Доброе утро, друзья! Когда нет электричества, но есть ирония, диалоги и несгибаемый характер – это Одесса. Улыбаемся, потому что именно так и выстаиваем.
Их время пришло!
«Одесса, «Копейка», очередь на подзарядку телефона, шел второй час ожидания и одесских диалогов женщин старшего возраста. Языком оригинала:
– А что будет, если они нас возьмут? Как с этими людоедами жить?
— Можно я от вас отодвинуться?
— Да ладно, воды только с ночи нет.
– Ваши мысли плохо пахнут. Как это возьмут?
– Ну вот так, зайдут и возьмут.
— Ага, это Одесса русских к себе брала, на свою голову, а вот русские Одессу не возьмут.
Немного мечтаний
Вся Одесса мечтает о таких подарках
Еще один одесский комментарий, услышен в магазине, на языке оригинала:
— дебилы, и шо палить: на юге здаются только квартиры.
Также читайте:
В Одесском академическом театре кукол состоялась премьера спектакля «Пчелка Майя» — сценической истории по мотивам… Read More
Народный художник Украины Анатолий Кравченко отметил 70-летие. В разговоре с журналисткой он рассказал о жизненных… Read More
В Одессе возникла острая потребность в донорах крови. Медики срочно ищут людей с определенными группами… Read More
Во вторник, 17 марта, в Одессе и области ожидается спокойная весенняя погода. Осадков синоптики не… Read More
Во вторник, 17 марта, в Одессе и пригороде планируется временное отключение электроэнергии. Это связано со… Read More
Фильм «Одна битва за другой» стал главным победителем премии «Оскар-2026», получив сразу шесть наград. Однако… Read More
View Comments
Всё хиханьки… а смешного-то до боли мало.
Весной посмеётесь вдоволь,если доживёте.