Новости

Одесский фуникулер избавили от «имперщины»

Деколонизация добралась и до одесского фуникулера. Из надписи на сооружении убрана русская буква «и», ее заменили на украинскую «і».

Об этом сообщает телеграм-канал «Деколонізація. Украина».

«На изменение одной буквы понадобились всего сутки», — отметила общественная организация.

Видно, что сделано это было самым простым способом. Твердый знак в конце слова просто демонтировали, а от буквы «И» отбили часть, превратив ее в украинскую «І».

Накануне активисты обратились в горсовет с требованием демонтировать русскоязычную надпись на фуникулере: «Отправили обращение с требованием демонтировать эту китчевую имперщину в Одессе».

Читайте также: Деколонизация сменяет декоммунизацию: как в Одессе все переименовывают, порой дважды

Справка ОЖ

Одесский фуникулер — старейший в Украине. Его построили в 1902 году. Сначала устройство называлось просто «подъемной машиной». Фуникулер дважды останавливался из-за революций и войн: с 1919 по 1926 годы и с 1941 по 1949 годы. В 1969 году подъемник был демонтирован и установлен вместо него эскалатором. В конце 1990-х годов мэрия решила восстановить фуникулер.

Ранее в Одессе деколонизировали Привоз, а с торгового-развлекательного центра (ТРЦ) City Center Котовский сняли часть вывески, выполненную на русском языке.

 

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

View Comments

  • Там ещё и твёрдый знак отколупали. Во какое достижение !

Recent Posts

  • Новости

Атака на Одессу: взрывы и попадания по транспортной инфраструктуре города (ОБНОВЛЕНО)

Российские ударные беспилотники атакуют Одессу. Уже известно о попадании по транспортной инфраструктуре города. Read More

13-07-2026 в 08:01
  • Новости

Море понемногу греется: стоит ли одесситам идти на пляж в понедельник

После резкого похолодания на прошлой неделе морская вода у побережья Одессы наконец начала возвращаться к… Read More

13-07-2026 в 07:32
  • Новости

Дроны атаковали Одесщину: поврежден жилой дом и супермаркет

Одесский район снова под атакой ударных беспилотников. По предварительным данным, БПЛА попали в многоэтажку и… Read More

13-07-2026 в 07:04
  • Новости

На Одесчине запускают новый автобусный маршрут до Черноморска: график движения и стоимость проезда

С 1 августа 2026 года для жителей Одесской области запускают новый ежедневный автобусный маршрут, который… Read More

13-07-2026 в 06:46
  • Новости

Одесский юмор: гороскоп на понедельник и куда ехать одесситам

Доброе утро, друзья! Если ваше утро началось не с кофе, а с осознания, что впереди… Read More

13-07-2026 в 06:14
  • Новости

Прогноз магнитных бурь на 13 июля: как начнется рабочая неделя

По данным Национального управления океанических и атмосферных исследований США (NOAA), начало рабочей недели пройдет без… Read More

13-07-2026 в 05:43