирога

Ингредиенты:

  • куриные яйца — 5-6 шт.
  • сахар — 250 г
  • мука — 250 г
  • растительное масло — 1-2 ст. л.
  • ванилин или ванильный сахар.

Приготовление:

Яйца тщательно взбить с сахаром, постепенно добавлять муку и продолжать взбивать до однородной массы. Выложить в форму.

Запекать в духовке при температуре 170-180 градусов 40-50 минут.

Каракуртські дівчата готують пиріг

Подробнее о жителях села Каракурт, их традициях, обычаях и что это за праздник — Пеперуда, вы можете узнать из видео на ютуб-канале издания «Одесская жизнь». С нами всегда интересно!

Читайте также:

Share
Антоніна Бондарева

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з 37-річним досвідом. Пише про південь Одещини, на соціальні та економічні теми, висвітлює суспільні проблеми. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ). Нагороджена «Золотою медаллю української журналістики».

Recent Posts

  • Новости

Животные бегут от войны: в Измаиле помогли барсуку вернуться в природу

Испуганного барсука, заблудившегося в человеческом дворе, передали на реабилитацию, а впоследствии вернули к дикой природе… Read More

11-04-2026 в 07:28
  • Новости

Одесский юмор: предпраздничная суета и главное напоминание для всех

Доброе утро, друзья! Сегодня последние приготовления перед светлым праздником Воскресения Христова. Все готово? Окна помыты,… Read More

11-04-2026 в 06:42
  • Новости

Магнитные бури снова набирают силу: чего ждать 11 апреля

Сегодня, в субботу, 11 апреля 2026 года, Землю накроет магнитная буря средней силы. Метеозависимым людям… Read More

11-04-2026 в 05:53
  • Реклама / Новости партнеров

КТ или МРТ: что выбрать?

Что лучше КТ или МРТ? Выбор зависит не от «престижности» метода, а от того, какую… Read More

10-04-2026 в 23:41
  • Новости

В мэрии Одессы новое назначение: кто возглавил автохозяйство

Одесское автотранспортное хозяйство получило нового руководителя — им стал Александр Калугин. Назначение прошло на фоне… Read More

10-04-2026 в 22:32
  • Новости

Паски на любой кошелек: что и за сколько продают в Одессе

Пасхальный ассортимент в Одессе впечатляет не только выбором, но и ценами. В продаже уже есть… Read More

10-04-2026 в 21:29