Статті

Прикмета одеських вулиць: ланцюговий арт-об’єкт, що кричить (ФОТО)

Ще кілька місяців тому, коли вже йшла війна, сьогоднішня чи не основна прикмета одеських вулиць — генератор, що торохтить, — була майже дивиною. Тепер це «дир-дир-дир» стає дедалі звичайнішим «арт-об'єктом», його навіть генератором рідко називають. Так і кличуть тепер — дирчиком.

Без них зараз ніяк… Вулиці міста виконують тепер ту саму «генераторну мелодію».

Їх навіть стали «умикати», тому цю річь приковують до дерев і воріт, накривають від дощу і снігу. Якщо ви бачите картину, що генератор покритий шарами картону, а зверху – пляшки з водою, то це просто турбота про дирчик.

Ще прикмета: через весь тротуар часто протягнутий кабель — від торгової (або іншої) точки до дерева, де дирчик щось співає, дбайливо укутаний, і знову ж таки, прикутий ланцюгом. Отже, під ноги треба дивитися особливо ретельно.

Яка корисна річ, цей генератор! Хоч дирчиком його називай, хоч «клятою тарахтелкою», як обізвала його моя знайома. Куди тепер без цієї тарахтелки?

Звичайно, коли цю штуковину встановлюють на балконах стає трохи тривожно. Нещодавня пожежа на Буніна сталася саме тому, що на балконі спалахнув генератор.

А от іноді доходить до кумедного. Дівчата, які працюють у маленькій кав’ярні на Новому ринку, встановили поряд зі своїм закладом «страшне» оголошення: мовляв, якщо закурите поряд із генератором, то «вб’ємо». Потім все ж таки виправили на «вб’є».

— Люди якісь дивні… Виходять із чашкою кави, сідають поряд із нашим генератором і закурюють. Невже не розуміють, що агрегат працює на паливі? Невже не розуміють, наскільки це небезпечно? – Розповідає одна з них.

Довелося мені побачити й іншу картину: на вулиці подібний любитель куріння поряд з генератором таку (шкода, непередаване через особливу гостроту виразу) лайку почув від співробітника перукарні, що вибіг, що, здається, взагалі тепер кинув палити.

Ну а щодо «генераторської музики», то це зовсім не вигадка. Днями почула на Преображенській, як жінка голосно волала по телефону:

— Говори голосніше, бо тут скрізь дирчики шумлять!

«Дирчики скрізь кричать»… Ось ви б ще рік тому зрозуміли, про що йдеться?

Фото Марії Котової

 

 

Share
Марія Котова

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 20-річним досвідом. Пише про життя, культуру та історію Одеси. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), авторка чотирьох книг прози. Публікації доповнює власними фото.

Recent Posts

  • Новини

Від хабаря до армії: як мобілізація зупинила справу одеського судді Лонського

Суддю, якого підозрюють у хабарі від військового, звільнили з посади в Одесі. Втім, розгляд справи… Read More

10-01-2026 в 21:34
  • Новини

Одещину накриє сніг і мороз до –14°С: погода 11 січня

Сніг, ожеледиця й пориви вітру до 20 м/с ускладнять ситуацію на дорогах Одеси та області,… Read More

10-01-2026 в 20:39
  • Новини

Одеса розширила адмінпослуги для ветеранів: що змінилося

Захисникам більше не потрібно їздити через усе місто чи стояти в чергах. Посвідчення, компенсації, лікування:… Read More

10-01-2026 в 19:24
  • Новини

Морози в Одесі: ДСНС відкрила ще один пункт обігріву

Під час холодів одесити можуть отримати тепло та допомогу — у Пересипському районі відкрили мобільний… Read More

10-01-2026 в 18:36
  • Новини

Чи можна пити воду з-під крана в Одесі: лабораторний аналіз розставив усі крапки

Одесити роками сперечаються, чи безпечно пити воду з-під крана. «Одеське життя» перевірили воду з водопроводу… Read More

10-01-2026 в 17:31
  • Авторський блог

Диплом з одеської барахолки, або як радянський діяч застрелився через українську мову

До рук автора «Одеського життя» потрапив диплом одеського вишу, виданий у 1931 році. Виписаний він… Read More

10-01-2026 в 17:02