Статті

Назви одеських вулиць: як вулиця Ворошилова стала Ніщинського

Така ось трансформація: ця одеська вулиця носила ім'я крупного радянського військового, яке навіть у пісні звучало ("з нами Ворошилов, перший червоний офіцер"), а тепер названа на честь композитора. Подробиці – в матеріалі "Одеського Життя".

До речі, та пісня з Ворошиловим – це “Марш Буденного” (інший радянський військовик), написаний у 1920 році, гідна сьогодні згадки для розуміння витоків нахабства нинішніх “радянсько-російських” полководців та ідеологів.

Ось останній куплет цього маршу: “Високо у небі яснім в’ється алий стяг, Ми мчимо на конях туди, де виден ворог. І у битві що вирує, Лавиною стрімкою — Давай Варшаву, дай Берлін — І врізались ми в Крим!”

Ось цим вони й живуть 100 років потому, не бажаючи, та й не вміючи жити по-людськи… А в риму до слова “офіцер” з роками додали “готові померти за СРСР”. Понад 30 років немає того СРСР, а вони все готові за нього вмирати. Що ж, нехай вмирають…

Композитор і одеський педагог Петро Ніщинський постраждав за українську мову

Петро Ніщинський переклав з грецької на українську мову “Одіссею” Гомера. За це влада царської Росії звільнила його з роботи.

Петро Іванович Ніщинський (1832 – 1896) — український композитор і поет-перекладач. Він народився на Вінниччині в сім’ї сільського дячка. Невдовзі батько помер, мати переїхала до Києва, влаштувалася прачкою. Дітей віддала до Києво-Софійського духовного училища.

Петро проявив обдарування, співав в училищному хорі. На нього звернув увагу ієромонах Антонін, взяв його до себе служкою. А в 1850 році Антоніна призначили настоятелем церкви в Афінах, з ним до Греції поїхав і 18-річний Петро. У 1852 році він вступив до Афінського університету, в 1856 р. закінчив богословський і філологічний факультети, здобув ступінь магістра.

У 1857 р. повернувся на батьківщину з твердим рішенням обрати не духовну, а педагогічну кар’єру. Викладав російську та грецьку мови в Петербурзькій духовній семінарії (1857-1860рр.), в ОДЕСЬКІЙ 2-й гімназії (1860-1875 і 1882-1888 рр.), в Ананьївській і Бердянській гімназіях. Керував хорами, в Одесі в 1861 році видавав журнал “Ерміс”, що виходив грецькою.

Також опублікував «Історичну записку про Одеську Другу гімназію» (1882 р.). Ніщинському належать різні праці грецькою мовою (переклад на давньогрецьку «Слова о полку Ігоревім» (1879), переклад на українську мову «Одіссеї» (Львів, 1885), 6 пісень з «Іліади» Гомера і «Антігони» Софокла (Одеса, 1883).

За переклад «Одіссеї» на українську мову, який був заборонений цензурою (Емський указ), був звинувачений у «незнанні грецької мови» і переведений з пониженням до Бердянська, за публікацію «Одіссеї» у Львові (тоді це була Австро-Угорщина) — звільнений з роботи.

Головні музичні композиції Ніщинського: думи «Козак Софрон», «Про Байду» і «Вечорниці» (для соло, хору та оркестру). Для створення дум він збирав і обробляв українські народні пісні. Його “Вечорниці” стали частиною вистави “Назар Стодоля” Тараса Шевченка.

Ім’я Ніщинського носять вулиці в Києві, Львові, Вінниці, багатьох інших населених пунктах України. А тепер і в Одесі, що цілком природно. Цікавий збіг: помер Ніщинський у Вінницькій області в селі …Ворошилівка. Так що перейдемо тепер до Ворошилова.

Читайте також: В Одесі провулок віце-адмірала Жукова перейменували на честь Івана Луценка

Ворошилов – маршал без освіти, холуй Сталіна

Клим Ворошилов (справа) був одним з найбездарніших радянських військовиків, але радянський диктатор Йосип Сталін його обожнював.

