Редакція газет «На пенсії» та «Одеське життя» приймала німецьких журналістів

У гостях у редакції газет «На пенсії» та «Одеське життя» побували журналісти-фрілансери з Німеччини Ліна Гайнер та Ніклас Голітчек. Вони приїхали до Одеси зі сходу України, де працювали разом із європейськими колегами та збирали матеріал для німецьких видань.

В Одесі їх насамперед цікавила тема мови, яка дуже актуальна для південної частини нашої країни.

Німецькі колеги ставили питання про Закон України про мову та як його запровадження вплине на роботу українських видань з економічного та культурного погляду.

Гості також розпитували нас про роботу журналістів, про реакцію читачів на перехід всеукраїнських газет та журналів на українську мову.

Нагадаємо, з 16 січня всі національні видання мають виходити українською мовою або паралельними випусками українською та російською. Поки що ця норма закону не стосується місцевих видань.

Раніше ми писали, що за чинними законами, з 16 січня 2022 року друковані медіа мають виходити українською мовою . Версії іншими мовами не заборонені, але українська має бути обов’язковою.

Читайте також цикл репортажів журналістів “Одеського Життя” з Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новини

Уряд терміново взявся за порти Одещини: морський коридор і експорт під особливим контролем 

Через складну ситуацію в Чорному морі Україна працює над відновленням стабільної роботи портів у режимі… Read More

30-07-2026 в 18:27
  • Новини

Що таке утилізатор харчових відходів і як він працює

Сучасні технології прагнуть зробити наш побут не лише комфортнішим, а й більш екологічним. Одним із… Read More

30-07-2026 в 17:49
  • Новини

Майже 80% атак на продовольчу інфраструктуру Одеси РФ здійснили «Бандеролями»

Нові крилаті ракети «Бандероль», виготовлені вже у 2026 році, стали основною зброєю для атак на… Read More

30-07-2026 в 17:14
  • Новини

Куди піти в Одесі, щоб закохатися в місто: поради від одеситів

Де зустріти світанок, який пляж обрати, куди піти на прогулянку та що неодмінно скуштувати. Одесити… Read More

30-07-2026 в 16:32
  • Новини

Румунія вироблятиме українські бойові дрони: чому це важливо для Одеської області

Румунія запускає спільне з Україною підприємство з виробництва військових безпілотників. Новий проєкт об’єднає українські технології,… Read More

30-07-2026 в 15:52
  • Новини

В Одесі оновлюють тротуари на проспекті Лесі Українки: де триває ремонт (фото)

На проспекті Лесі Українки в Одесі триває капітальне оновлення тротуарів. Дорожники вже демонтували старе покриття… Read More

30-07-2026 в 15:19