Редакція газет «На пенсії» та «Одеське життя» приймала німецьких журналістів

У гостях у редакції газет «На пенсії» та «Одеське життя» побували журналісти-фрілансери з Німеччини Ліна Гайнер та Ніклас Голітчек. Вони приїхали до Одеси зі сходу України, де працювали разом із європейськими колегами та збирали матеріал для німецьких видань.

В Одесі їх насамперед цікавила тема мови, яка дуже актуальна для південної частини нашої країни.

Німецькі колеги ставили питання про Закон України про мову та як його запровадження вплине на роботу українських видань з економічного та культурного погляду.

Гості також розпитували нас про роботу журналістів, про реакцію читачів на перехід всеукраїнських газет та журналів на українську мову.

Нагадаємо, з 16 січня всі національні видання мають виходити українською мовою або паралельними випусками українською та російською. Поки що ця норма закону не стосується місцевих видань.

Раніше ми писали, що за чинними законами, з 16 січня 2022 року друковані медіа мають виходити українською мовою . Версії іншими мовами не заборонені, але українська має бути обов’язковою.

Читайте також цикл репортажів журналістів “Одеського Життя” з Америки:

 

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новини Одеси

В Одесі заборонили проїзд до ресторану “Дача” через територію парку

Власники одеського ресторану «Дача» програли суд реабілітаційному центру ветеранів. Відтепер заїжджати автівками до закладу через… Read More

01-11-2026 в 21:32
  • Статті

Геловін-2026 в Одесі: демони, янголи та військові (ФОТОРЕПОРТАЖ)

Раз на рік, 31 жовтня, справджуються мрії старшого покоління: молодь відкладає гаджети й масово виходить… Read More

01-11-2026 в 21:15
  • Новини Одеси

Градусники проти старту опалення: якою буде погода в Одесі 2 листопада

У понеділок, 2 листопада, в Одесі та Одеській області зберігається суха та комфортна осіння погода.… Read More

01-11-2026 в 20:23
  • Новини Одеси

В Україні пропонують святкувати День Біблії: дата пов’язана з історичною подією

У Верховній Раді зареєстрували законопроекти про започаткування в Україні двох нових пам'ятних дат — Дня… Read More

01-11-2026 в 18:25
  • Новини Одеси

Денна атака «шахедів» на Одещину: пошкоджено житлові будинки (ОНОВЛЮЄТЬСЯ)

Вдень 1 листопада російські окупанти здійснили чергову атаку безпілотниками на Одещину. Внаслідок ударів ворожих дронів… Read More

01-11-2026 в 17:34
  • Новини Одеси

Розстріли на 6-му кілометрі: поляки вшанували жертв масових репресій НКВС в Одесі

В Одесі відбулася пам'ятна церемонія на місці масових поховань жертв сталінських репресій на 6 кілометрі… Read More

01-11-2026 в 15:43