Мэра Белгород-Днестровского попросят украинизировать дорожные указатели

В представительстве языкового омбудсмена на Юге Украины подготовили письмо городскому голове Белгород-Днестровского относительно указателя названия города: но на русском, а должен быть на государственном.

Об этом сообщила Уполномоченная по защите государственного языка на Юге Украины Ярослава Витки-Присяжнюк.

Она на своей странице в Facebook нписала, что согласно статье 41 Закона Украины «О функционировании украинского языка как государственного» географические названия, а также названия других объектов топонимики населенных пунктов выполняются на государственном языке.

Названия объектов топонимики не переводятся на другие языки, а передаются … согласно звучанию на государственный язык. И, что самое важное, надписи на дорожных знаках, вывесках и других указателях названий географических объектов и объектов топонимики на территории Украины представляются на государственном языке.

Таким образом, указатели с названием города Белгород-Днестровский, фото которых в последнее время взбудоражили интернет-пользователей, являются нарушением требований Закона в части применения государственного языка в географических названиях и названиях объектов топонимики.

Подозреваю, что подобные указатели есть и у других населенных пунктов и поэтому обращаюсь к представителям местного самоуправления изменить их в соответствии с нормами действующего законодательства относительно языка. Отмечаю, что в условиях войны Украины против российской федерации игнорирование требований законодательства об обязательном применении государственного языка крайне негативно воспринимается гражданским обществом и отдельными гражданами Украины, которые стали на защиту государства и осознают значение украинского языка для будущего Украины,

— написала представитель языкового омбудсмена.

Ранее сообщалось, что на Юге Украины появилась представительница языкового омбудсмена.

Еще по теме: Закон о государственном языке — как его будут выполнять на Юге Украины

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

View Comments

  • А почему бы не вернуть городу его прежнее название?

Recent Posts

  • Новости Одессы

На Одесчине прогнозируют дожди и облачность: какой будет погода

На Одесчине ожидается преимущественно облачная погода. Ночью существенных осадков не прогнозируют, однако уже утром и… Read More

17-11-2026 в 21:19
  • Новости Одессы

Отключение света в Одессе и области 18 ноября: графики по очередям

В среду, 18 ноября 2026 года, в Одессе и Одесской области будут действовать стабилизационные графики… Read More

17-11-2026 в 20:19
  • Новости Одессы

Куда чаще всего пытаются бежать из Украины: Одесская область вошла в тройку лидеров

Румыния остается самым популярным направлением среди мужчин, которые пытаются незаконно покинуть Украину. На втором месте… Read More

17-11-2026 в 19:21
  • Статьи

ТОП-5 закусок к вину: чем закусить, чтобы не упасть лицом в мамалыгу?

Вы до сих пор уверены, что вино требует исключительно изысканных сырных плато или элегантных канапе?… Read More

17-11-2026 в 19:14
  • Статьи

Кукеры, каварма на огне и 108 образцов вина: как в Болграде с размахом отпраздновали юбилейный Bolgrad Wine Fest-2026

В городе Болграде впервые за годы полномасштабной войны установили большую сцену для 15-го юбилейного винного… Read More

17-11-2026 в 18:03
  • Новости Одессы

Одесса и область останутся без света 18 ноября: какие районы попали под отключения

В среду, 18 ноября, часть Одессы и Одесской области останется без электроэнергии. Плановые ремонтные работы… Read More

17-11-2026 в 18:03