Рибна стала Пантелеймонівською: як 117 років знаменита вулиця Одеси отримала свою історичну назву

28 лютого 1909 року в офіційних «Известиях Одесской городской думы» з’явилося повідомлення про перейменування Ново-Рибної вулиці на Пантелеймонівську. Рішення, ініційоване градоначальником Іваном Толмачовим, стало частиною ширшого процесу впорядкування міської топоніміки в Одесі початку ХХ століття.

Ключові моменти:

  • 28 лютого 1909 року Ново-Рибну офіційно перейменували на Пантелеймонівську.
  • Назва «Рибна» існувала з 1817 року та була пов’язана з характером місцевої торгівлі.
  • Історичну назву повернули у 1995 році після радянського перейменування.

Матеріал підготовлено на основі архівних публікацій органів міського самоврядування початку ХХ століття, зокрема офіційних повідомлень «Известий Одесской городской думы», а також історичних довідників і краєзнавчих джерел, що досліджують формування міської топоніміки Одеси.

Редакція дотримується принципів перевірки фактів, співставляючи архівні дати, адміністративні рішення та дані про історичну забудову міста. У тексті використано лише документально підтверджену інформацію з відкритих джерел та спеціалізованих історичних ресурсів.

Публікація є частиною циклу матеріалів про історію одеських вулиць, у якому ми системно аналізуємо трансформацію міського простору, спираючись на першоджерела та професійні історичні дослідження.

Вулиця, де кипіло міське життя

Був час, коли вулиця Пантелеймонівська в Одесі вважалася чи не задвірками міста. Важко назвати цю вулицю периферійною — тут було зосереджено все необхідне для повноцінного міського побуту: церква, поліцейська дільниця, крамниці найрізноманітнішого профілю. Своє перше найменування вона отримала у 1817 році — Рибні ряди. Втім, стосувалося воно лише парного боку, тоді як непарний мав власну назву — Новорибні ряди.

У 1832 році вулиця простягалася вже від Старопортофранківської до Рішельєвської і незалежно від боку іменувалася просто Рибна. Згодом її межі розширили — аж до Нового поштовху — і перейменували на Ново-Рибну. Приблизно тоді ж, десятиліттям пізніше, тут з’явилася церква Афонського Пантелеймонівського подвір’я.

У ті часи Рибна вулиця повністю відповідала своїй назві: рибні крамниці шуміли, вирували й поширювали навколо характерний аромат. Проте Одеса претендувала на статус європейського міста і не могла дозволити собі вигляду вульгарного базару. Тож із часом галасливі рибні ряди поступилися місцем солідному гастроному купця Дубініна.

Торгове життя на прилеглих відрізках теж не завмирало: між Пушкінською та Старопортофранківською жваво йшла торгівля фруктами й ягодами, а поруч містилися крамниці так званих «колоніальних» товарів. Там, де сьогодні знаходиться збройовий магазин, колись стояла будівля Олександрівської поліцейської дільниці. А на Пантелеймонівській, 3 — на місці нинішнього театру музичної комедії — діяв заклад візного промислу. Господар виявився людиною кмітливою і торгував іще й супутнім крамом — вівсом, сіном і колісною маззю. Пізніше на тому самому місці відкрили фабрику з виробництва цигаркового паперу та гільз.

За радянської доби вулиця носила ім’я Макара Чижикова. Свою історичну назву вона повернула лише 1995 року.

Раніше ми повідомляли, що вулицю Мічуріна в Одесі перейменували на Болбочана і пояснювали, чому влада змінила назву.

Читайте також про декомунізацію в Одесі та чому провулок Щорса перейменували на честь Людмили Гінзбург.

Джерела: grad.ua, odessa.fish

Share
Ірина Сорокіна

Начинала свою деятельность в далеком 1989 году корректором в редакции «Вечерней Одессы». Через несколько лет стала литературным редактором, работала во всеукраинском журнале «Пассаж». И наконец, доросла до корреспондента газеты «Одесская жизнь». Моя журналистская «парафия» — материалы по культуре и истории.

Recent Posts

  • Новини

Весна приходить в Одесу: прогноз погоди на 18 березня

За даними Гідрометцентру Чорного та Азовського морів, завтра, в середу, 18 березня 2026 року, в… Read More

17-03-2026 в 21:12
  • Новини

Трагічно загинула дівчина-військова з Одещини: коли і де відбудеться прощання

Візирська громада Одеської області повідомила про загибель військовослужбовиці Валентини Винограденко. Захисниця загинула 14 березня 2026… Read More

17-03-2026 в 20:37
  • Новини

Підйом о п’ятій ранку та боротьба з вандалами: як працюють «невидимі герої» одеських доріг (фото)

Одесити звикли бачити чисті вулиці та відремонтовані зупинки, але мало хто замислюється, якою ціною це… Read More

17-03-2026 в 19:56
  • Новини

Три райони Одеси залишаться без світла на весь день: де чекати відключень 18 березня

Завтра, у середу, 18 березня 2026 року, в Одесі заплановані чергові термінові ремонтні роботи на… Read More

17-03-2026 в 18:40
  • Реклама / Новини партнерів

Газова плита з духовкою – як підібрати модель для кухні

Газова плита залишається одним із найзатребуваніших кухонних приладів завдяки миттєвому нагріванню та точному контролю полум'я.… Read More

17-03-2026 в 17:31
  • Новини

На Куликовому полі в Одесі замінили пошматований вітром прапор – фотофакт

Після нещодавньої публікації «Одеського життя» про жалюгідний стан державного символу на Куликовому полі ситуація змінилася.… Read More

17-03-2026 в 17:26