Революціонер, радянський військовий, політичний, державний і партійний діяч, учасник Громадянської війни, один з перших Маршалів Радянського Союзу (1935). З 1925 року — нарком з військових і морських справ СРСР, в 1934—1940 роках — нарком оборони СРСР. В 1953—1960 роках — Голова Президії Верховної Ради СРСР. Двічі Герой Радянського Союзу, Герой Соціалістичної Праці. Член ЦК партії в 1921—1961 і 1966—1969 роках. Член Політбюро ЦК ВКП(б) (1926—1952), член Президії ЦК КПРС (1952—1960). Ворошилову належить рекорд тривалості перебування в Політбюро ЦК ВКП(б) (ЦК КПРС), Президії ЦК КПРС — 34,5 року.

Климент Єфремович Ворошилов – це, безсумнівно, складна, неабияка особистість. Одні дослідники-історики називають його полководцем з народу, інші – сталінським холуєм, зброєносцем диктатора, катом Червоної армії, бездарним військовиком, хитрим пристосуванцем, адже при всіх керівниках Союзу РСР – Сталіні, Хрущові, Брежнєві – Ворошилов був шанованим. Коротко кажучи, все вищеперелічене дало одеситам 100-відсотковий привід “включити” закон про декомунізацію топонімів.

Народився він у робітничій сім’ї в 1881 році в селі поблизу Лисичанська того, що стала Ворошиловградською (з 1938 року) областю (нині – Луганська область України). З 6 років Клим пас худобу, початкову освіту отримав у 14 років у 2-річній земській школі. З 1896 року працював на заводі, був звільнений за організацію страйку, з 1903 року працював у Луганську на паровозобудівному заводі.

Далі – стандартний шлях бунтаря: членство в більшовицькій партії, арешти, в’язниця, створення бойових дружин, підпільна робота, заслання, втечі. Перед жовтневим переворотом обраний головою луганських більшовиків, після – очолив владу в Пітері, разом з Дзержинським створював ВЧК.

У березні 1918 року Ворошилов організував Перший Луганський соціалістичний загін, що оборонив Донбас від германських військ. З початком Громадянської війни він командарм, замкомандувач Південного фронту, нарком внутрішніх справ УРСР, командувач Харківського військового округу. Один з організаторів 1-ї Кінної армії, якою командував Будьонний.

У 1921 р. брав участь у придушенні Кронштадтського повстання. У 1921—1924 рр. командувач військами Північно-Кавказького військового округу. У 1924—1925 роках — Московського військового округу. При цьому інформація про його освіту вище 2-х класів відсутня. Самородок… Був членом комісії з організації похорону Леніна.

У 1934—1940 роках він нарком оборони СРСР. Після ганебно “профуканої” радянами фінської війни в 1940 році Ворошилова на посту наркома оборони Сталін змінив на Тимошенка.

Зате в ті роки Ворошилов у числі інших наближених Сталіна успішно брав участь у розгляді так званих «розстрільних списків» — переліків репресованих осіб. Підпис його присутній на 185 списках, за якими були засуджені і розстріляні понад 18 000 людей, серед яких – безліч військовослужбовців.

Далі – війна, 1941 рік. З 10 липня Ворошилов – головнокомандувач військами Північно-Західного напрямку (розформовано 27 серпня), потім командувач військами Ленінградського фронту (з 5 по 14 вересня 1941 року, змінив його Георгій Жуков).

Невдачі під Ленінградом? У 1941 році там під його керівництвом Червона Армія зазнала ряду поразок. Неефективні дії призвели до втрати ініціативи і затяжної блокади Ленінграда. Полководницька некомпетентність? А що ж ще!? І відсутність стратегічного мислення.

