Статті

Млинчики-картопляники із м’ясом: рецепт традиційної святкової страви з Плоского

Рецепт записаний від Валентини Ковальчук, с. Плоске, Балтська громада

  1. Свинину, нарізану великими шматками, поставити у казан, залити водою, посолити, додати спецій і поставити у розпалену піч тушитися. Для картопляників спочатку заготувати жарену цибулину. Ще одну мілко покришити сирою і залишити це до свого часу.
  2. Почистити 4-5 великих картоплин, натерти у водичку на тертці (не крупно). Тісненько відцідити через марлю.
  3. Кинути натерту картоплю в каструлю, залити 250-300 г кефіру, додати дрібку солі, перемішати.
  4. Вдарити туди два яйця, вимішати, посипати перчиком, додати підготовлені жарену і сиру цибулю. Далі підбити мукою, тільки не дуже багато, щоб тісто не було тверде.
  5. Посунути дрова в глибину печі, а на їх місце покласти сковороду, змащену олією, щоб накалилась. Викладати на неї чайною ложкою млинчики-картопляники. Вогонь горить в глибині печі, тож млинчики печуться до готовності, перевертати їх не треба.

Можна випікати і в духовці або жарити на сковороді (тоді краще на смальці). 

Перед подачею на стіл картопляники полити підливою, в якій тушилось м’ясо, і на них покласти шматки м’яса. Смачного!

Рецепт записаний від Валентини Ковальчук, с. Плоске, Балтська громада

Читайте також:

Share
Любов Кузьменко

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 40-річним досвідом. Пише на культурну, соціальну, історичну та військову тематику. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), учасниця програми Internews.

Recent Posts

  • Новини

В Одесі пролунали вибухи: під ударом «шахедів» енергетика та північ міста (ОНОВЛЕНО)

У ніч на понеділок, 12 січня 2026 року, в Одесі знову гучно: північну частину міста… Read More

11-01-2026 в 23:54
  • Новини

В Одесі на Пересипі виявили стихійне сміттєзвалище: хто прибиратиме

Екоінспектори виявили у Пересипському районі Одеси черговий факт порушення природоохоронного законодавства – стихійне сміттєзвалище відходів. Read More

11-01-2026 в 23:04
  • Новини

Кулінарні рецепти одеських родин зʼявляться в книгарнях світу

Книга про одеську кухню «Cuisines of Odesa» вийшла англійською мовою. Про це повідомила авторка книги,… Read More

11-01-2026 в 20:53
  • Новини

Школи Одеси повертаються з «дистанційки» на очне навчання: коли за парти

З понеділка, 12 січня 2026 року, школи Одеси відновлюють заняття в очному режимі «у зв’язку… Read More

11-01-2026 в 19:48
  • Статті

Як тонула Одеса: два найстрашніші потопи в історії міста які місто не забуло й досі

Одесу не раз затоплювало так, що вулиці ставали ріками, люди гинули у підвалах та навіть… Read More

11-01-2026 в 18:38
  • Статті

На 1418-й день війни у Рені презентували книгу «Не брат» як вирок агресору

Сьогодні, 11 січня, у Рені відбулася презентація книги Володимира Вакарчука «Не брат». Це не просто… Read More

11-01-2026 в 18:02