Редакція газет «На пенсії» та «Одеське життя» приймала німецьких журналістів

У гостях у редакції газет «На пенсії» та «Одеське життя» побували журналісти-фрілансери з Німеччини Ліна Гайнер та Ніклас Голітчек. Вони приїхали до Одеси зі сходу України, де працювали разом із європейськими колегами та збирали матеріал для німецьких видань.

В Одесі їх насамперед цікавила тема мови, яка дуже актуальна для південної частини нашої країни.

Німецькі колеги ставили питання про Закон України про мову та як його запровадження вплине на роботу українських видань з економічного та культурного погляду.

Гості також розпитували нас про роботу журналістів, про реакцію читачів на перехід всеукраїнських газет та журналів на українську мову.

Нагадаємо, з 16 січня всі національні видання мають виходити українською мовою або паралельними випусками українською та російською. Поки що ця норма закону не стосується місцевих видань.

Раніше ми писали, що за чинними законами, з 16 січня 2022 року друковані медіа мають виходити українською мовою . Версії іншими мовами не заборонені, але українська має бути обов’язковою.

Читайте також цикл репортажів журналістів “Одеського Життя” з Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новини партнерів

Інсектициди – принцип дії та інші особливості

Активний розвиток сільськогосподарської діяльності сприяє тому, що виробники постійно працюють над розробкою препаратів, ефективного захисту… Read More

10-04-2025 в 15:59
  • Новини

В Одесі з’явилася можливість врятувати Дюковський парк

Одеська міська рада виграла суд і має намір розірвати договір з орендарем Дюковського парку. Землю… Read More

10-04-2025 в 15:26
  • Новини

У Чорноморську сусіди обібрали матір зниклого безвісти військового

Пенсіонерка з Чорноморська віддала понад 400 тисяч гривень аферистам, які від імені сина надсилали щемливі… Read More

10-04-2025 в 14:32
  • Культура
  • Статті

Столичні гастролі та дегустація унікальних страв із дунайки: топ-5 подій Одеси 11-13 березня

Одесити вже звикли до гастролей столичних виконавців та акторів, а ось гастролі дунайського оселедця відбуваються… Read More

10-04-2025 в 13:32
  • Новини

На Великдень «Укрзалізниця» призначила додатковий поїзд з Одеси: розклад

На період великодніх свят "Укрзалізниця" призначила додатковий швидкий фірмовий поїзд №265/266 Київ - Одеса -… Read More

10-04-2025 в 12:24
  • Новини

Одеса відзначає 81-шу річницю визволення від нацистських загарбників

Сьогодні Одеса вшановує пам'ять тих, хто в роки Другої світової війни визволяв наше місто від… Read More

10-04-2025 в 11:31