Статті

Ідоли, тринта і велике багаття: як у Новосільському на Одещині зберегли прадавнє різдвяне дійство

У селі Новосільське на Одещині Різдво й досі святкують так, як понад двісті років тому. Маски зі шкур тварин, велике багаття, колективна хора і національна боротьба тринта — це не фольклорна реконструкція, а жива традиція, яку щороку відтворює місцева молодь.

Різдвяні обряди на півдні Одещини рідко потрапляють у загальноукраїнський інформаційний простір. Хоча саме тут зберігається культурний шар, сформований століттями на перетині народів і кордонів. Новосільське — одне з небагатьох сіл, де традиція живе не у форматі фестивалю. Вона залишається частиною щорічного життя громади.

Цінність цього різдвяного обряду — у безперервності. Ролі Мошу і Баб, маски, танці та боротьбу тринта відтворюють щороку. Усе — за неписаними правилами, які передаються всередині спільноти. Саме тому дійство в Новосільському — не реконструкція. Це жива культурна практика.

Незвичні традиції святкування Різдва на півдні Одещині

Юнаки із «болгарської» частини колядували на «молдавській» території. І, відповідно, інша група – навпаки. На кожному подвір’ї колядників пригощали калачами.

Різдво у Новосельському – юнаки з калачами

Вранці учасники обряду зійшлися у центрі села. Головні герої свята – Мошу (з молдавської – дід) та їхні Баби урочисто прибули на підводах, запряжених кіньми.

Мошу прибувають на конях

На перехресті було розпалене велике багаття, навколо якого пішла велика хора.

Хора навколо багаття

Музичний супровід – гармошки та барабани.

Музичний супровід

У центрі кола танцюють два Мошу зі своїми Бабами. Перші одягнені в маски, зроблені зі шкур тварин і прикрашені яскравими стрічками. Баби, роль яких також виконують юнаки, – зразок несмаку та вульгарності.

Мошу з Бабою

Свого часу походження масок Мошу досліджував краєзнавець Валерій Кожокару, який дійшов висновку, що коріння обряду сягає часів даків, що населяли узбережжя Дунаю. Аналогічні маски на Різдво досі можна побачити у румунських селах на протилежному березі Дунаю.

Маска Мошу

Кульмінація обряду у Новосільському – національна боротьба тринта. Спочатку на борцівський килим виходять юнаки, які виконують роль Баб. Потім проходить поєдинок Мошу.

Національна борьба тринта

Переможець отримує приз – живого баранчика.

Що цікаво, до останнього моменту колядуючі тримають у найсуворішому секреті, кого обрали на роль Мошу. Це робиться для того, щоб протилежна сторона не змогла підібрати сильнішого і спритнішого суперника.

– Ми щиро вдячні молоді села Новосільське за те, що вшановують традиції предків та щорічно святкують Різдво так, як робили їхні діди та прадіди, – сказав голова Ренійського молдавського національно-культурного товариства «Ізвор» Валерій Бабере.

Читайте також: 

Share
Антоніна Бондарева

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з 37-річним досвідом. Пише про південь Одещини, на соціальні та економічні теми, висвітлює суспільні проблеми. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ). Нагороджена «Золотою медаллю української журналістики».

Recent Posts

  • Новини

В Одесі сьогодні перекриють частину вулиць: де на водіїв чекають пробки

В Одесі 25 травня на кількох вулицях міста обмежать рух транспорту через дорожній ремонт. Роботи… Read More

25-05-2026 в 09:29
  • Новини

Великобританія та Франція несподівано заблокували новий план НАТО щодо допомоги Україні: що це означає

Генсек НАТО Марк Рютте запропонував зобов'язати країни альянсу щорічно виділяти 0,25% ВВП на військову допомогу… Read More

25-05-2026 в 08:45
  • Новини

Світло під час блекаутів: будівлю Одеської ОВА зроблять енергонезалежною

Будівлю Одеської обласної державної (військової) адміністрації та обласної ради на проспекті Шевченка, 4 готують до… Read More

25-05-2026 в 08:12
  • Новини

Гордість Одеси: НБУ випустив унікальну монету на честь амазонки європейського авангарду Олександри Екстер

Нацбанк України представив нову пам'ятну монету номіналом 10 гривень, присвячену художниці Олександрі Екстер — одній… Read More

25-05-2026 в 07:48
  • Новини

Температура моря в Одесі 25 травня: чи готова вода до купального сезону

Кінець травня традиційно змушує одеситів перевіряти прогнози в надії на швидке відкриття пляжного сезону. Синоптики… Read More

25-05-2026 в 07:14
  • Новини

Реформа НУШ в Одесі: батьків та педагогів кличуть на відкритий діалог про профільну школу

В Одесі готується масштабне обговорення майбутнього шкільної освіти. Батьків, учителів та всіх причетних до освітнього… Read More

25-05-2026 в 06:53