Новини

Одеський гумор: бички, Циля і трохи паніки

Всім привіт! Так, для когось цей ранок зовсім не добрий... Але давайте все ж не будемо сумувати – адже ми одесити! І наша незнищенна зброя – наш неперевершений одеський гумор. І як би ворог не старався – ні ракетами, ні «шахедами» йому нас не здолати, згодні? І сьогодні «Одеське життя» поділиться частинкою цього самого одеського гумору.

Коли зять приносить улов, який поміщається в коробочку від сірників, починається класична одеська комедія. У головних ролях – мама, якій нічого не шкода, окрім риби, донька, шокована розміром цього непорозуміння, і Циля Марківна, яка вже біля дверей… Як же залишитися з рибою, честю та в хороших стосунках із сусідкою?Але! Мамо? Я вам фотку скинула по Вайберу, ви бачили?

– А шо я там мала бачити? Бичок як бичок. А шо? Це твій чоловік, а мій золотий зять був на риболовлі, чи що?

– Золотий, блін, серебряний… Ви бачили розмір цього непорозуміння? Дві штуки в три ряди на одну сірникову коробку. Шо з цим багатством робити? Я віддам Цілі Марківні, для її котів.

– Здрастуйте! Навіть не думай. Ти шо, з глузду з’їхала, віддати. Ні за що! Та ще й кому… Цилі.

– Мамо! А шо цим робити?

– Я буду в тебе за півгодини. Шо робити, шо робити? Будемо робити «бички в томаті». Я тебе навчу любити життя.

– Ой, мамо… Хтось у двері дзвонить… Це Циля Марківна за рибою.

– Стій! Зроби вигляд шо ти померла, я буду за 15 хвилин, доїду на таксі.

Читайте також: Одеський гумор: чаклунство, окрошка і святість ситих чоловіків.

Марина ГАРНИК, ілюстрація Ірини БАБИЧЕНКО

Share
Катерина Манохіна

Катерина Манохіна – авторка видання "Одеське життя". Філологиня за освітою (Сімферопольський університет) та редакторка за покликанням. Розпочала кар'єру у 2013 році редактором на сайті «События Крыма». Події 2014 року стали випробуванням на дотримання журналістської етики та сміливості казати правду. Я переїхала в Одесу й закохалася в це місто.

Recent Posts

  • Статті

Рік після вбивства Дем’яна Ганула: в Одесі відкрили мурал і провели ходу

14 березня в Одесі відбулися пам’ятні заходи до роковин загибелі громадського діяча Дем’яна Ганула. Біля… Read More

14-03-2026 в 21:52
  • Новини

Будувати без укриття більше не можна: що зміниться в Одесі

Наразі жоден новий житловий комплекс, торговий центр чи школа не зможуть з'явитися без передбаченого укриття.… Read More

14-03-2026 в 21:31
  • Новини

Мінус пором «Славянін»: деталі нічного розгрому російського флоту у Керченській протоці

У ніч проти 14 березня українська військова розвідка провела операцію проти російської військової логістики в… Read More

14-03-2026 в 20:25
  • Новини

Гуляти чи залишитися вдома? Прогноз погоди в Одесі на неділю

15 березня в Одесі очікується хмарно із проясненнями, без опадів. Вдень температура підніметься до 11°,… Read More

14-03-2026 в 19:23
  • Новини

До катастрофи – 3 метри: дамба на Дунаї близька до прориву

На Дунаї на Одещині стрімко руйнується захисна дамба біля Ізмаїла. Через розмив берегової лінії до… Read More

14-03-2026 в 18:34
  • Новини

В Одесі пройде пам’ятна хода у річницю вбивства Дем’яна Ганула

Сьогодні, 14 березня, в Одесі заплановано марш пам’яті у річницю вбивства громадського активіста Дем’яна Ганула.… Read More

14-03-2026 в 17:26