История этих адресов охватывает почти два столетия — от первых доходных домов до современных торговых заведений и гостиницы. За это время менялись владельцы, архитектура и названия магазинов, но угол Дерибасовской и Красного переулка оставался важной частью городской жизни. Мы восстановили историю двух домов по материалам выпуска проекта «Одесские истории» на YouTube-канале «Одесская жизнь».
Ключевые моменты:
- На углу Дерибасовской и Красного переулка сформировался центр торговли и услуг для состоятельной публики.
- В доме № 21 работали модные салоны, книжные магазины и лавки для состоятельных одесситов.
- В доме № 23 находились знаменитая аптека и гастроном Дубинина, чьи консервы получили золотую медаль в Париже.
- Один дом исчез, а второй перестроили под гостиницу с башней, которой раньше не было.
Как менялась Дерибасовская
В начале XIX века Дерибасовская ещё не была той парадной улицей, какой её знают сегодня. Здесь были грязь, сложный рельеф и глубокий овраг на пересечении с Гаванной. Позже через него построили мост, а сама улица постепенно превратилась в одну из главных торговых артерий Одессы.

Участки на углу с Красным переулком сначала принадлежали разным владельцам, а затем перешли к состоятельным семьям, которые перестраивали и расширяли недвижимость. К середине XIX века здесь сформировался квартал доходных домов, где торговля сочеталась с ремеслом, услугами и жильём.
Дом № 23: аптека, литография и известные владельцы
В 1830 году дом № 23 перешёл к семье Шмидтов. Христиан Шмидт открыл здесь аптеку, которая считалась одной из лучших в городе. Около двух десятилетий она работала под одной крышей с литографией Дмитрия Клёнова. Там печатали виды Одессы, в том числе работы художника Карло Боссоли, благодаря которым город становился известен далеко за его пределами.
В Красном переулке работали портные, сапожники, оружейные мастера и переплётчики. Здесь же Жюльен пёк булки и продавал трансильванские вина. Аптека Шмидта приобрела такую известность, что к концу 1840-х годов переулок начали неофициально называть Шмидтовским.

В середине XIX века дом перешёл к провизору Рудольфу Роте. Он развивал не только аптечное дело, но и другие предприятия, в частности пивоварню и винное производство. Позже недвижимость оказалась у караимской семьи Мангуби — купцов и благотворителей, сыгравших заметную роль в жизни Одессы. От фамилии этих владельцев дом и получил своё название.
Современный облик дом приобрёл благодаря нескольким перестройкам. Над ним работали архитекторы Георгий Торричелли, Франц Боффо и Феликс Гонсиоровский. Последний надстроил третий этаж, чтобы здание гармонировало с соседними постройками.
Дом № 21: модные салоны и торговля для состоятельных одесситов
Соседний дом принадлежал семье Гальберштам, ориентировавшейся на состоятельную публику. Здесь открывались заведения, задававшие тон городской моде. Мадам Юбер продавала дамские наряды парижских фасонов, у портного Бальца одевались элегантные одесситы, а госпожа Унгар предлагала шляпки, ленты и аксессуары.
Однако дом не ограничивался модой. Здесь работал переплётчик Густав Гезелле, а позднее его семья открыла большой магазин канцелярских принадлежностей, эстампов и картин. Затем появились книжные магазины Белого и Вильетти. Заведение Белого стало университетским комиссионером и привлекало преподавателей, студентов и любителей книг.

В 1848 году дом Гальберштамов оценили более чем в 24 тысячи рублей — это было четвёртое место по стоимости среди домов Дерибасовской. Для сравнения, соседний дом Шмидта стоил 16 тысяч рублей. Разница хорошо показывает, насколько прибыльной была торговля модными товарами.
К концу XIX века оба адреса стали частью большой торговой витрины Одессы. В доме № 21 продавали парфюмерию, средства по уходу за кожей и канцелярские товары, а в соседнем доме № 23 работали магазины, мастерские и торговые заведения.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Сонька Золотая Ручка: как одесская аферистка стала легендой (ВИДЕО)
Гастроном Дубинина — золотая медаль в Париже
В январе 1887 года в доме № 23 открылся винно-гастрономический магазин Дубинина. Сначала это была небольшая лавка на Рыбной улице, ныне Пантелеймоновской. Со временем бизнес расширился: появился отдельный рыбный отдел, где продавали стерлядь, осетрину, сёмгу, икру и сардины.

При магазине работала фабрика рыбных консервов. В 1900 году продукция Дубинина получила золотую медаль на Всемирной выставке в Париже. Консервы отмечали за качество и удобство упаковки, к тому же они стоили дешевле французских аналогов.
Гастроном стал известным брендом дореволюционной Одессы. Его история дополняла репутацию всего квартала, где можно было купить модную одежду, парфюмерию, ювелирные изделия, деликатесы и получить самые разные услуги.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Авангард под Одессой: как дача архиерея превратилась в «7-й километр» (ВИДЕО)
Что произошло с домами в XX веке
При советской власти Дерибасовскую переименовали в честь немецкого социалиста Фердинанда Лассаля, а роскошные магазины национализировали. В доме № 21 открылся популярный табачный магазин, а перед Второй мировой войной здесь торговали канцелярскими и школьными товарами.
Осенью 1941 года дом № 21 получил тяжёлые повреждения во время обороны Одессы. Взрывы и пожар уничтожили перекрытия и крышу. В начале 1950-х годов остатки здания окончательно разобрали.
На освободившемся участке в 1949 году открыли летний кинотеатр «Комсомолец» на тысячу мест. Позже здесь обустраивали кафе и зоны отдыха, а в начале 2000-х построили торговый центр «Европа».

Дом № 23 пережил эти перемены. После войны здесь работал гастроном № 12, который позже уступил место магазину «Эвер Бак». В начале 2000-х в помещении открылся клуб «Фидель», популярный среди одесской богемы.

Башня, которой не было: перестройка дома Мангуби
В ноябре 2015 года дом Мангуби лишился официального статуса памятника градостроительства, который имел с 1985 года. После этого новый владелец, американский инвестор Скотти Сиготт, начал перестраивать здание под гостиницу «Милано».
Во время работ демонтировали исторические перекрытия XIX века, над классическим карнизом появились дополнительные этажи, а также шахты для лифтов. Самым заметным изменением стала башня с куполом, которой раньше на доме не было.
Перестройка вызвала скандал. Застройщика оштрафовали на 3 миллиона гривен, однако башню не демонтировали, а гостиницу ввели в эксплуатацию. Так дом, переживший смену владельцев, эпох и назначений, оказался в центре современного спора о сохранении исторической Одессы.

Два соседних адреса на Дерибасовской показывают разные судьбы городского наследия. Дом № 21 исчез, уступив место новой застройке. Дом № 23 сохранился, но его исторический облик изменился. А память о квартале продолжают поддерживать имена, ставшие частью одесской истории, — среди них и гастроном Дубинина.
Что ещё можно увидеть в видео, но не раскрыто в статье:
- История пивного зала Рудольфа Роте и популярного сорта бок-бир.
- Мастерские художника Франца Гросса и фотографа Иосифа Кордиша.
- История редакции «Одесской жизни» в доме № 21 и её основателя.
- Более подробная история магазина Дубинина, его фирменной посуды и рекламной атрибутики.
- Одесский парадокс многонациональной истории дома Мангуби и его перестройки.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Античный город под огородами: какие тайны скрывает село Роксоланы в Одесской области (ВИДЕО)



