Статті

У Буджацькому степу люди й досі ходять по воду до столітніх криниць

У селах Буджацького степу на півдні Одещини централізованого водопостачання немає вже десятки років. Ми побували в Каракурті, де люди щодня ходять по воду до старих криниць, дізналися, як вони вирішують проблему та коли можуть дочекатися довгоочікуваного водогону.

Ключові моменти:

  • Жителі села Каракурт щодня носять воду зі старих криниць
  • Частина людей користується свердловинами без перевірки якості води
  • Новий водогін має забезпечити водою кілька сіл громади
  • Проєкт оцінюють майже у 400 мільйонів гривень

Журналістка «Одеського життя» Анна Терзивець побувала у селі Каракурт Болградського району, поспілкувалися з місцевими жителями й побачили, як у XXI столітті вода для багатьох родин досі починається не з крана, а зі старої криниці якій більше ста років, до якої ще треба йти. Люди розповіли, чому роками носять додому каністри й бідони, чи довіряють воді зі свердловин і чому зараз уперше за довгий час говорять про майбутнє з обережною надією.

Водопостачання немає десятки років

Для більшості українців вода починається з повороту крана. Для жителів Буджацького степу все не так просто – це дорога з дому до колодязя. Тут і досі можна побачити людей із каністрами, бідонами та візками, які щодня долають сотні метрів за кількома відрами води. У XXI столітті питна вода для тисяч мешканців півдня Одещини залишається не звичною комунальною послугою, а справжньою цінністю.

У селі Каракурт Болградського району централізованого водопостачання немає. Вода тут – тема щоденних турбот, розмов і надій. Її набирають із колодязів, привозять із бюветів або користуються власними свердловинами, які не завжди гарантують належну якість.

Стара криниця в селі

Місцева жителька Катерина Максимова добре пам’ятає, як до цього самого колодязя приходили ще її бабуся та дідусь.

– У селі немає водопроводу. Люди приходять сюди з каністрами, пляшками, ручними візками. Набирають воду й везуть її додому. Так живемо вже багато років, – розповідає жінка.

Катерина народилася в Каракурті, звідси поїхала навчатися, а через сорок років повернулася до рідної оселі. Сьогодні, як і багато десятиліть тому, вона знову набирає воду з колодязя.

Відсутність води: кожен шукає вихід самостійно

Проблема нестачі питної води для півдня Одещини не нова. Посушливий клімат, степовий ландшафт і відсутність достатніх природних джерел роками змушували місцевих жителів шукати власні способи виживання.

– Дуже велика проблема з водою, і кожен намагається вирішити її самостійно. Хтось користується бюветом, хтось бурить свердловину вдома. Але є люди, які не мають такої можливості, тож вони досі ходять до колодязів. Без води життя неможливе, – говорить жителька Каракурта Анна Желяскова.

Хто знає, якої якості вода зі свердловин?

Ще одна проблема – якість води. Багато родин користуються свердловинами, не маючи впевненості, що ця вода безпечна для здоров’я.

– Ми п’ємо цю воду, готуємо на ній їжу, поїмо худобу. Але чи придатна вона для пиття – не знаємо. Хто її перевірятиме? – каже Катерина Максимова.

Катерина Максимова пам’ятає, як ще її бабуся набирала тут воду

Місцеві мешканці звикли покладатися насамперед на власні сили. Житель Каракурта Степан Кіпішинов разом із сусідами свого часу навіть власноруч облаштував колодязь.

– Ми запросили майстрів із буровою установкою. Викопали колодязь глибиною тридцять один метр. Потім він замулився, довелося бурити свердловину. Раніше цим колодязем користувалися всі сусіди. Вода тут була дуже смачна, а для нашого краю це велика рідкість, – розповідає чоловік.

Є надія на водогін

Проте нещодавно у людей з’явилася надія на кардинальні зміни. Голова Василівської громади Петро Бойчев говорить, що проблему має вирішити масштабний проєкт магістрального водогону Кілія – Василівка.

