Оркестр военно-воздушных сил США впервые спел на украинском

Впервые опубликованная в 1885 году «Молитва за Україну» композитора Николая Лысенко стала знаковой песней. Сегодня композиция Оркестра военно-воздушных сил США звучит во всем мире как символ мира, свободы и демократии.

«Молитва за Україну»
Николай Лысенко и Александр Конисский
Музыкальная обработка: мастер сержант в отставке Джон Романо

Оркестр военно-воздушных сил США

• Полковник Дон Скофилд, исполнительный продюсер
• Главный мастер сержант Деннис Хоффманн, продюсер видео
• Капитан Кристина Манси, продюсер аудио
• Старший мастер сержант Уилл Херд, ассистент продюсера, советник по украинскому языку
• Техник-сержант Педро Родригес-Рамирес, инженер звукозаписи/звукорежиссер
• Старший мастер сержант Джим ДеВон, помощник инженера звукозаписи
• Техник-сержант Джим Вулф, мониторный инженер
• Старший мастер сержант Чад Рендольф, дизайнер освещения
• Техник-сержант Натан Мартин, оператор Jib крана
• Старший мастер сержант Эмили Веллингтон, продакшн ассистент

Prayer for Ukraine
Oleksandr Konysky & Mykola Lysenko
Аrr. Master Sgt. (ret.) John Romano

The United States Air Force Band

• Colonel Don Schofield – Executive Producer
• Chief Master Sgt. Dennis Hoffmann – Producer/Video Editor
• Captain Christina Muncey – Audio Producer
• Senior Master Sgt. Will Hurd – Asst. Audio Producer/Ukrainian Language Advisor
• Technical Sgt. Pedro Rodríguez-Ramírez – Recording/Mixing Engineer
• Senior Master Sgt. Jim DeVaughn – Assistant Recording Engineer
• Technical Sgt. Jim Woolf – Monitor Engineer
• Senior Master Sgt. Chad Randolph – Lighting Designer
• Technical Sgt. Nathan Martin – Jib Operator
• Senior Master Sgt. Emily Wellington – Production Assistant