Что вы знаете об украинской книге? А об издательствах, которые есть в Украине? С какими авторами стоит знакомиться, а мимо которых лучше пройти мимо? За помощью мы обратились в магазин украинской книги «Книгарня-кав’ярня». В рамках нового проекта «Одесской жизни», который мы назвали «Книгомания», Дарья Гармидер рассказала о книжных новинках и достижениях отечественных книгоиздателей.
— Отрадно то, что продукцией украинских издательств интересуются на знаменитых европейских книжных форумах, конгрессах, в том числе на большой ежегодной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне. Это вопрос престижа в первую очередь страны, а не только отдельно взятого издательства.
Так, книга Стивена и Люси Гокингов «Джордж і таємний ключ до Всесвіту» от издательства «Старого Лева» в 2016 году на Международной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне вошла в двадцатку книг с самой красивой обложкой. Обложка этой книги, которая рассчитана на детей от 9 лет, с секретом. Под серебристыми фигурами, которые можно стереть монеткой, прячутся изображения.
На франкфуртской ярмарке была отмечена еще одна украинская книга — «Вітер з-під сонця» Оксаны Лущевской (издательство «Фонтан казок»). Это книга для подростков и о подростках: об их взаимоотношениях с родителями и сверстниками, о первой любви и о дружбе.
Еще одна книга, которую я хочу вам представить, имеет немного причудливое название — «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести». Это — ландшафтный роман. Именно так охарактеризовал свое произведение автор. Эту книгу я рекомендую тем, кто любит «вкусную» и изысканную украинскую речь и тем, кто хочет обогатить свой словарный запас.
И еще две новинки. Книга от интеллектуального гения современности Умберто Эко «Три оповідки» поднимает совсем недетские вопросы, которые касаются ядерного оружия, экологии и освоения космоса. А книга чилийской писательницы Исабель Альендэ «Оповідки Еви Луни» рассказывает о далекой перуанской провинции, где яркие события происходят очень редко, но любовные страсти бурлят нешуточные. Всех героев объединяет лишь место, где происходят события. Это латиноамериканская проза в ее лучших проявлениях. Книга понравится тем, кто любит Маркеса и Кортасара.
Подробнее о книжных новинках, которые подготовили нам издатели, смотрите в видеопроекте «Книгомания»: