Светлана Шумилина родилась и выросла в Одессе, здесь вышла замуж и родила первого ребенка. Тут она блестяще окончила педагогический университет и преподавала немецкий язык в частной школе. Но ее жизнь круто изменилась, когда она переехала в Германию и создала новую семью.
После рождения второго ребенка, встал вопрос о выборе работы. Но украинский диплом о высшем педагогическом образовании не давал Светлане права работать в Германии даже воспитателем в детском саду. Для этого нужно свое образование подтверждать, что, фактически, означает, в течение трех лет переучиваться по немецким стандартам. Тогда женщина устроилась работать в садик помощником воспитателя (аналог нянечки в украинских садиках). Там ее ожидало много сюрпризов.
Своими впечатлениями об адаптации в Германии Светлана поделилась с «Одесской жизнью».
Если родителям удастся найти место в подходящем садике, то ребенка туда можно отдавать уже с шести месяцев. По словам Светланы, это нормальная практика для работающих мам в Германии, особенно в больших городах. В том детсаду, где работает одесситка, детей принимают с 1 года.
Свою дочь Светлана все-таки решила отдать в сад в 2 года и 6 месяцев, что ближе нашему привычному пониманию отношений матери и ребенка. При этом Светлана приводила девочку в садик только в свои рабочие смены, либо оставляла только до обеда. И на то были причины.
Каши, супы, запеканки – десятилетиями не меняющаяся схема детского питания в Украине. Но в Германии она совершенно другая. В садах нет пищеблоков. Обычный завтрак немецкого дошкольника – хлопья с молоком и сэндвич с маслом. Детям-аллергикам положено молоко без лактозы. Кроме того, к завтраку могут добавить изюм, ягоды, орехи семечки. Разрешается брать боксы с перекусами из дома. Обеды доставляют готовыми и разогревают. Это могут быть суп, котлеты, рыба, картофель, макароны. Иногда бывают сырные, и даже колбасные дни – детям дают сосиски и разные виды колбасы. При этом обязательно в меню присутствуют фрукты и овощи, йогурты. Каждая семья периодически должна приносить в сад корзину с фруктами, которыми угощают всю группу.
После каждого приема пищи дети обязательно чистят зубы. Гигиене полости рта уделяется большое внимание, поэтому воспитатели с тематическими песенками регулярно учат малышей, как правильно чистить зубы.
Садик, в котором работает наша героиня, открывается в 7.00, а к 16.30 детей уже должны забрать. Ясли в немецких садиках небольшие – до 10 человек. В старших группах может быть 20-25 ребятишек. На одну группу приходится два воспитателя и одна помощница (няня).
Детским садам дают общие образовательные программы, но они являются лишь общими рекомендациями. В каждой немецкой земле процесс развития малышей может происходить по-разному. При этом обязательны занятия физкультурой, музыкой и рисованием. Большое внимание уделяется индивидуальным предпочтениям ребенка, поэтому пока одни играют, другие рисуют, третьи мастерят поделку. В распоряжении детей много интересных книг, игрушек, материалов для творчества и развития. А иногда здесь проводят простейшие химические эксперименты.
Одним из приоритетов в воспитании детей в Германии считается обучение их своим правам. Детям в игровой форме рассказывают, на что они имеют право, как к ним должны относиться окружающие, как и у кого они могут попросить помощи и защиты. Также с раннего возраста малышам прививается осознание того, что у них есть право выбора. Дети даже могут выбирать, какое из блюд они сегодня предпочтут.
Особую роль играет знакомство детей с природой. Детей часто отводят на прогулку в лес, знакомят с местными растениями, объясняют перемены погоды и времени года.
Интересная традиция есть для выпускников садика – весь месяц май они играют в школу. Дети приходят с рюкзаками и тетрадями, а воспитатели выступают в роли учителей и дают несложные задания для будущих школьников.
Воспитатели должны планировать свою работу с детьми, но обязательных отчетов и письменных планов нет. Дети должны играть без инструкций взрослых и творить без шаблонов.
Одесситка рассказывает, что в немецких садиках сейчас много детей мигрантов. В одной группе могут быть, к примеру, выходцы из Казахстана, Эфиопии и Сирии. Это, безусловно, усложняет работу воспитателей, которым приходится обучать ребенка основам немецкого языка и преодолевать различия в религии и культуре.
