«Одесская жизнь» ранее писала о сегодняшней ситуации на побережье Черноморки. Как возник и какие сменил названия этот район, ныне входящий в черту города, — в нашем кратком историческом очерке.
Первый корабль с переселенцами прибыл в одесский порт в августе 1803 года. Ришелье, который в то время руководил городом, старался отдавать колонистам земли неподалеку от Одессы. Новоприбывшие получали надел 60 десятин и ссуду, возвращать которую начинали только через 10 лет.
Когда первые поселенцы приехали на одесскую землю, они знали только родной язык, но это не помешало им чувствовать себя полноправными гражданами страны. Им разрешалось вести делопроизводство и преподавать в местных школах на немецком языке, а на русский переводили только особо важные документы.
Сначала немецкую колонию назвали Кайзергейм. Однако императору это название не понравилось, и поселение переименовали в Люстдорф, что в переводе означает «веселая деревня». В 1907 году в честь царской дочери Люстдорф получил новое название — Ольгино, а в 1944 году его стали называть Черноморкой.
Постепенно Одесса разрасталась, и вскоре земли Люстдорфа стали частью городской территории…
Фото: old.odessa.ua/
Автор: Ирина Сорокина
Одесса продолжает очищать улицы от визуального мусора и приводить наружную рекламу к единому стандарту. Исполнительный… Read More
С 1 сентября в школах Одессы планируют ввести бесплатное горячее питание для более чем 80… Read More
Ветераны российско-украинской войны всё активнее заявляют о своём праве влиять на управление Одессой. Конфликт вокруг… Read More
Жительница Одессы, решившая сжечь мусор на полях орошения, спровоцировала масштабный пожар с загрязнением воздуха и… Read More
Информация о возможном загрязнении вызвала активное обсуждение среди жителей города. Государственные инспекторы обследовали территорию и… Read More
Пусковой бустер полезен в дороге, зимой и в ситуациях, когда аккумулятор разрядился в неподходящий момент.… Read More
View Comments
Интересно.
Про название Ольгино узнал впервые.