Новости

Одесский фуникулер избавили от «имперщины»

Деколонизация добралась и до одесского фуникулера. Из надписи на сооружении убрана русская буква «и», ее заменили на украинскую «і».

Об этом сообщает телеграм-канал «Деколонізація. Украина».

«На изменение одной буквы понадобились всего сутки», — отметила общественная организация.

Видно, что сделано это было самым простым способом. Твердый знак в конце слова просто демонтировали, а от буквы «И» отбили часть, превратив ее в украинскую «І».

Накануне активисты обратились в горсовет с требованием демонтировать русскоязычную надпись на фуникулере: «Отправили обращение с требованием демонтировать эту китчевую имперщину в Одессе».

Читайте также: Деколонизация сменяет декоммунизацию: как в Одессе все переименовывают, порой дважды

Справка ОЖ

Одесский фуникулер — старейший в Украине. Его построили в 1902 году. Сначала устройство называлось просто «подъемной машиной». Фуникулер дважды останавливался из-за революций и войн: с 1919 по 1926 годы и с 1941 по 1949 годы. В 1969 году подъемник был демонтирован и установлен вместо него эскалатором. В конце 1990-х годов мэрия решила восстановить фуникулер.

Ранее в Одессе деколонизировали Привоз, а с торгового-развлекательного центра (ТРЦ) City Center Котовский сняли часть вывески, выполненную на русском языке.

 

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

Recent Posts

  • Статьи

Европейские соцслужбы могут забрать детей у украинских беженцев: как это предотвратить

В Европе правила опеки над детьми намного строже, чем в Украине. Крик на ребенка или… Read More

2024-10-31
  • Статьи

Призрак оперы в церкви, фэнтезийная музыка от Ярра, дегустация вина: 5 событий, которые стоит посетить в Одессе

Культурные события Одессы в первые выходные ноября будут довольно необычными. Можно сказать, сказочными. Поклонники мюзикла… Read More

2024-10-31
  • Новости

Восстановление многоэтажки в Сергеевке: когда жильцы смогут вернуться в свои квартиры

В Сергеевке продолжается восстановление жилой многоэтажки, которая была разрушена российской ракетой 1 июля 2022 года.… Read More

2024-10-31
  • Новости партнеров

Витамин Д в продуктах: как избежать дефицита

"Солнечный" витамин D, играет ключевую роль в поддержании здоровья, особенно для укрепления костей, иммунной системы… Read More

2024-10-31
  • Новости

В Одессе с поличным задержали главу общественной организации (видео)

В Одессе задержали главу одной из общественных организаций, который за вознаграждение обещал посодействовать в изготовлении… Read More

2024-10-31
  • Статьи

Хэллоуин: история праздника и как его отмечают

В ночь с 31 октября на 1 ноября в мире будут отмечать яркий и мистический… Read More

2024-10-31