Статті

Як жили німецькі засновники Арциза показали в музеї просто неба

Арциз заснований в 1816 німецькими колоністами, що переселилися з Вюртемберга. Назвали вони колонію Йоганнесхорт - "фортеця Іоанна". Пізніше поселення отримало назву від французького міста Арсі, біля якого в березні 1814 року було здобуто перемогу над наполеонівською армією.

Основним заняттям переселенців було сільське господарство: вони вирощували пшеницю, кукурудзу, ячмінь, розводили велику рогату худобу, овець, коней.

Сьогодні, через 207 років, ці рядки оживають у музеї просто неба, облаштованому на в’їзді до міста Арциз підприємцем Павлом Гафінцем.

Розташований біля дороги, музей змушує кожного, хто не поспішає у важливих справах, зупинитися та доторкнутися до предметів, які ще пам’ятають енергію тих, хто їх створював.

Ансамбль очолює відновлений і діючий колодязь-журавель. Поруч — велике кам’яне корито, куди тварин наводили на водопій. Тут же — розпряжений візок, пристрої для переробки винограду та приготування вина. Недалеко від колодязя облаштована невелика альтанка, де можна посидіти і насолодитися краєвидами: гарним степом з одного боку та першими міськими спорудами – з іншого.

— Тут кожен відчуває цю енергію, – каже Павло Гафінець, – оскільки на цьому місці відбувалися різні за емоційним забарвленням події.

Саме в цій стороні німецькі колоністи вирішили дати початок новому поселенню. Звідси ж зі сльозами на очах вони залишали улюблені безсарабські землі, які стали для них батьківщиною, коли в 1940 році їх усіх «добровільно» депортували до Німеччини. Залишене німцями місто стали заселяти представники інших національностей, які на той момент жили в селах навколо Арцизу.

А ще відновлена ​​криниця є свідком великого кохання між німцем і болгаркою, а потім і важкого розлучення двох закоханих.

Один із експонатів музею – план міста Арциз та прізвища перших німецьких сімей, які його будували та розвивали.

— Сьогодні це багатонаціональне місто, але про його засновників тут красномовно говорять багато будівель і предметів побуту, що збереглися. Тому відновлення колодязя та створення музею – це данина пам’яті людям, які прибули на порожні землі та за сто з лишком років створили місто, про яке дізналася вся Європа. Місцеві німці славилися конярством та виготовленням найкращої кінної атрибутики, — розповідає Павло.

Павло Гафінець

Сьогодні до цього невеликого музею приїжджають відпочивати та фотографуватися. За словами засновника, найцікавіші фотографії увійдуть до альбому, який вирушить до міського музею як нагадування для майбутніх мешканців благодатної Арцизької землі.

Читайте також:

Share
Анна Терзивец

Я родилась и выросла среди бескрайних степей Буджака, которые люблю всем сердцем. После окончания школы уехала в Болгарию, где в Софийском университете получила журналистское образование. Вернувшись в Одессу, с 1999 года с головой ушла в журналистику. Работала в газете «Роден край», сотрудничала со многими одесскими и киевскими изданиями, а еще - писала стихи: о родном крае, о песнях бабушки, о лозе, посаженной дедушкой… и о любви. «Любовь свята» - именно так называется мой первый сборник стихов. С 2013 года я - автор и ведущая телерадиопрограммы «Голос болгар». Но остаюсь верной и писательскому ремеслу. Буду рада делиться с вами историями замечательных людей Буджака и своей любовью к жизни.

Recent Posts

  • Новини

Вода на порозі: як житлові будинки на Одещині рятують від підтоплення (фото)

Різке танення снігів та зливи призвели до критичного підйому рівня води в річках Тілігул та… Read More

01-03-2026 в 16:38
  • Статті

Баба Марта стукає у двері: як у Придунав’ї відзначають 1 березня і що обов’язково зробити

1 березня болгари Придунав’я зустрічають Бабу Марту — давнє весняне свято з червоно-білими амулетами, вогнем… Read More

01-03-2026 в 16:23
  • Новини

Електричка Одеса — Роздільна тимчасово не курсуватиме

У березні на Одещині тимчасово змінять рух приміських поїздів. Причина – планові ремонтні роботи на… Read More

01-03-2026 в 15:41
  • Новини

Пожежа у центрі Одеси: вогонь охопив дах житлового будинку (фото)

Вдень, 1 березня, Приморському районі Одеси спалахнула пожежа у житловому будинку. Рятувальникам вдалося швидко загасити… Read More

01-03-2026 в 14:19
  • Новини

Одеса прощається з легендою боксу: пішов із життя Азер Мустафаєв

В Одесі на 66-му році життя помер заслужений працівник фізичної культури та спорту України, майстер… Read More

01-03-2026 в 13:31
  • Новини

Махінації з бюджетними мільйонами: суд ухвалив вирок у справі про берегоукріплення у Фонтанці

В Одесі суд визнав винним директора будівельної компанії, яка займалася берегоукріпленням у селі Фонтанка. Йдеться… Read More

01-03-2026 в 12:32