Його зміст став відомий американському інформагентству “Рейтерс”. Агентство повідомляє, що цей пакет пропозицій щодо припинення війни Росії проти України був представлений європейським та українським чиновникам спецпредставником США Стівом Віткоффом на переговорах у Парижі 17 квітня.
Публікуємо текст документа без змін.
Огляд: Ці умови є остаточною пропозицією Сполучених Штатів обом сторонам.
Припинення вогню
- Постійне припинення вогню
- Обидві сторони негайно розпочинають переговори щодо технічної реалізації.
Гарантії безпеки України
- Україна отримує надійні гарантії безпеки
- Держави-гаранти будуть представляти спеціальну групу європейських держав та охочих неєвропейських держав.
- Україна не буде прагнути вступу до НАТО
- Україна може прагнути до членства в ЄС
Територія
- США де-юре визнають контроль Росії над Кримом
- США фактично визнали контроль Росії над Луганськом
- США фактично визнали контрольовані Росією частини Запоріжжя, Донецька та Херсона
- Україна повертає собі територію в Харківській області
- Україна відновлює контроль над Запорізькою АЕС через контроль та управління станцією з боку США, при цьому електроенергія розподіляється між обома сторонами, а також над Каховською ГЕС.
- Україна має безперешкодний прохід по Дніпру та контроль над Кінбурнською косою
Економіка
- США та Україна реалізують економічне співробітництво/угоду про корисні копалини
- Україна буде повністю відновлена та отримає фінансову компенсацію
- Санкції проти Росії, введені внаслідок цього конфлікту з 2014 року, будуть зняті.
- Економічне співробітництво США та Росії у сфері енергетики та інших промислових секторів
Реакція України на план Трампа
За словами спікера Міністерства закордонних справ України Георгія Тихого:
- Україна не визнає Крим, як і інші частини своєї території російськими.
- Україна не погодиться на обмеження своїх Збройних сил та оборонної промисловості, або ж військової допомоги від партнерів.
- Україна не прийме вето на свою участь в альянсах та союзах.
ОНОВЛЕНО
Увечері 25 квітня “Рейтерс” опублікувало також спільний варіант припинення війни, запропонований Україною та європейськими партнерами.
Ось переклад тексту українською:
Українсько-європейський варіант
Припинення вогню
-
Повне та безумовне припинення бойових дій на суші, на морі та в небі.
-
Початок переговорів між сторонами за участі США та європейських країн щодо технічної реалізації.
-
Моніторинг режиму припинення вогню під керівництвом США та третіх країн.
-
Росія повинна повернути всіх депортованих українських дітей, здійснити обмін військовополоненими та звільнити цивільних в’язнів.
Гарантії безпеки України
-
Україна отримує надійні гарантії безпеки, подібні до статті 5 НАТО, навіть без членства в Альянсі.
-
Немає жодних обмежень для Збройних Сил України.
-
Державами-гарантами виступають групи європейських країн та дружні іноземні держави.
-
Україна прагне вступу до ЄС.
Територія
-
Територіальні питання розглядаються після припинення вогню.
-
Відновлення контролю України над Запорізькою АЕС та Каховською греблею.
-
Україна отримує доступ до Дніпра та контролює Кінбурнську косу.
Економіка
-
Співпраця США та України у сфері видобутку корисних копалин.
-
Фінансова компенсація Україні, зокрема за рахунок заморожених російських активів.
-
Санкції США щодо Росії можуть бути поступово пом’якшені після встановлення стійкого миру.
Раніше “Одеське Життя” детально розповідало, як зірвалося підписання цього документу.
Читайте також:
- Зеленський знову посперечався з Трампом: у Білому домі попросили його помовчати
- Символічна дата і реальна загроза: чому 9 травня може бути небезпечним для Одеси
- Розбиті фасади будинків, перебитий водогін: наслідки нічного нальоту “шахедів” на передмістя Одеси
