Статті

Карта вісімнадцятого століття, яка руйнує московські міфи про Одесу та Крим

Є документи, які говорять голосніше за будь-яку пропаганду. Один із них — автентична європейська гравюра 1737 року, створена німецьким математиком, астрономом і картографом Йоганном Маттіасом Хаасом, професором Віттенберзького університету. Мапа ясно показує - там де зараз розташовані Одеса, Херсон, Миколаїв та Крим у 18 сторіччі й близько не біло ніякої Російської імперії.

Ключові моменти:

  • Європейська карта 1737 року демонструє, що південь сучасної України та Крим у XVIII столітті не входили до складу Російської імперії.
  • На мапі кордони Російської імперії проходять далеко на північ від Чорного моря, Автентичність карти офіційно підтверджена Музеєм книги й друкарства України.
  • Історичний артефакт є доказом того, що південь України формувався козаками та народами Османського і Кримського ханств.

Поза межами Російської імперії

Мапа, що підтверджує брехливість російських міфів про історію України

На ній чітко видно: весь південь України й Крим — поза межами Російської імперії. Кордони імперії закінчуються далеко на півночі від Чорного моря. Жодної Одеси, жодного Херсона, жодного Миколаєва, жодного Криму. Нуль.

Сьогодні ця карта зберігається в одеському Музеї-кав’ярні «Стара Одеса». Її автентичність офіційно підтвердив Музей книги й друкарства України у 2018 році. Це не «фальшак» і не радянська агітка — це європейська карта, створена в Європі, для Європи, коли ще ніхто й не думав про «Новоросію».

Засновник музею-кав’ярні Петро Манелис показує карту й говорить:

— Подивіться самі. Ось кордони Російської імперії 1737 року. Дуже-дуже далеко від нашого Чорномор’я. Ні Крим, ні Одеса, ні Херсон, ні Миколаїв — ніщо з цього навіть близько не входить до складу імперії. І росіян тут до кінця XVIII століття не було. Це була ханська Україна — козаки з сім’ями, хлібороби, мисливці, рибалки. Це було Кримське ханство й частина Османської імперії. Москва до цих земель не мала жодного стосунку! А тепер слухайте уважно, що нам роками втирають: що ці землі «споконвічно російські». Путін стоїть перед камерами й бреше в очі всьому світу, що «Новоросія завжди була російською». Бреше! І вони брехали завжди. Вбивали, руйнували, перейменовували, привласнювали чужу історію, чужу славу, чужі міста й чужу кров — і називали це «своїм».

До теми: Одеса 1838 року очима німця: подорож у часі з Йоганом Георгом Колем

Ляпас усій їхній брехливій машині

Як розповідає пан Манелис, ця карта — як ляпас усій їхній брехливій машині. Це доказ, що південь України будували козаки, греки, німці, болгари, молдавани, євреї, вірмени, усі, крім московитів. І тільки коли Катерина зруйнувала Запорізьку Січ, розгромила ханство й потопила в крові останній козацький опір, сюди прийшли імперські солдати й почали писати свою «історію» на нашій землі.

Тому коли сьогодні нам знову розповідають про «історичну справедливість» і «повернення споконвічних земель», я просто показую цю карту й питаю: а де тут ваша «споконвічність»? Де ваші міста до 1770-х? Де ваші села, церкви, кладовища? Їх немає. Бо їх ніколи й не було.

Пан Манелис на мить замовкає, потім дістає з полиці ще один експонат — старовинний бронзовий каламар (чорнильницю), яку козаки колись брали в походи. На кришці викарбувано: «Віра — Богу. Вірність — землі».

Він обережно кладе каламар просто на карту — на те місце, де колись було Дике Поле, а нині — наша Одещина.

Козацький каламар на мапі Півдня України

— Ось, — тихо каже він, — ще один доказ. Віра — Богу. Вірність — землі. Не царю, не імперії, не «матушці-Росії». Землі. Нашій землі. І поки ми пам’ятаємо це — жодна брехня нас не здолає…

Читайте також: 

Фото авторки

 

 

Share
Марія Котова

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 20-річним досвідом. Пише про життя, культуру та історію Одеси. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), авторка чотирьох книг прози. Публікації доповнює власними фото.

View Comments

  • Цікава стаття - не знав про цей
    чудовий артефакт в "Старій Одесі" ! Сумно тільки те, що ця карта все ще використовується для декого як доказ того, що вже давно повинно бути загальновідомим.

Recent Posts

  • Новини

«Цікаве перемир’я»: Росія атакувала Одещину балістикою – пролунав вибух

Попри раніше анонсоване росіянами «перемир’я» на честь «дня Перемоги», країна-агресор не припинила атак: увечері п’ятниці,… Read More

08-05-2026 в 20:31
  • Новини

Мінус НПЗ, нафтобази та ППО: Генштаб підтвердив масований удар по об’єктах у російському тилу

Генштаб ЗСУ офіційно підтвердив серію успішних ударів по критичній інфраструктурі ворога, завданих протягом останньої доби.… Read More

08-05-2026 в 19:43
  • Новини

Туман, дощі та морська прохолода: якою буде погода в Одесі та області 9 травня

За інформацією синоптиків Гідрометцентру Чорного та Азовського морів, завтра, у суботу, 9 травня 2026 року,… Read More

08-05-2026 в 18:52
  • Новини

На Одещині школярі отруїлися невідомими таблетками в ліцеї

Поліцейські з’ясовують обставини масового отруєння ліцеїстів в Ізмаїльському районі Одеської області. Сімох п’ятикласників однієї зі… Read More

08-05-2026 в 17:32
  • Реклама / Новини партнерів

Де вивчати англійську в Одесі та нарешті почати говорити

Ти живеш в Одесі й точно стикаєшся з англійською щодня. На роботі, в інтернеті, у… Read More

08-05-2026 в 17:12
  • Новини

Анна Трінчер та Іван Уривський: Афіша особливих подій Одеси 8 – 14 травня

Чим тепліше на стовпчику термометра тим більше зіркових гостей приїжджає до Одеси! Наступні сім днів… Read More

08-05-2026 в 16:28