Статті

Від Псковської до Петриківської: як одеська вулиця з «російської» стала українською

Ще вчора вона носила ім’я російського міста, звідки прийшли загарбники. Сьогодні — названа на честь українського мистецтва, внесеного до списку ЮНЕСКО. Зміна кількох літер перетворила Псковську на Петриківську — і надала цій одеській вулиці зовсім інший сенс.

Ключові моменти

  • Вулиця Псковська в Одесі отримала нову назву Петриківська.
  • Стару назву пов’язували з російським містом Псков. Саме там базується 76-та десантна дивізія, причетна до воєнних злочинів в Україні.
  • Петриківська це назва на честь стилю художнього розпису, що є символом українського мистецтва і визнаний ЮНЕСКО елементом репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини.
  • Українські орнаменти з Петриківки сьогодні стають символом стійкості та відродження культури навіть під час війни.

Що нового ми знаємо тепер про Псков

Так, ця вулиця в Київському районі Одеси раніше називалася Псковською. Що ж, у рф іще є таке місто. Наведу кілька цифр — цього, думаю, достатньо. Перше: заснований у 903 році. Друге: відстань по прямій до кордону з Україною — менше ніж 1500 км, тобто не перевищує технічних можливостей української безпілотної авіації. Третє: 76 — це номер Псковської десантної дивізії, бандити з якої пролили ріки крові в Бучі. Тож нашим дронам є за що «привітати» Псков.

Тепер це вулиця Петриківська, названа на честь суто українського живопису.

Петриківський розпис — частина світової культурної спадщини

Робота у стилі петриківського розпису

У 2013 році Міністерство культури України визначило перші об’єкти нематеріальної культурної спадщини України. Ось деякі з них:

Косівська кераміка як традиційне ремесло Карпатського регіону XVI—XXI століть (ареал — Івано-Франківська область, м. Косів). Опішнянська кераміка — техніка виготовлення й розпису (ареал — Полтавська обл., Зіньківський р-н, смт Опішня).

Зразок петриківського розпису

А петриківський розпис — українське декоративно-орнаментальне мистецтво XIX—XXI століть (ареал — Дніпропетровська обл., Петриківський р-н, смт Петриківка). Ба більше, петриківський розпис включений до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.

Квіти й птахи — найчастіші мотиви в петриківському розписі

Окремі речі з узорами у стилі петриківського розпису збереглися ще з XVIII століття. У сучасному розумінні цей напрям сформувався наприкінці XIX — на початку XX століть. Походження петриківського розпису пов’язують із козацтвом і заселенням Дніпровщини вихідцями з Полтавщини, Слобожанщини та Поділля у XVIII столітті та в першій половині XIX століття. Хоча достеменно невідомо, де й коли розвинулися традиції, що лягли в основу цього напряму живопису.

Петриківський розпис використовували у стилістиці «Євробачення», яке 2017 року проходило в Україні

Читайте також: Дунайка, сушена бринза, винні дріжджі: чим Одещина збагатила Атлас унікальних продуктів України

Дмитро Яворницький — «хрещений батько» петриківського розпису

Зразок петриківського розпису

Зразки живопису стали відомі завдяки роботі Дмитра Яворницького. Розвиток ішов у вигляді настінного розпису (на початку XX століття у зв’язку зі зростанням попиту на настінний декор виготовляли також паперові «малювання» для оформлення інтер’єру), декору предметів побуту (скрині, народні інструменти, сівалки, сани). Особливо розвинулися декоративний розпис по дереву, підлаковий розпис, надглазурний і підглазурний розпис фарфору. Було відновлено технологію розпису скла; сучасні майстри розписують рушники й блузи з тканини, гаманці зі шкіри. Для петриківського розпису характерний рослинний квітковий орнамент, що продовжує традиції українського бароко.

Розпис може виконуватися кольоровими глинами, рослинними барвниками, аніліновими, олійними, акварельними, акриловими фарбами, темперою, гуашшю, із додаванням яєчного жовтка, молока, спирту; саморобними (особливо з котячої шерсті) й фабричними пензлями, а також пальцями, піпетками, очеретяними паличками — на світлому, кольоровому чи чорному тлі. Часто у кожного майстра власний почерк, підхід до стилізації, своя трактовка традиційних елементів розпису.

Читайте також: Одеситка Зоя Пасічна замінила квіти на медуз і море в петриківському розписі

Фабрика в Петриківці

Декоративна таріль, розписана у петриківській стилістиці

До 2004 року в Петриківці працювала фабрика «Петриківський розпис» із художньою майстернею на 90 робочих місць і творчою майстернею для 10 майстрів. При фабриці діяв Музей історії декоративного розпису. 2004 року фабрика «Петриківський розпис» збанкрутувала і припинила роботу. 2006-го її ліквідовано як суб’єкта виробничої діяльності. 2011 року фабрику петриківського художнього розпису було знищено, майно й обладнання знято та вивезено. Зробили це загарбники? Ні — «свої», вітчизняні. «Наразі від фабрики майже нічого не залишилося — лише стіни й руїни», — повідомляв «Дніпро вечірній».

