Статьи

Как в Америке готовят нестоитский борщ из Одесщины: рецепт (видео)

Наш нестоитский борщ не наливают, его насыпают. Он должен быть густым и наваристым, - рассказывает живущая в Америке Валентина Мемей.

Борщ — из собственного огорода

Как отмечает Валентина, летом в селе Чтобы сварить борщ, на базар не надо бежать. Все есть на огороде. Поэтому нужно накопать несколько кустов картофеля, вырвать две моркови, красную свеклу, сорвать с куста несколько сладких перчин, одну капусту, нарвать пучок петрушки, луковицу и собрать спелых красных помидоров. Все почистить, помыть и по мере закипания заложить в кастрюлю с борщом. Зимой все овощи хранятся в погребе.

Валентина Мемей из Нестоиты

Мясом борщ не испортить

– В борще должно быть мясо. Обязательно. Свиные ребра или домашняя курочка, можно и телятину. Мясо придает борщу особый вкус. Хотя есть и постный борщ, тогда мясо может заменить фасоль – тоже вкусно, – делится хозяйка. — На плите закипает в кастрюле вода и в кипящую воду я опускаю чисто вымытое мясо. Оно закипает, снимается шум и остается кипеть под крышкой. В это время готовлю овощи. Все чищу и нарезаю или использую терку.

Поочередно опускаю лук, морковь, свеклу и картофель.

Читайте также: Хлеб из Одесщины в США: чем украинцы удивляют американцев

Зажарка придает особый вкус

Отдельно на сковороде жарю лук, морковь и добавляю натертую на крупной терке красную свеклу. Все вместе жарится. В эту смесь добавляю сахар – примерно 2 столовые ложки, перемешиваю, выжимаю сок одного лимона, немного соли, затем добавляю томатную пасту или помидоры. Зажарка готова.

В кипящий борщ добавляю нашаткованую капусту, сладкий перец, лавровый лист. Кипит недолго – не люблю переваренные овощи.

Затем добавляю зажарку, зелень, солю. Накрываю крышкой и оставляю все вместе перекипеть, выключаю плиту и даю борщу настояться.

Красный, сладко-кислый, пахнущий борщ готов. Ложка в нем стоит.

Вкушайте со сметаной, чесноком, острым перцем, горчицей, кусочком сала – на ваш вкус.

Три локации трех видов борща

– Даже сказать не могу, сколько литров борща я сварила за свою жизнь. А вот свои личные борщи разделяю на три вида:

  1. Сельский Нестоитский Украинский
  2. Городской Одесский Украинский
  3. Американский Украинский борщ

Все они наполнены моей любовью и душой. К каждому из них идут вкусные лепешки, рецептом которых я также поделюсь с читателями «Одесской жизни»

Смотрите также видео, сколько стоит борщ в Одессе, Львове, Бухаресте и Нью-Йорке, в котором «Одесская жизнь» сравнивает цены на основные компонеты борща в трех странах: Украине (Одесса и Львов), Румынии и Соединенных Штатах Америки.


На анонсном фото: украинский борщ, сваренный Валентиной Мемей в Америке

Share
Любов Кузьменко

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 40-річним досвідом. Пише на культурну, соціальну, історичну та військову тематику. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), учасниця програми Internews.

View Comments

Recent Posts

  • Город
  • Культура
  • Статьи

Как люди становятся «носорогами»: в Одессе представили новую пластическую театральную постановку

В Одесском академическом областном театре кукол состоялась премьера пластического спектакля «Носороги» по мотивам знаменитой пьесы… Read More

10-03-2026 в 22:42
  • Статьи

Трасса Одесса — Измаил после зимы: какое состояние, где ремонтируют дорогу

После снежной зимы часть дорог в Одесской области требует срочного ремонта. На трассе Одесса —… Read More

10-03-2026 в 21:52
  • Новости

В Одессе могут появиться два новых сквера: как их планируют назвать

В Одессе планируют дать названия двум зеленым зонам в разных районах города. Соответствующее решение поддержала… Read More

10-03-2026 в 21:29
  • Новости

Лебеди вернулись: в Одесской области после засухи снова наполнился высохший пруд

В Буджакской громаде в Одесской области снова наполнился Ламбровский пруд, который прошлым летом полностью пересох… Read More

10-03-2026 в 21:08
  • Новости

Почти как настоящие: в Одессе накрыли канал сбыта фальшивых долларов

Детективы БЭБ и оперативники Одесской области разоблачили группировку, которая наводнила регион высококачественными поддельными банкнотами из… Read More

10-03-2026 в 20:48
  • Новости

Облака и весеннее тепло: прогноз погоды в Одессе на 11 марта

В среду, 11 марта, в Одессе ожидается мягкая и сухая погода. Осадков синоптики не прогнозируют,… Read More

10-03-2026 в 20:29