Малая Арнаутская давно стала одним из самых известных одесских топонимов. О ней знают даже те, кто никогда не был в городе. Однако история этого названия гораздо интереснее популярной шутки про «всю контрабанду». Кто такие арнауты, почему они поселились на юге Украины и как их наследие сохранилось в названиях одесских улиц — разбираемся вместе с публицистом Валерием Боянжу.
Ключевые моменты:
Названия Большая и Малая Арнаутские появились в Одессе ещё в конце XVIII века и напоминают о переселенцах с Балкан, которые участвовали в заселении Северного Причерноморья. Материал подготовлен на основе авторского исследования Валерия Боянжу, исторических сведений об арнаутах и документов эпохи после Кючук-Кайнарджийского мирного договора 1774 года.
В Приморском районе Одессы долгое время существовала улица Воровского. После декоммунизации ей вернули историческое название — Малая Арнаутская.
Вацлав Вацлавович Воровский (1871–1923) был революционером, большевиком и одним из первых дипломатов советского государства. Он родился в дворянской семье, однако ещё во время учёбы проявлял оппозиционные взгляды, писал антиправительственные стихи и участвовал в нелегальных собраниях.
После окончания университета присоединился к революционному движению. Его неоднократно арестовывали, ссылали, а затем он эмигрировал в Женеву, где сотрудничал с ленинской газетой «Искра».
В 1903 году Воровский тайно прибыл в Одессу для подпольной деятельности. Он поддерживал контакты между большевиками и польскими левыми организациями, а также занимался закупкой оружия для революционных групп.
После установления советской власти работал дипломатическим представителем в Дании, Швеции и Норвегии. Позже возглавлял Государственное издательство, а с 1921 года представлял СССР в Италии.
В мае 1923 года Воровский прибыл в Лозанну как член советской делегации на международной конференции. Там его застрелил Морис Конради — швейцарский гражданин и бывший белогвардеец, потерявший родственников во время революционных событий в России.
После покушения Конради заявил, что считает свой поступок борьбой против большевизма. Суд присяжных оправдал его, что привело к дипломатическому конфликту между СССР и Швейцарией.
Читайте также: Его повесили в Одессе, потом назвали улицу, а затем всё отменили: история одного революционера
Теперь вернёмся к истории самой Малой Арнаутской и людей, которые дали название этой и Большой Арнаутской улице.
Слово «арнауты» происходит от турецкого Arnavutlar, что означает «албанцы». Изначально так называли албанских переселенцев, однако со временем термин стал шире и начал использоваться в отношении многих православных выходцев из Балканского региона.
В Османской империи арнаутами часто называли христиан, проходивших военную службу. После окончания русско-турецкой войны 1768–1774 годов и подписания Кючук-Кайнарджийского мирного договора части православного населения предложили переселиться на новые земли Северного Причерноморья.
Среди переселенцев были греки, албанцы, болгары, сербы, молдаване и валахи. Многие из них служили не только в армии, но и на кораблях Черноморского флота.
Существует популярная городская легенда, согласно которой на месте современной Большой Арнаутской жили моряки-арнауты, а на Малой Арнаутской — пехотинцы и кавалеристы.
Арнауты селились компактными общинами. Государство предоставляло им земли при условии прохождения мужчинами военной службы.
Именно поэтому на территории современной Украины возникло большое количество населённых пунктов и географических названий, связанных с арнаутами. Среди них — Арнаутовка в Одесской области, Арнаутово в Кропивницком и бывший посёлок Арнауты возле Херсона, который сегодня известен как Камышаны.
Греки и албанцы зарекомендовали себя как умелые земледельцы, рыбаки, моряки, ремесленники и торговцы. Они внесли заметный вклад в развитие южных регионов Украины.
След арнаутов сохранился не только в топонимах. Например, на юге страны до сих пор хорошо известен сорт яровой пшеницы арнаутка.
По современным оценкам, в Украине проживают тысячи этнических албанцев, преимущественно в Буджаке и Приазовье. Именно эти общины продолжают сохранять историческую память о своих предках — арнаутах.
Читайте также:
Валерий БОЯНЖУ, Херсон — Одесса
В Одессе завершили расследование дела бывшей руководительницы коммунального учреждения, которую обвиняют в злоупотреблении служебным положением… Read More
Сегодня, в четверг, 10 сентября 2026 года, начался 1660-й день полномасштабной войны России против Украины.… Read More
В семи больницах Одесской области продолжаются работы по строительству и обустройству укрытий. Еще один комплекс… Read More
В четверг, 10 сентября, Черное море возле одесского побережья порадует идеальными условиями для сентябрьского отдыха.… Read More
Новое разделение сигналов воздушной тревоги на «желтый» и «красный» уровни никак не меняет жесткие правила… Read More
Доброе утро, Одесса! Четверг — это день с особым характером. Вроде бы еще и не… Read More
