Статті

Знищували українську мову: як це було протягом 400 років? (відео)

Українська - наша рідна мова визнана однією з наймилозвучніших у світі, але за останні 400 років вона, на жаль, неодноразово зазнавала репресій. За чотири століття українську мову намагалися знищити понад 100 разів, і йдеться лише про задокументовані факти лінгвоциду. Згадуємо основні етапи мовних репресій.

Русифікація по-царськи

Ще у 20-х роках XVII століття синод наказав Йосифу Краківському – Київському митрополитові тих часів – вилучили книги українського друку з усіх церков. Незабаром ці видання спалили, а замість них завезли російськомовні книги.

У XVIII сторіччі лінгвоцид продовжив вже Петро I, заборонив українськомовне книгодрукування та наказав переписати з української на російську всі державні документи. Пізніше Катерина II заборонила викладати українською в Києво-Могилянській академії, а згодом зруйнувала Запорізьку Січ.

У XIX столітті Російська імперія почала забороняти навчання українською у школах та навіть спробувала замінити українську кириличну азбуку латиницею. У відомому циркулярі Валуєва тих часів писалося, що української мови «не було, немає й бути не може». Ще один, Емський указ, заборонив ввіз з-за кордону будь-якої українськомовної літератури. Тоді під заборону також потрапили українські сценічні вистави та друковані тексти народних пісень.

Радянські мовні репресії

Після розпаду російської імперії, у 1918 році, під Крутами та у Києві більшовики знищили понад 5000 осіб, які розмовляли українською мовою, носили вишиванки та захоплювалися національною літературою.

Пізніше вже Радянський Союз розпочав заборону українських словників: наприклад, академічного російсько-українського словника А. Кримського та С. Єфремова. Водночас друковані ЗМІ почали отримувати рекомендаційні списки, де вказувалося, які українські слова можна вживати у газетах та журналах, а які – ні. Таким чином в Україні вперше з’явилися репресовані слова.

Сучасна боротьба за українську

Наприкінці XX століття, у 1989 році, Верховна Рада прийняла Закон «Про мови в Українській РСР». З одного боку, українська тоді нарешті стала державною. З іншого – російської також надавався статус офіційної.

Але попри століття утисків та репресій, українська мова вижила. Її не здолали ані Російська імперія, ані Радянський Союз. Сучасним російським окупантам це також не вдасться.

Читайте також: Як розвиток української мови впливає на захист держави.

Фото Факти IСTV та LiveJournal

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

Recent Posts

  • Статті

Сквер в Одесі назвали на честь Георгія Гамова: одесита, який допоміг пояснити Всесвіт

Сквер Георгія Гамова на Молдаванці для більшості одеситів — просто затишне місце для відпочинку. Та… Read More

04-03-2026 в 21:40
  • Новини

Погода в Одесі 5 березня: чи продовжить нас радувати весна

У четвер, 5 березня 2026 року, небезпечні метеорологічні явища в Одесі та Одеській області не… Read More

04-03-2026 в 21:21
  • Новини

Нові подробиці удару по Одещині: ворог атакував енергосистему, число постраждалих зросло

Сьогодні вдень, 4 березня 2026 року, ворог здійснив чергову ракетно-дронову атаку по мирних містах і… Read More

04-03-2026 в 20:28
  • Статті

Одеса без світла: чому одні райони чекають дні, а інші — години

Тривалі відключення електроенергії після російських атак стали для Одеси частиною повсякденності. Десятки тисяч мешканців одночасно… Read More

04-03-2026 в 18:55
  • Новини

Перекинула авто з матір’ю: жительці Одещини загрожує термін за ДТП

Поліцейські Білгород-Дністровського району завершили розслідування ДТП, що сталася наприкінці січня неподалік села Монаші. Обвинувальний акт… Read More

04-03-2026 в 18:21
  • Статті

У селах Бессарабії живуть Марадона і Кеннеді: історія дивних прізвиськ

У селах південної Бессарабії прізвиська часто використовують частіше, ніж офіційні прізвища. Краєзнавець із Болградського району… Read More

04-03-2026 в 17:40