Шедевр школьного сочинения

Заместитель главного редактора общественно-политической газеты «Собеседник Измаила» Инна Дерменжи поместила на своей странице в Fасеbооk фотокопию присланного ей школьного сочинения на тему «Мой город». На наш взгляд, оно заслуживает того, чтобы быть опубликованным в субботней ленте новостей.

А чтобы читателям «Одесской жизни» было удобнее его, извините за каламбур, читать, приведем перевод этого сочинения на нормальный грамматически выверенный язык. Заранее просим прощения за специально допущенные опечатки в словах: «славянИ» и «Каксисты», а также за невольно возведенный несмышленым ребенком поклеп на мэра словом «авторитет».

«МОЙ ГОРОД»

Наш город держит мэр Абрамченко, он же является его основателем. Он авторитет.
В нашем городе много памятников, а также крылатые эпические статуи эпохи инквизиции.
Пару веков назад нашим городом правили турки. После отвоевания его Суворовым теперь по сегодня живут славянИ, а в древности тут обитали викинги и папуасы африканских племен.
Население нашего города это моряки, Каксисты, остальные — это те, кто идет по жизни неправильным путем.
Я очень люблю свое город».

Share

View Comments

  • Отлично видны заслуги украинского образования (извините за выражение). Не переживайте, то ли еще будет после реформы Гриневич. Мойщикам туалетов и сборщикам ягод образование ни к чему. Вперед в Европу, хохлопитеки!!!

  • нормальное сочинение в духе времени...желательно на ридной мове писать..

  • На мове оно не может...Заратустра не позволяет.
    Ебанько,раздай патроны.

  • А вот "заслуги"российского школьного образования:"...у СССР был красный флаг,поэтому в моде был красный цвет.Красный цвет обозначал кровь,которую надо пролить,когда много работаешь.Дети ходили в красных галстуках,женщины в красных платьях,машины были красного цвета,в домах были красные обои...". "Ленский вышел на дуэль в панталонах.Они разошлись и раздался выстрел!"

  • А как Вам такой факт:

    "Москва заняла первое место в международном рейтинге читательской грамотности PIRLS (Progress in International Reading Literacy Study). В исследовании приняли участие 4289 учеников четвертых классов из 150 столичных школ. Юные читатели набрали 612 баллов. Средний балл школьников Сингапура — 576, Гонконга — 569. Затем идут Мадрид, Квебек, Онтарио и Дубай.

    Исследователи сравнивали не только города или территории, но и целые страны. Россия также оказалась на первом месте. Ее результат — 581 балл. На втором и третьем местах все те же города-государства Сингапур и Гонконг. За ними — Ирландия (567), Финляндия (566) и Польша (565)."

  • Ну кто бы сомневался-вы же самые-самые на свете.Но даже,если эти все рейтинги хоть наполовину правда,в чем я сомневаюсь,то реальность говорит о другом:повальная безграмотность не только в российских школах,но и в институтах;половина населения уверено,что Солнце вращается вокруг Земли; мракобесие и засилье РПЦ во всех сферах жизни и т.д.и т.п.А то,что Россия плетется в хвосте мирового прогресса и экономики-1,5% мирового ВВП,против25%США,а также мизерное количество Нобелевских лауреатов,говорит само за себя.Вот чего вам не занимать и в чем вы мировые лидеры,так это в гипертрофированном самомнении,мании величия и дикой зависти и ненависти ко всем,кто живет лучше вас.А так,конечно,вы самые вяликие,скрепы вам в помощь.

  • Обидно, да? ;)))

    "Верю, не верю" - это детский сад. Всё в открытом доступе, можете проверить.

    Вы, Аркадий из Аркадии, за США топите потому что за Украину сказать нечего?

  • зато это правда))) глазами детей))) учителя учат, дети учатся))) says:

    мне это сочинение напоминает доклады-перлы в нашей мэрии

  • Мне обидно?! Не смешите мои помидоры!Настоящий детский сад(скорее уже клиника)-это ваша инфантильность помноженная на дутое вяличие России,несмотря на все ее размеры.Вы ничего не можете предложить миру,кроме угроз,агрессии,шантажа.Да,еще у вас есть нефть и вас в насмешку зовут бензоколонкой и крыть нечем как раз вам,с вашим жалким мировым ВВП.А Украина самодостаточная страна не страдающая манией величия и окончательно понявшая,что с такими"мышибратьями"как вы и врагов не надо.Так что держитесь там!

  • Аркаша прав на все 100% . А вы ра ши сты держитесь)))

Recent Posts

  • Новости

В Одессе напомнили о тех, кто до сих пор в неволе

В воскресенье, 6 апреля, в центре Одессы прошла молчаливая акция - горожане снова напомнили о… Read More

07-04-2025 в 08:37
  • Новости

Дети и алкоголь: о чем говорят тревожные данные в Одесской области

Исследование, проведенное Одесским областным центром контроля и профилактики болезней, показало, что большинство мальчиков 10-14 лет… Read More

07-04-2025 в 07:42
  • Статьи

Семь мгновений жизни в Одессе: неожиданный дворик и апрельская красота (фото)

Вот и еще одна одесская неделя позади... Кажется, промелькнула, словно одно мгновение: из марта –… Read More

07-04-2025 в 07:12
  • Новости

Грозы и град в Украине станут более сильными

Потепление атмосферы влечет за собой образование более мощных облаков, которые способны вызвать интенсивные грозы, град… Read More

07-04-2025 в 06:43
  • Positive News

Одесский юмор: правильная диета и день с ночью

Доброе утро, дорогие друзья! И хотя понедельник – это уже не воскресенье, но тоже вполне… Read More

07-04-2025 в 06:11
  • Новости

Магнитные бури: прогноз космической погоды на 7 апреля

В понедельник, 7 апреля, ожидается солнечная активность с К-индексом 3 (зеленый уровень), что соответствует слабым… Read More

07-04-2025 в 05:43