Статті

Як війна змінила роботу редакції? Розповідаємо редакторці зі США

Геннадій Чабанов головний редактор видань «Одеське життя», «На пенсії» та «Пенсійна телепрограма» розповів журналістці зі США про те, як війна змінила роботу редакції.

Маріса Порто, редакторка та видавчиня зі США проводить дослідження українських медіа для американської аудиторії та університету Північної Кароліни. Ії цікавить як вплинула війна на роботу ЗМІ в Україні. Для проведення дослідження вона запросила до співпраці декілька регіональних медіа, в тому числі «Одеське життя» та приїхала до нашої країни.

Редакторка запитувала як відбувається робота редакції, які корективи внесла війна, як журналісти перевіряють інформацію та протидіють дезінформації.

— Перші тижні після початку повномасштабного вторгнення були непростими. Ми працювали над тим, щоб виконати зобов’язання перед своїми читачами — вчасно доставляти їм газети та оперативно давати інформацію на сайті, хоча це було дуже важко — організаційно та психологічно, — розповів головний редактор «Одеського життя» Геннадій Чабанов.

Сайт «Одеське життя» та наші сторінки в соціальних мережах оперативно висвітлювали події в Одесі та країні. За цей період відвідуваність зросла майже у два рази. Для читачів газет протягом перших тижнів було видано два безкоштовних спецвипуски газети «Одеське життя». Перш за все для людей старшого віку, які не могли отримувати інформацію на сайті: перелік бомбосховищ, ситуація на кордоні, комендантська година і як себе поводити, що робити під час обстрілів тощо.

На фото: Світлана Жолобайло, директорка програми UMPP від IREX; Геннадій Чабанов; Валентина Чабанова-Бабак, керівниця онлайн-проєктів; Маріса Порто (зліва направо).

Проте не тільки війна вносить серйозні корективи у роботу редакції, але і влада. Наприклад, 20 липня всі газети, які видаються в Одеській області та друкуються у комунальному підприємстві «Чорномор’я» обласної ради, не були відправлені до читачів з друкарні. Заблокувала роботу комісія обласної ради.

— Це нонсенс. Така ситуація гіпотетично була можлива тільки за часів Януковича, — сказав під час зустрічі з Марісою Порто головний редактор видання «Одеське життя» Геннадій Чабанов. — Для порівняння наведу приклад як росіяни діяли в Херсоні. В перші ж тижні окупації було налагоджено випуск газети «Надднепрянская правда» з безкоштовним розповсюдженням по всій окупованій території Херсонщини. А на Одещині незалежні видання не могли вчасно потрапити до читачів.

Через декілька днів на зустрічі редакторів з головою обласної ради Григорієм Діденко підіймалася проблема інформаційної безпеки в регіоні та конфліктної ситуації, яка виникла. Але питання лишилися, а за минулий місяць їх стало ще більше.

Геннадій Чабанов поділився з редакторкою зі США спецвипусками газет, які вже стали історією та подякував американському народу, уряду та медіа за підтримку у найтяжчий період незалежної України.

Раніше “Одеське Життя” повідомляло, що на Одещині передплатники залишилися без газет через дії комісії Одеської облради.

Фото: Том О’Нілл, фоторепортер зі США

Share
Редакция

Редакция «Одесской жизни». Пишем о том, что происходит в городе, замечаем важные детали и знакомим вас с интересными людьми.

Recent Posts

  • Новини

Одеситка керуватиме відновленням культурної спадщини України 

Український фонд культурної спадщини переходить до практичної роботи — його виконавчою директоркою стала фахівчиня з… Read More

15-05-2026 в 22:23
  • Новини

Одеса потішить погодою: що чекає на містян і туристів 16 травня

На узбережжі стане тепліше, але море поки залишається прохолодним — актуальний прогноз на день.  Read More

15-05-2026 в 21:14
  • Новини

Без паперів і черг: що дає одеситам новий ШІ-асистент у Дії

Мінцифри впровадило в “Дію” штучний інтелект, який працює як персональний консультант. Він допомагає з найпоширенішими… Read More

15-05-2026 в 20:23
  • Новини

Найкращий в Україні: вчитель з Одеси переміг у всеукраїнському конкурсі «Учитель року – 2026»

Одеська освіта святкує велику перемогу: викладача ліцею №62 в Одесі Іллю Лучинського визнано найкращим учителем… Read More

15-05-2026 в 19:58
  • Новини

Великий обмін полоненими: серед 205 звільнених — п’ятеро воїнів з Одещини

Україна провела новий етап обміну полоненими з Росією. Серед 205 звільнених військових — п’ятеро захисників… Read More

15-05-2026 в 19:31
  • Новини

Парковку в Одесі біля Дельфіну обіцяють не віддати приватнику, але є нюанс

Парковка на Дельфіні знову в центрі уваги: чи повернуть її під контроль міста після років… Read More

15-05-2026 в 18:31