Группу, в которой работает Светлана, посещает девочка, которая является одним из отпрысков русского писателя Льва Толстого. Ее отец – принц немецкой земли, где проживает Светлана. Малышка ее очень любит, тянется к ней, а воспитатели шутят, что девочка чувствует родную кровь.
Очень важно здесь взаимодействие с родителями. Один день в году каждый родитель должен помогать воспитателю в садике. Вместе с мамами и папами здесь проводятся благотворительные ярмарки. При этом ни о каких взносах и сборах денег речи не идет. Родители оплачивают только пребывание в саду, а все нужды сада финансируются государством. О закупке штор, пылесосов и шкафчиков немцы никогда не слышали. Подарки и, тем более, конверты с деньгами для воспитателей, тоже не приняты.
Утренники в Германии не похожи на наши театральные постановки со сложными костюмами, в поисках которых Светлана проводила все предпраздничные дни в Одессе. Теперь утренники – это просто праздники, организованные для детей, на которых они поют любимые песенки, танцуют и веселятся.
Воспитатель немецкого сада не имеет права отправить ребенка домой, если тот пришел с температурой 37, насморком и кашлем. Там это считается легкой простудой, не требующей особого лечения. Даже на приеме к врачу с такими симптомами Светлану спросили: «Зачем вы пришли?». Только в случае, если у ребенка очень высокая температура, рвота, понос или другие признаки инфекционного заболевания, то вызывают родителей. При этом сотрудники не имеют права давать ребенку какие-либо лекарства или оказывать другую медпомощь. Рану, например, можно только промыть водой – обрабатывать чем-то воспитатель не имеет права.
Интересно, что в Германии дети в саду могут не спать днем. После обеда их отводят в комнату, где вместо кроватей находятся специальные матрасики. Если ребенку не спится, он может перейти в игровую комнату и продолжить свои занятия. Режим в немецких семьях построен так, что дети часто обходятся без дневного сна, но при этом рано ложатся спасть – около 20.00. Благодаря этому у родителей появляется свободное время и возможность провести вечер вдвоем.
Спустя несколько лет Светлана все же решила пройти обучение в Германии, поскольку немецкий диплом даст ей возможность получить хорошо оплачиваемую и очень уважаемую профессию педагога. Многие предметы, темы по педагогике и детской психологии похожи на те, что она изучала в Одессе. По словам Светланы, было сложно с разговорным немецким сразу после переезда. В каждой немецкой земле разные диалекты и особенности произношения. Если речь жителей Берлина была более ясна, то во Франкфурте ей порой приходилось обращаться за помощью к мужу-немцу. Сейчас языковой барьер полностью преодолен.
Несмотря на высокие требования к дисциплине, сложные тесты, объемные письменные работы, экзамены, обучение в Германии интересное и творческое. Студентов учат готовить театральные постановки и танцевальные выступления. Свои теоретические знания они обязательно должны представить в виде презентаций.
Вместе со Светланой учатся 8 мужчин, что удивительно для выпускницы украинского пединститута. В Германии у преподавателей высокий статус, зарплата, льготы, поэтому в эту сферу стали переходить работать и мужчины.
И хотя Светлана каждый год приезжает с семьей к любимому Черному морю и с любопытством заглядывает в наши садики, все же свое будущее она уже видит только в Германии.
Знаете ли вы, какой одесский памятник переобули? А какой хранит голос города? Какая одесская скульптура… Читать далее
Вечером пятницы, 18 октября 2024 года, российские террористы нанесли очередной ракетный удар по Одессе. Пострадали… Читать далее
Поздним вечером пятницы, 18 октября 2024 года, под Одессой застрелили мужчину. Выяснилось, что убитый –… Читать далее
Сегодня, в субботу, 19 октября 2024 года, начались девятьсот шестьдесят девятые сутки широкомасштабной вооруженной агрессии… Читать далее
Сегодня, в субботу, 19 октября 2024 года, часть Одессы снова осталась без света до вечера… Читать далее
Зима всегда приносит новые вызовы, особенно для тех, кто живет в сельской местности. Обеспечение теплом… Читать далее
Просмотреть комментарии
Пропаганда переезжать нашим педагогам? У нас и так всё не сладко, а вы еще соль на рану.
С читателями нужно быть честными. Тем более, в статье описано, как сложно с нашим дипломом устроиться в другой стране на работу, что нужно переучиваться, как приходится преодолевать языковой барьер, привыкать к культурным, религиозным, расовым различиям.
Переезжать имеет смысл всем. Особенно после последних выборов припиздента и макак в раду.