Петриківський розпис часто використовують у виготовленні посуду

Пишу про це — і ловлю себе на думці про схожу ситуацію з величезним бавовняним комбінатом (ХБК) у моєму рідному Херсоні. Почалися проблеми — і «свої», гірші за чужих, знайшли найпростіше рішення: порізали на металобрухт обладнання підприємства, що випускало ОДИН МІЛЬЙОН МЕТРІВ тканини на рік і було містоутворювальним для Херсона. Навіть 108 надсучасних на той час англійських ткацьких верстатів із ЧПК пішли на брухт!

ХБК, що складався з кількох фабрик, помер. Загинув від обстрілів росіян і на місці ткацької фабрики виріс величезний торговельно-розважальний центр «Фабрика».

Петриківський розпис — жива душа українського народу

Петриківський розпис часто називають таким, що передає душу українського народу

А от петриківський розпис — живий! Як і український народ! У Петриківці функціонує Центр народної творчості «Петриківка», де працюють майстри, проводять майстер-класи, зберігають і розвивають традиції.

Багато хто працює індивідуально — вдома або в невеликих майстернях, самостійно продає свої вироби, бере участь у виставках, навчає інших.

Під час війни майстри розписують петриківські візерунки на предметах для благодійності (наприклад, на ящиках від снарядів і гільзах), проводять майстер-класи для дітей і переселенців, використовують мистецтво як терапію.

Показово, що є чимало закордонних музеїв і виставкових майданчиків, де відбувалися покази, є колекції або помітні експозиції з петриківським розписом. Це виставки у штаб-квартирі ЮНЕСКО, в Українських музеях Нью-Йорка й Чикаго, у різних етнографічних регіональних музеях Польщі та Великої Британії.

Художник створює петриківський розпис

Читайте також:

Валерій БОЯНЖУ, Херсон — Одеса

Share
Валерий Боянжу

В 1996 году с появлением в Херсоне частной и честной газеты "Гривна" ушел в журналистику. Редактор, шеф-редактор, Заслуженный журналист Украины (2007 год). 26 лет работал без отпуска, за этот период ни один номер газеты не вышел без моих материалов. 24 февраля 2022 года в вынужденный отпуск меня отправили убившие газету оккупанты. Длился он год. С начала 2023 года в Одессе я первый раз в жизни стал ВПЛ и второй раз в жизни - журналистом. Газеты "Одесская жизнь" и "На пенсии" меня подогрели, обобрали ( ой,нет, простите: подобрали, обогрели), а если без шуток - то просто реанимировали, вернув мне СЧАСТЬЕ общения с читательской аудиторией. Но домой так хочу - слов нет, чтобы передать.

Recent Posts

  • Новини

В селищі Бессарабське відбувся Всеукраїнський турнір з вільної боротьби

18 жовтня в Бессарабському будинку культури відбувся традиційний сьомий Всеукраїнський турнір з вільної боротьби, присвячений… Read More

19-10-2025 в 16:58
  • Новини

Війна, день 1334: гаряча ніч для Росії і холодний прогноз від МВФ

Сьогодні, в неділю, 19 жовтня 2025 року, розпочалася 1334-та доба повномасштабної російсько-української війни. Цієї ночі… Read More

19-10-2025 в 15:56
  • Новини

Під Одесою п’яний водій Skoda збив жінку похилого віку – вона загинула (ОНОВЛЕНО)

Сьогодні вранці, у неділю, 19 жовтня 2025 року, в місті Біляївка Одеського району сталася ДТП,… Read More

19-10-2025 в 14:35
  • Новини

Трагедія на Одещині: троє людей отруїлися чадним газом, один загинув

У Подільському районі Одеської області отруїлися чадним газом троє людей, один із них загинув. Read More

19-10-2025 в 12:55
  • Статті

Військова адміністрація в Одесі може обернутися проблемами зі світлом, водою, транспортом: уроки Чернігова та Сум

В Україні війна не лише на фронті – вона зміщує баланс влади у містах. Як… Read More

19-10-2025 в 12:32
  • Новини

Одесити зібралися на акцію «Вшануй. 9:00», щоб вшанувати Героїв України (фоторепортаж)

У суботу, 18 жовтня 2025 року, в Одесі відбулася акція «Вшануй. 9:00». Її організаторами виступають… Read More

19-10-2025 в 11:17