Доброго ранку, друзі! Коли немає електрики, але є іронія, діалоги та незламний характер — це Одеса. Усміхаємося, бо саме так і вистоюємо.
Їхній час настав!
«Одеса, «Копійка», черга на підзарядити телефон, йшла друга година очікування та одеських діалогів жіночок поважного віку. Мовою оригіналу:
– А шо будет, если они нас возьмут? Как с этими людоедами жить?
– Можно я от Вас отодвинусь?
– Да ладно, воды только с ночи нету.
– Ваши мысли плохо пахнут. Как это возьмут?
– Ну вот так, зайдут и возьмут.
– Ага, это Одесса русских к себе брала, на свою голову, а вот русские Одессу не возьмут.
Трішки мрій
Вся Одеса мріє про такі подарунки
Ще один одеський коментар почутий в магазині, мовою оригиналу:
– дебилы, и шо палить: на юге здаются только квартиры.
Також читайте:
В Одеському академічному театрі ляльок відбулася прем’єра вистави «Бджілка Майя» — сценічної історії за мотивами… Read More
Будь-яке приватне будівництво чи ремонт обов’язково включатимуть етап висотних робіт. Монтаж фасаду, утеплення стін, фарбування… Read More
Народний художник України Анатолій Кравченко відзначив 70-річчя. У розмові з журналісткою він розповів про життєві… Read More
В Одесі виникла гостра потреба у донорах крові. Медики терміново шукають людей із певними групами… Read More
У вівторок, 17 березня, в Одесі та області очікується спокійна весняна погода. Опадів синоптики не… Read More
У вівторок, 17 березня, в Одесі та передмісті планується тимчасове відключення електроенергії. Це пов'язано із… Read More
