Статьи

Одесский Пассаж: богатейшая история и множество легенд

Одесский Пассаж карантинит на «полную мощь». Ворота закрыты, вовнутрь не попасть… И пока он живет на самоизоляции, одесситы вспоминают и изучают его богатейшую историю, чтобы поделиться ею с нами.

Знаковый одесский «Пассаж», его история и легенды, фотографии и истории очевидцев скоро предстанут перед нами в новой книге «История и легенды одесского Пассажа».

Над книгой-альбомом работают хорошо знакомые нам авторы проекта «Старая Одесса в фотографиях». Фото, представленные в новой книге — из архива проекта «Старая Одесса в фотографиях».

1900 г.

— Ее цель — воссоздать историю одного из знаковых объектов города от основания до наших дней. Эта книга будет четвертым исследовательским изданием проекта — после альбомов «Дерибасовская угол Ришельевской, или Жизнь дома №10», «История парка имени Т. Г. Шевченко и пляжа «Ланжерон»» и совсем новой «Истории Одессы в памятниках и скульптурах», которая сейчас печатается, — говорит автор проекта «Старая Одесса в фото» Евгений Волокин.

Пожар в Пассаже, 1901 год

Евгений рассказывает, что в работе над изданием исследователи столкнулись с тем же, что и при подготовке предыдущих изданий: если дореволюционная часть его истории (как и Одессы вообще) описана более чем подробно, то последующий ее период изучен крайне мало.

1914 г.

В беседе с корреспондентом «Одесской жизни» Евгений Волокин делает акцент на том, что подача материала будет строиться, как и прежде — по известному «принципу Паниковского», который, как известно «не обязан всему верить».

— Столько всяких баек приходится слышать о Пассаже, столько невероятных «вещиц». А нам нужна только достоверная информация, желательно, подтвержденная фотографиями, — говорит Евгений.

Евгений обращается к одесситам: если сохранились любые (!) фотографии Пассажа (внешне и внутри), магазинов, расположенных на Дерибасовской и Преображенской, если вам есть что рассказать о Пассаже, присылайте свои истории и фото авторам проекта на электронный адрес oldodessa@ukr.net.

Просьба не случайна: бывает, что одно-единственное фото вдруг становится ответом на давний спор «что в Одессе было, где было и когда исчезло или появилось».

1934 г.

Многие люди уже откликнулись на просьбу авторов проекта.

— Их фото и воспоминания помогут нам в выполнении главной задачи – представить историю Пассажа максимально объемно, — говорит Евгений Волокин.

Планируется, что книга «История и легенды одесского Пассажа» выйдет к концу года.

1970-е годы

Фото — из проекта Евгения Волокина «Старая Одесса в фото».

Фото Пассажа сегодня — автора

Share
Марія Котова

Авторка видання "Одеське життя". Журналістка з майже 20-річним досвідом. Пише про життя, культуру та історію Одеси. Членкиня Національної спілки журналістів України (НСЖУ), авторка чотирьох книг прози. Публікації доповнює власними фото.

Recent Posts

  • Новости

Куда пойти в Одессе 4–9 июля: концерты звезд, «Киев Модерн-балет» и театральные премьеры

Первые дни июля подарят одесситам и гостям города насыщенную культурную программу. С 4 по 9… Read More

03-07-2026 в 18:08
  • Статьи

Воспитателей больше, чем детей: почему в Одесской области исчезают детские сады

Демографический кризис уже заставляет громады Одесской области закрывать детские сады или переводить их на сокращенный… Read More

03-07-2026 в 17:16
  • Новости

Шквал и сильный ветер: одесситов предупреждают о резком ухудшении погоды

Гидрометцентр Черного и Азовского морей объявил штормовое предупреждение в Одессе на ближайшие часы. Жителей города… Read More

03-07-2026 в 16:47
  • Новости

В Одессе из-за жары и перегрузок ввели экстренные отключения света

Ситуация со снабжением электроэнергией в Одессе резко ухудшилась. Из-за экстремальной летней жары и критической перегрузки… Read More

03-07-2026 в 15:23
  • Статьи

Цены на Привозе в начале июля: малина по 220 грн стала поводом для шуток

На одесском Привозе продолжается сезон ягод, фруктов и молодых овощей. Корреспондент «Одесской жизни» Мария Котова… Read More

03-07-2026 в 14:54
  • Новости

В Одесской области стартовал сезон местных арбузов и дынь: секрет раннего урожая

В Одесской области официально начался сезон бахчевых культур украинского урожая. Местные фермеры уже вывели на… Read More

03-07-2026 в 14:26