Статьи

Болгарские традиции в Одесской области: очищение, конные смотрины и вкусные топчета

На календаре уже весна, но у природы свои законы. Зима отступает только с приходом Масленицы, когда встречается с весной. Тогда люди сбрасывают с себя тяжесть обид, очищаются, прыгая через костер, и наедаются вдоволь перед Великим постом. Это традиции, которые знают и соблюдают многие люди, независимо от этнического происхождения.

В некоторых селах еще живы и старые болгарские традиции, о которых мало кто знает. О них нам рассказала жительница села Ореховка Кубейской громады Лидия Букарь:

— На Масленицу среди традиционно праздничных блюд главными на столе всегда были топчета (пончики) и белая халва. Все пары, которые официально обручились в течение года, должны были в Прощеное воскресенье навестить своих крестных и родителей, прийти к ним с подарками. Также в семьях устраивали обряд «хамкане»: сваренное вкрутую яйцо чистили, привязывали на длинную веревку и раскручивали — дети должны были его словить ртом, не помогая себе руками. Это была любимая забава детей. Тот, у кого получалось схватить яйцо, сразу становился самым важным в доме. Кроме того, считалось, что этот ребенок не будет болеть весь год.

С нетерпением ждали этого дня и юноши с девушками. Те парни, у которых были лошади, украшали их цветами и катались по селу, демонстрируя красоту как коня, так и свою. Кроме того, этот выезд был своего рода подготовкой к предстоящему Тодоровдню – традиционным конным состязаниям в первую субботу после Масленицы. Девушки надевали все новое и нарядное и тоже выходили гулять, наблюдая за парнями. Ведь это была последняя возможность покрасоваться друг перед другом перед последующим постом, во время которого нельзя устраивать гуляния и вечеринки.

Обряд «хамкане» почти забыт

Кульминация масленичной традиции проходила вечером. Возле каждого дома собирались люди, разводили костер и по очереди прыгали через него три раза. Причем прыгали и стар и млад. Так всем селом прогоняли зло и освобождали место для благодати и добра.

Share
Анна Терзивец

Я родилась и выросла среди бескрайних степей Буджака, которые люблю всем сердцем. После окончания школы уехала в Болгарию, где в Софийском университете получила журналистское образование. Вернувшись в Одессу, с 1999 года с головой ушла в журналистику. Работала в газете «Роден край», сотрудничала со многими одесскими и киевскими изданиями, а еще - писала стихи: о родном крае, о песнях бабушки, о лозе, посаженной дедушкой… и о любви. «Любовь свята» - именно так называется мой первый сборник стихов. С 2013 года я - автор и ведущая телерадиопрограммы «Голос болгар». Но остаюсь верной и писательскому ремеслу. Буду рада делиться с вами историями замечательных людей Буджака и своей любовью к жизни.

Recent Posts

  • Новости

На Як-52 против «шахедов»: история пилота Станислава, который защищает небо Одесчины (видео)

В небе над Одесской областью украинские защитники применяют необычный, но крайне эффективный метод борьбы с… Read More

05-09-2026 в 12:32
  • Новости

Одесский электротранспорт получит пополнение из Львова: подробности передачи троллейбусов

Львов готовится обновить и оптимизировать свой электротранспорт благодаря помощи партнеров из Чехии. В рамках этой… Read More

05-09-2026 в 11:35
  • Новости

Одесский международный кинофестиваль объявил победителей: кто получил «Дюка» в 2026

В Киеве подвели итоги 17-го Одесского международного кинофестиваля (ОМКФ), который проходил в столице с 27… Read More

05-09-2026 в 10:36
  • Новости

Сентябрь у моря: где дешевле отдыхать – в Румынии, Болгарии или Одессе

Сентябрь постепенно превращает Черное море из дорогого летнего курорта в гораздо более доступное место для… Read More

05-09-2026 в 10:26
  • Новости

Переговоры под звуки взрывов: США просили о перемирии, но РФ снова нанесла массированный удар

В западных СМИ появилось заявление о том, что США настаивали на временном прекращении ударов Украины… Read More

05-09-2026 в 09:31
  • Новости

Семь девочек стали жертвами одессита: полиция раскрыла преступную схему (видео)

В Одессе полиция задержала 38-летнего мужчину, которого подозревают в развращении детей и их вовлечении в… Read More

05-09-2026 в 08:32