В Одессе читали стихи о силиконовых блондинках и напрасных ожиданиях любви

Вчера вечером в одесском книжном магазине "Запашна книжка" современные каталонские поэты Томас Ариас Солер, Меричель Кукурелья-Жорба и Эдуард Кармона Видал читали стихи из нового сборника "Капсула: камень, птичка, девушка".

Отметим, что магазин был забит желающими послушать каталонскую поэзию. Одесситы были сражены красотой Эдуарда, феминистичными взглядами Меричель и ироничностью Томаса. 

В женском цикле Меричель прочитала стих о силиконовых блондинках, Томас о разговарах перед сексом, а Эдуард о напрасных ожиданиях любви.

Все это было представленно в оригинале и в украинском переводе А.Антоновского и К.Джирони.

Share

Recent Posts

  • Новости Одессы

Одесский юмор: суббота наступила, а мотивация снова взяла выходной

Доброе утро! Суббота — отличный повод наконец взяться за все дела, которые так долго ждали… Read More

07-11-2026 в 06:29
  • Новости Одессы

Геомагнитный шторм в выходные: чего ждать от Солнца 7 ноября

В субботу, 7 ноября 2026 года, на Земле ожидает повышение геомагнитной активности. По данным Центров… Read More

07-11-2026 в 05:45
  • Реклама / Новости партнеров

Робот-пылесос Dreame: технологии заслуживающие внимания

Робот-пылесос Dreame строит карту квартиры, объезжает препятствия, чистит ковры и, в зависимости от модели, моет… Read More

06-11-2026 в 22:28
  • Новости Одессы

Как будут отключать свет в Одессе и области 7 ноября: графики (ОБНОВЛЕНО)

В субботу, 7 ноября 2026 года, в Одессе и Одесской области будут действовать почасовые отключения… Read More

06-11-2026 в 21:39
  • Одесская область
  • Статьи

Семь боксеров из Бессарабского — семь первых мест: как растут юные спортсмены

В Бессарабской общине, где традиционно сильные позиции занимала вольная борьба, все больше юношей выбирают бокс.… Read More

06-11-2026 в 21:13
  • Одесская область
  • Статьи

В Куяльнике обнаружили микропластик: где его больше всего и чем он опасен

Мельчайшие частицы пластика загрязняют Куяльницкий лиман, причем их концентрация уже оказалась самой высокой среди четырех… Read More

06-11-2026 в 20:50