Несмотря на затянувшийся кризис, книжные ярмарки, ежегодно проходящие в разных странах Европы, демонстрируют не только возросший читательский интерес к вновь изданным книгам, а и высокий уровень заключенных по результатам форумов контрактов. В этом году крупнейшая книгоиздательская выставка в Минске показала, что и украинским авторам и книгоиздателям есть, что предложить современной интеллектуальной Европе.
Экспозиция нашей страны состояла почти из 300 новинок. Это книги более 40 отечественных издательств. В ходе выставки была проведена презентация победителя Всеукраинского конкурса «Краща книга України 2012» — «Зібрання Українських стародруків 16-18 ст.» (видавництво «АДЕФ-Україна»). Отметив научную ценность собранных материалов, изданием заинтересовались Центральная научная библиотека Беларуси, а также представители из России, Молдовы и Франции. Иностранных издателей также заинтересовало совместное произведение международной группы авторов, «Князі Радзівіли» — книга увидела мир в украинском издательстве «Балтія-Друк». По достигнутой договоренности, уже в марте этого года будет подписан договор с белорусским издательством «Мистецька література» на переиздание «Князі Радзівіли» на белорусском языке.
Следующая остановка – Лейпциг. Здесь 14-17 марта кроме основной экспозиции Украина представит два альманаха, составленных специально для немецких издателей и читателей.
Первый, подготовленный к выпуску Форумом книгоиздателей, вобрал в себя отрывки текстов и также библиографию писателей, представляющих в этом году нашу страну на этой международной книжной выставке. Среди них: Грегорий Семенчук, Остап Сливинский, Андрей Бондарь, Сашко Дерманский, Марьяна Савка, Наталья Гузеева, Галина Крук, Катерина Бабкина, Тарас Малкович, Сергей Жадан, Галина Малик, Наталья Сняданко и Александр Гаврош. А предисловие к альманаху составлено из текстов журналистки и литературного критика Ирины Славинской, писателя Тимофея Гаврилова, литературоведа Юрка Прохаська. Также в специально приведённом на немецкий язык издании можно будет найти литературный календарь и описание ключевых проектов в книгоиздательской сфере нашей страны.
Второй альманах подготовлен в рамках литературного проекта «Больше стран — больше книжек», и в него вошли отрывки произведений и тексты Антона Кушнира, Евгении Кононенко, Ларисы Денисенко, Ириси Ликович, Тимофея Гаврилова, Марины Гримич, Галины Пагутяк и Юрия Винничука.
Напомним что, согласно бюджету на медийную выставочную деятельность Украине в 2013 году, будет выделено 600 тыс. грн. Госкомтелерадио обязалось обеспечить участие издателей Украины в ряде международных книжных выставок, таких как "Книги Беларуси-2013", Книжного форума в Лейпциге, в Московской книжной выставке-ярмарке, которая пройдет в сентябре.
Приоритетными для отечественных издателей являются также 65-я Франкфуртская книжная ярмарка, и свои — «домашние»: IХ Киевская международная книжная выставка в мае 2013 года, IV Киевская выставка "Книжные контракты" в декабре. Кроме того, Госкомтелерадио берется информационно и организационно обеспечивать проведение 20 Международного форума издателей во Львове. На всех международных книжных форумах Госкомтелерадио будет представлять украинскую продукцию единым "Национальным стендом Украины", высокую оценку которому уже дала дирекция выставки-ярмарки в Минске — отметив Национальную экспозицию Украины почетным дипломом.
Автор: Внештатный журналист
