Статті

Кров’ю і потом: як створювали найдорожчий турецький серіал «Величне століття»

Ми згадаємо цікаві факти про серіал «Величне століття», його головних героїв і акторів, які їх зіграли.

Хоча серіал «Величне століття» уперше показали у січні 2011 року, на українському телебаченні він з’явився у 2012 році. Турецьку історію про кохання, владу та зраду понад п’ять років транслювали на каналі «1+1». Але зараз можна побачити повтори його серій. Наші телеглядачі, зокрема читачі «Хорошої телепрограми», досі обговорюють відносини Сулеймана Чудового та Хюррем-султан – українки Роксолани.

Як все починалося…

За історичною драмою «Величне століття» спостерігав увесь світ. Адже сценаристи та режисери дуже сумнівалися у своїй витівці. Грошей на зйомки вони не мали, та й сценарій був непростим. Авторам фільму треба було відтворити атмосферу Туреччини XVI століття, що практично неможливо… За сценарієм основні дії відбуваються у відомому стамбульському палаці Топкапи. Але знімальну групу до палацу, звичайно, не допустили – вони могли осквернити святиню. Тоді творці фільму вирішили піти на авантюру. Насилу знайшли спонсорів, які виділили на зйомки близько двох мільйонів доларів. За короткий час вони збудували свій «палац» площею 5000 квадратних метрів неподалік Стамбула. Так почалася подорож знімальної команди у величне століття.

Було і дорого, і багато.

Виділені гроші йшли геть швидко. Щоб знімальний павільйон був схожим на палац Топкапи, всі декорації – балдахіни, килими, подушки та інші предмети – привозили з Індії, Іспанії та арабських країн. Двері та вікна для фільму були викувані вручну, а у місцевих майстрів скуповувалися предмети побуту зі срібла: посуд, скриньки, свічники, люстри. Не скупилися творці проекту ні на розкішні вбрання, ні на прикраси – вони були з натуральними та напівкоштовним каменями. За час зйомок для кожного з головних героїв серіалу треба було пошити приблизно по 200 костюмів. Знімальна група працювала по 16 годин на добу. Іноді люди падали без сил прямо на майданчику. Ось так кров’ю і потом створювався серіал-легенда.

Раніше ми розповідали про знаменитого кінорежисера Стівена Спілберга і його одеського коріння.

Тільки портретна подібність

Відомо, що акторів у серіал підбирали виходячи із зовнішності правителів імперії Османа. Навіть найупередженіші історики тепер кажуть, що у обраних акторів справді дуже близька до історичних прототипів зовнішність.

Так, головна роль султана Сулеймана Пишного дісталася турецькому акторові Халіту Ергенчу. Майбутній «султан» виріс серед музики, захопився джазом, якийсь час навчався на факультеті оперного співу і навіть виступав на Бродвеї. Але коли він повернувся з Америки додому, доля подарувала йому шанс стати султаном. І щоб не прогаяти його, Халіту довелося брати уроки стрільби з лука, їздити верхи, навчитися володіти мечем і весь час тримати тіло у формі. «У ролі Сулеймана я пережив усе: від убивства синів до відчуття смерті. Для мене основним у роботі було відчути все те, що відчував Сулейман», – ділиться враженнями актор. Також йому протягом кількох років не можна було збривати бороду, а коли він це зробив, його дружина радісно вигукнула: “Ну нарешті ти вдома!”. До речі, в особистому житті актора також все чудово. Він одружений із турецькою актрисою і виховує двох синів. Подейкують, що зараз пара чекає на третю дитину – дочку.

На головні ролі історичних осіб творці взяли справді гарних турецьких акторів. Проте на роль Роксолани не можна було брати східну дівчину. Отже, цей персонаж дістався турецько-німецькій актрисі Мер’єм Узерлі. Роль української наложниці принесла їй не лише славу, а й безліч складнощів. Почалося все з того, що акторці довелося в найкоротші терміни вивчити турецьку мову. Мер’єм народилася і жила в Німеччині, а роль отримала випадково, коли у 27 років забрала кастинг. Вона згадує: «Вирішивши спробувати на роль Хюррем, я найбільше переживала за свою турецьку, тому думала, що моїй мрії зіграти цю потрясну жінку не судилося збутися. Готуючись до ролі Хюррем, багато читала про Роксолану, шукала інформацію в інтернеті».

Працювала Мер’єм Узерлі в проекті лише три роки, але через вагітність, сильну депресію та синдром «вигоряння» дівчина пішла геть. Зараз акторка виховує двох дочок, але не перебуває у шлюбі. Вона продовжує зніматися у кіно і навіть випустила свою лінію косметики.

Вигадка та факти «Величного століття»

  • Історики стверджують, що султан Сулейман був жорстоким правителем. У серіалі він показаний добродушною людиною.
  • Коли Сулейман вступив на престол, йому було 26 років, а акторові – 41.
  • Жіночий одяг у серіалі відрізняється від того, що носили в XVI столітті в гаремах – там жінки ходили напівоголеними і в шароварах.
  • Роксолану називають Хюррем тому, що це не ім’я, а прізвисько слов’янських рабинь. До того ж, на османських картах частина Європи називалася «Роксоланія».

Підготувала Анастасія ЄПУР
Джерела: clutch. net. ua, tsn. ua, wikipedia, vokrug. tv


Раніше ми розповідали, що відбувалося за кадром головної новорічної казки «Чародеи».

Share

Recent Posts

  • Новини

Перекинула авто з матір’ю: жительці Одещини загрожує термін за ДТП

Поліцейські Білгород-Дністровського району завершили розслідування ДТП, що сталася наприкінці січня неподалік села Монаші. Обвинувальний акт… Read More

04-03-2026 в 18:21
  • Статті

У селах Бессарабії живуть Марадона і Кеннеді: історія дивних прізвиськ

У селах південної Бессарабії прізвиська часто використовують частіше, ніж офіційні прізвища. Краєзнавець із Болградського району… Read More

04-03-2026 в 17:40
  • Новини

Ракетний удар по півдню Одещини: пошкоджено об’єкт інфраструктури, постраждали діти

Сьогодні вдень, у середу, 4 березня 2026 року, російські війська завдали ракетного удару по південній… Read More

04-03-2026 в 17:09
  • Новини

Символ Одеси під загрозою: мішки з піском тріщать разом із Дюком

Іконічний пам’ятник на Потьомкінських сходах опинився під тиском сотень тонн вологого піску. Фахівці говорять про… Read More

04-03-2026 в 15:26
  • Новини

Одеса не повернула аеропорт: депутатка вимагає втручання Генпрокурора

Депутатка Одеської міської ради Ольга Квасніцька назвала угоду у справі про аеропорт «юридичним абсурдом» і… Read More

04-03-2026 в 14:29
  • Новини

Заправитися стало дорожче: в Одесі різко зросли ціни на бензин і дизель

Світова напруженість миттєво вдарила по гаманцях українських водіїв — за останню добу ціни на бензин,… Read More

04-03-2026 в 13:18