Многие населенные пункты в нашей стране носят имена, связанные со страной-агрессором. С учетом нынешних реалий и в связи с принятием закона о запрете пропаганды российской имперской политики в Украине решили их переименовать. Перечень таких населенных пунктов определила Национальная комиссия по стандартам государственного языка. В нее вошли специалисты-филологи и историки из всех областей страны. На сегодня список переименований Нацкомиссия решила сократить.
В перечень Национальной комиссии вошли названия населенных пунктов, которые, по ее мнению, связаны с российской имперской политикой в Украине. А также не соответствуют грамматическим нормам украинского языка.
Изначально в списке было 1400 населенных пунктов. Больше всего их предполагалось переименовать в Крыму, Харьковской, Донецкой, Луганской, Днепропетровской, Сумской и Запорожской областях.
Дать новые имена Нацкомиссия рекомендовала 24 городам. В частности, предложила переименовать Запорожье. Как считают языковеды, название города в украинском языке звучит неправильно с географической точки зрения. Он находится «за порогами реки» — а в нынешнем варианте получается «за порогом дома».
Раньше город носил название Александровск — из-за Александровской крепости, построенной здесь в 18 веке. В 1921 году его решили переименовать и дали имя «Запорожье». Это название связано с порогами в нижнем течении Днепра. Но в украинском написании допустили ошибку — вместо «о» поставили «і». И если слово «порог» говорит о реке, то «поріг» — о доме. Следовательно, название «Запоріжжя» с географической точки зрения звучит неправильно.
Возможность переименования Запорожья возмутила многих украинцев. Учитывая богатую историю региона и непосредственную связь с казачеством, город не может носить другое название. Тем более абсурдно поднимать вопрос о переименовании в то время, когда Запорожье каждый день страдает от обстрелов российских оккупантов. Что, заняться больше нечем во время войны? – возмущались украинцы.
В результате Нацкомиссии список переименований пришлось серьезно пересмотреть. Сегодня в перечне осталось 350 населенных пунктов. Среди них – 10 городов, остальные – села и поселки в разных областях Украины. Запорожье из указанного списка исключено.
Новые имена, в основном, рекомендуют дать небольшим городам. Так, Бровары на Киевщине предлагают переименовать в Бровари, Сорокине в Луганской области – в Сороче или Сорочине, Северодонецк – в Сиверскодонецк, Сиверскодонец либо Сиверскодонецкое.
Городам Хрустальный, Боково-Хрустальное, Первомайск на Луганщине, Южноукраинск и Первомайск в Николаевской области, Южный в Одесской и Первомайское в Харьковской Нацкомиссия советует предлагать новые названия в установленном законодательством порядке.
Переименования населенных пунктов, названия которых содержат символику российской имперской политики, начнется 27 июля 2023 года. Общины будут иметь полгода, чтобы определиться с новыми именами и предоставить свои предложения в Верховную Раду Украины. Затем парламент их рассмотрит, учитывая рекомендации ученых. Если местные власти не определятся, название города поменяют по решению комиссии.
Читайте также:
Известная аграрий из Одесской области Алла Стоянова вошла в топ-100 мировых лидерок агросектора по версии… Read More
Стоимость базовой продуктовой корзины в странах Европы различается более чем в три раза. Согласно исследованию… Read More
Во вторник, 27 октября, в Одессе и области сохранится облачная погода с прояснениями. Синоптики прогнозируют… Read More
Одесса вошла в число пяти крупнейших городов Украины, где заработал обновленный функционал мобильного приложения «Куб»… Read More
Алексей Салий погиб на Донетчине, прикрыв собой побратимов. Его последним сообщением жене стало короткое «Я… Read More
Суд в Одессе передал АРМА на продажу элитный Lamborghini Urus стоимостью $282 тысяч. Автомобиль изъяли… Read More
View Comments
Вероника, а парик не пробовали?