Ворошилов не мав глибокої військової освіти, попри свій високий статус. Його рішення часто ґрунтувалися не на аналітиці, а на волюнтаризмі. Те ж саме – помилки при обороні Балтики і Прибалтики. Не зміг організувати ефективну оборону і евакуацію військ, що призвело до важких втрат. Далі – лише номінальні посади – представник Ставки Верховного Головнокомандування на різних фронтах.

Консерватизм і догматизм історики відмічають як знакові риси його характеру: Ворошилов був проти нових методів ведення війни, слабко розумів роль сучасної техніки (особливо танків і авіації). Він лобіював звичну і знайому йому ще з Громадянської «кавалерійську» школу, яка на початок 1940-х була вже застарілою.

Так що тільки близькість до Сталіна, особиста відданість “господареві” дозволяла йому займати ключові посади незалежно від результатів його діяльності. Двічі Героєм Радянського Союзу він став не на фронті (у 1956 році у зв’язку з 75-річчям з дня народження і в 1968 році у зв’язку з 50-річчям Збройних Сил СРСР).

Прожив Клим Ворошилов 88 років, похований біля кремлівської стіни. Так, він був популярний, ще за його життя по всьому СРСР з’явилися сотні топонімів з його ім’ям. Як показав мені невеликий аналіз ситуації в Інтернеті, в “радянських країнах” – в ерефії і у “бульбенфюрера” “культ особистості” Ворошилова давно пішов на спад. І якщо навіть у тимчасово окупованому Луганську захопила його бидлота не поспішає з поверненням йому назви Ворошиловград, то ясно, що на адресних табличках в УКРАЇНСЬКІЙ ОДЕСІ Ворошилову вже не місце.

Читайте також:

Валерій Боянжу, Херсон – Одеса

Share
Валерий Боянжу

В 1996 году с появлением в Херсоне частной и честной газеты "Гривна" ушел в журналистику. Редактор, шеф-редактор, Заслуженный журналист Украины (2007 год). 26 лет работал без отпуска, за этот период ни один номер газеты не вышел без моих материалов. 24 февраля 2022 года в вынужденный отпуск меня отправили убившие газету оккупанты. Длился он год. С начала 2023 года в Одессе я первый раз в жизни стал ВПЛ и второй раз в жизни - журналистом. Газеты "Одесская жизнь" и "На пенсии" меня подогрели, обобрали ( ой,нет, простите: подобрали, обогрели), а если без шуток - то просто реанимировали, вернув мне СЧАСТЬЕ общения с читательской аудиторией. Но домой так хочу - слов нет, чтобы передать.

Recent Posts

  • Новини

Завтра частина Одеси та передмістя залишиться без води до вечора

Завтра, у понеділок, 9 червня 2025 року, частина Пересипського району та передмістя Одеси до пізнього… Read More

08-06-2025 в 16:57
  • Новини

У ДТП на Одещині загинули мати та двоє її дітей

Смертельна ДТП сталася сьогоднішнього недільного ранку, 8 червня 2025 року, в Ізмаїльському районі Одеської області:… Read More

08-06-2025 в 15:57
  • Новини

Вночі ворог атакував Одещину ракетою «Онікс»

У ніч на неділю, 8 червня 2025 року, російські окупаційні війська атакували Одеську область протикорабельною… Read More

08-06-2025 в 12:53
  • Новини

Війна, день 1201: відповідь на «Павутину», шанси на переговори та 1120 ліквідованих окупантів

Сьогодні, у неділю, 8 червня 2025 року, у християн велике свято – Трійця. А ще… Read More

08-06-2025 в 11:57
  • Новини

Відключення світла в Одесі 8 червня: знеструмлять десятки вулиць

Сьогодні, в неділю, 8 червня, в Одесі до вечора залишаться без світла мешканці десятків вулиць.… Read More

08-06-2025 в 10:21
  • Статті

Як святкують Трійцю на Кодимщині? Секрети букетів, обряд Водіння Куста та рецепт смачної вертути

А ви знали, що Трійцю в Україні святкували задовго до прийняття християнства? Зелені свята, Русальний… Read More

08-06-2025 в 09:33