Улицу Косвенную, вернее, ту ее часть, что прилегает к Староконному рынку, погрузили в «стиль ретро».
Вероятно, решение придать кусочку улицы благообразный вид «раньшего времени» было вызвано тем, чтобы она стала хоть чуть-чуть привлекательнее. Облагороженный кусочек и в самом деле преобразился, что, однако, только «выпятило» «неблагообразие» расположенных здесь жилых домов.
Эти столбы — копия старых одесских конструкций бельгийского производства. Они красовались в Одессе сто и чуть более лет тому назад. Теперь в городе они практически не сохранились, так что появилась возможность познакомиться с одесской улицей из далекого «тогда».
Реставраторы полагают, что теперь полюбоваться кусочком «ретро-улицы» поспешат и туристы. Приезжие, отметим, и без того бывают здесь довольно часто, так как слава Староконного рынка, на котором, как известно, можно купить «все», особенно по субботам и воскресеньям, когда и сам он, и прилегающие к нему улицы превращаются в грандиозную барахолку, несется далеко за пределы Одессы.
Отметим, улица Косвенная отличается огромным количеством ограничительных дорожных знаков и еще одним любопытным явлением. Перевести «Косвенную» на украинский язык («Скісна) оказалось делом ну очень непростым. Посему на уличных указателях можно прочесть сразу несколько вариантов переводов, к примеру — «Косвена».
Автор: Оксана Чигиринская.
Фото Вячеслава Тенякова.
Накануне Пасхи в Одессе будет не так много культурных событий - многие люди готовятся к… Read More
В пятницу, 18 апреля 2025 года, начались 1150-е сутки с начала полномасштабной войны в Украине.… Read More
В пятницу, 18 апреля 2025 года, часть Одессы осталась без электроснабжения из-за ремонтных работ, проводимых… Read More
Сегодня, 18 апреля, православные верующие отмечают Страстную пятницу — один из самых скорбных дней в… Read More
В Одессе планируют принять новые правила, которые позволят штрафовать владельцев собак за несоблюдение правил безопасного… Read More
В селе Островное Измаильского района Одесской области планируют реализацию масштабного проекта по производству молока стоимостью… Read More
View Comments
Идиотизму нет предела.