Новости Одессы

Как правильно называется «Потемкинская лестница» в Одессе – объяснение Института национальной памяти

Название «Потемкинская лестница» закрепилось в Одессе лишь в ХХ веке под влиянием советского кино и пропаганды. Исторически корректным является название «Приморская лестница». Об этом сообщил Первый межрегиональный территориальный отдел Управления обеспечения реализации политики национальной памяти Украинского института национальной памяти в городе Одесса.

Ключевые моменты:

  • Лестницу построили в 1837–1841 годах, и изначально она называлась Приморской.
  • Князь Григорий Потемкин не имел отношения к ее проектированию или развитию Одессы.
  • Название «Потемкинская» появилось после фильма 1925 года и стало частью советского мифа.

Почему исторически правильно — Приморская лестница

По информации, опубликованной на странице Первого межрегионального территориального отдела УИНП, лестница была построена в 1837–1841 годах как элемент портовой инфраструктуры города. Проект реализовали архитекторы Франц Боффо, Авраам Мельников и инженер Джордж Аптон. Ее функциональное назначение было очевидным — соединить верхнюю часть города с портом.

Именно поэтому первоначальное название — Приморская лестница — отражало логику пространства и роль Одессы как крупного торгового черноморского порта XIX века.

В УИНП подчеркивают, что князь Григорий Потемкин умер в 1791 году — за полвека до строительства лестницы. Он не руководил развитием Одессы как порта, не проектировал город и не был связан с этим архитектурным объектом.

Название «Потемкинская» закрепилось уже после выхода фильма Сергея Эйзенштейна «Броненосец “Потемкин”» в 1925 году. Сцена расстрела на лестнице, ставшая одной из самых известных в мировом кинематографе, была художественным вымыслом. Реальных событий такого масштаба на этой лестнице не происходило.

В отделе национальной памяти отмечают, что именно кино превратило городской объект в декорацию советского революционного мифа, а название — в часть имперского нарратива. Речь идет не об изменении архитектуры или «переписывании истории», а о возвращении исторически обоснованной топонимики и отказе от идеологических наслоений ХХ века.

Таким образом, использование названия «Приморская лестница» соответствует историческим фактам и логике развития Одессы как европейского черноморского города.

Ранее «Одесская жизнь» исследовала, как живет Одесса без российской культуры.

Также мы рассказывали о фильме, прославившем Одессу и ее знаменитую лестницу на весь мир: «Броненосцу “Потемкин”» исполняется 100 лет.

Share
Іван Свищ

Автор видання "Одеське життя". В медіа з 2002 року. Працював на радіостанції “Гармонія світу”, в “Газеті по-одеськи”, у бізнес-комунікаціях, проводив OSINT-розслідування. Закінчив філософський факультет ОНУ ім. Мечнікова. Автор дисертації “Віртуалізація культури”.

View Comments

  • Таким образом, использование названия «Приморская лестница» соответствует историческим фактам и логике развития Одессы как европейского черноморского города.

    А причём здесь Украина?

  • деколонизация, так деколонизация на всю катушку - разобрать эту лестницу, чтобы камня на камне не осталось ! Активисты, это вам не памятные доски из стен выдёргивать или памятники сносить - тут размах и масштаб !
    А театр Оперный почему ещё мозолит глаза в самом центре города, понимаешь ли ?!

  • Активисты и военные хотят полностью разрушить Одессу под предлогом деколонизации или декоммунизации - кому как удобно!

Recent Posts

  • Город
  • Статьи

Цены на одесском Привозе в октябре: любишь вкусно поесть?

На Привозе покупателей встречают не только прилавки с продуктами, но и шутки о любви к… Read More

24-10-2026 в 17:15
  • Новости Одессы

Скандал с шарпеем «на мясо» принял неожиданный поворот: полиция Одесчины расследует сразу три дела

В Одесской области разгорелся скандал вокруг собаки, которую владелец якобы собирался сдать на мясо. Полиция… Read More

24-10-2026 в 16:25
  • Новости Одессы

Памятник Пушкину спрятали вместо демонтажа: новый поворот в деколонизации на Одесчине

В городе Татарбунары Одесской области местные власти решили спрятать памятник российскому поэту Александру Пушкину вместо… Read More

24-10-2026 в 15:26
  • Новости Одессы

Трамваи на поселок Котовского могут не доехать: одесситов предупреждают о перебоях с электротранспортом

В субботу, 24 октября, в Одессе предупредили о возможных временных остановках городского электротранспорта. Причиной стали… Read More

24-10-2026 в 14:08
  • Новости Одессы

Десять семей Одесчины дождались своих родных из российского ада (фото)

В ходе масштабного обмена 23 октября 2026 года в Украину из российского плена вернулись 270… Read More

24-10-2026 в 12:31
  • Новости Одессы

Заморозка фронта и расследование в США из-за ограничения Starlink: главное за 24 октября

В субботу, 24 октября, стали известны важные подробности международных и военных событий. Президент Украины Владимир… Read More

24-10-2026 в 11:17