Новини

Одеський гумор: бички, Циля і трохи паніки

Всім привіт! Так, для когось цей ранок зовсім не добрий... Але давайте все ж не будемо сумувати – адже ми одесити! І наша незнищенна зброя – наш неперевершений одеський гумор. І як би ворог не старався – ні ракетами, ні «шахедами» йому нас не здолати, згодні? І сьогодні «Одеське життя» поділиться частинкою цього самого одеського гумору.

Коли зять приносить улов, який поміщається в коробочку від сірників, починається класична одеська комедія. У головних ролях – мама, якій нічого не шкода, окрім риби, донька, шокована розміром цього непорозуміння, і Циля Марківна, яка вже біля дверей… Як же залишитися з рибою, честю та в хороших стосунках із сусідкою?Але! Мамо? Я вам фотку скинула по Вайберу, ви бачили?

– А шо я там мала бачити? Бичок як бичок. А шо? Це твій чоловік, а мій золотий зять був на риболовлі, чи що?

– Золотий, блін, серебряний… Ви бачили розмір цього непорозуміння? Дві штуки в три ряди на одну сірникову коробку. Шо з цим багатством робити? Я віддам Цілі Марківні, для її котів.

– Здрастуйте! Навіть не думай. Ти шо, з глузду з’їхала, віддати. Ні за що! Та ще й кому… Цилі.

– Мамо! А шо цим робити?

– Я буду в тебе за півгодини. Шо робити, шо робити? Будемо робити «бички в томаті». Я тебе навчу любити життя.

– Ой, мамо… Хтось у двері дзвонить… Це Циля Марківна за рибою.

– Стій! Зроби вигляд шо ти померла, я буду за 15 хвилин, доїду на таксі.

Читайте також: Одеський гумор: чаклунство, окрошка і святість ситих чоловіків.

Марина ГАРНИК, ілюстрація Ірини БАБИЧЕНКО

Share
Катерина Манохіна

Катерина Манохіна – авторка видання "Одеське життя". Філологиня за освітою (Сімферопольський університет) та редакторка за покликанням. Розпочала кар'єру у 2013 році редактором на сайті «События Крыма». Події 2014 року стали випробуванням на дотримання журналістської етики та сміливості казати правду. Я переїхала в Одесу й закохалася в це місто.

Recent Posts

  • Новини

Житло в Одесі: скільки коштують квартири та оренда у 2026 році 

За останні роки вартість квадратного метра в Одесі суттєво підскочила, тоді як кількість новобудов у… Read More

01-05-2026 в 08:04
  • Новини

Вночі ворог знову вдарив дронами по багатоповерхівках і порту – є поранені (фото)

У ніч на п’ятницю, 1 травня 2026 року, російські війська вкотре масовано атакували Одесу та… Read More

01-05-2026 в 07:41
  • Новини

Удар по єврейській школі в Одесі: навчальний заклад повністю знищений

Атака РФ призвела до прямого влучання в єврейську школу, яка роками була освітнім і соціальним… Read More

01-05-2026 в 06:49
  • Новини

Одеський гумор: зустрічаємо першу п’ятницю травня з посмішкою

Доброго ранку, друзі! Нарешті п’ятниця — та ще й перша у травні. Час загадувати бажання:… Read More

01-05-2026 в 06:16
  • Новини

Магнітна буря 1 травня: чого чекати сьогодні і коли будуть сильні сплески

1 травня 2026 року на Землі очікується слабка магнітна буря з К-індексом 3. Суттєвого впливу… Read More

01-05-2026 в 05:43
  • Новини

Життя перемагає: в Одесі під завалами знайшли черепаху

Рятувальники виявили під уламками будинку черепаху, яка кілька днів провела під завалами після атаки дронів.… Read More

30-04-2026 в 22:17