– Це один із найважливіших інфраструктурних проєктів для нашого регіону. Водогін пройде через кілька населених пунктів і забезпечить водою Василівку, Каракурт, Голицю, Банівку, Калчеве та інші села. Уся громада буде забезпечена якісною питною водою, – зазначає Петро Бойчев.

Водогін поки що лише в планах. А криниці залишаються головним джерелом води для мешканцівБуджацького степу

Довжина нового водогону становитиме понад 95 кілометрів. Орієнтовна вартість проєкту – майже 400 мільйонів гривень.

Для когось це просто цифри й будівельний проєкт. Для жителів Буджацького степу – шанс змінити звичний уклад життя. Шанс більше не носити важкі відра, не хвилюватися за якість води та не залежати від колодязів і свердловин.

Вперше за багато років люди говорять про майбутнє з обережним оптимізмом. Адже можливо вже зовсім скоро вода приходитиме до їхніх осель не в каністрах і бідонах, а через звичайний водопровідний кран.

Довідка «ОЖ»

Довжина Кілійського магістрального водопроводу становить понад 95 км. Орієнтовний бюджет проекту – 396,6 мільйона гривень, з яких 288,3 мільйона – це капітальні витрати.

Система використовуватиме вже збудовану інфраструктуру Кілійського групового водогону, зокрема водозабірні споруди, водогін річкової води, очисні споруди, насосні станції та магістральні трубопроводи.

Нагадаєм, що на півдні Одещини відкрили сучасний бювет із питною водою.

Раніше ми повідомляли, що без води можуть залишитися 100 тисяч людей: на Одещині терміново ремонтуватимуть дамбу.

Читайте також: В Бессарабській громаді відкрили сучасну станцію очищення води

Share
Анна Терзивец

Я родилась и выросла среди бескрайних степей Буджака, которые люблю всем сердцем. После окончания школы уехала в Болгарию, где в Софийском университете получила журналистское образование. Вернувшись в Одессу, с 1999 года с головой ушла в журналистику. Работала в газете «Роден край», сотрудничала со многими одесскими и киевскими изданиями, а еще - писала стихи: о родном крае, о песнях бабушки, о лозе, посаженной дедушкой… и о любви. «Любовь свята» - именно так называется мой первый сборник стихов. С 2013 года я - автор и ведущая телерадиопрограммы «Голос болгар». Но остаюсь верной и писательскому ремеслу. Буду рада делиться с вами историями замечательных людей Буджака и своей любовью к жизни.

Recent Posts

  • Новини

Склад Rozetka знищено – що це змінює для покупця з Одеси

Найбільший логістичний комплекс Rozetka у Броварах більше не підлягає відновленню. Компанія оцінює збитки від наслідків… Read More

07-08-2026 в 18:51
  • Новини

Одесу хочуть захистити новою технологією: дрони почнуть збивати ще над Чорним морем

Над Одещиною планують розгорнути систему BlueDragon, яка працюватиме за принципом «дрони збиватимуть дрони». Її головне… Read More

07-08-2026 в 18:28
  • Новини

Чому не можна купувати розрізаний кавун: про що попереджають одеситів

Розпал літа в Одесі – це не лише спека та море, а й соковиті кавуни… Read More

07-08-2026 в 17:53
  • Статті

Який кавун солодший — «хлопчик» чи «дівчинка»: репортаж із баштану під Рені

Звідки беруться найперші кавуни Одещини, чому поле вкривають десятками кілометрів плівки, скільки заробляють хлопці на… Read More

07-08-2026 в 17:37
  • Новини

Одеса може залишитися без води та каналізації: експерт попередив про найгірший сценарій

Після попередження уряду про можливі удари по водопровідній інфраструктурі експерт пояснив, чи готова Одеса до… Read More

07-08-2026 в 17:19
  • Новини

Скільки потрібно грошей студенту на житло в Одесі — актуальні ціни на оренду

Львів, Київ чи Одеса? Аналітики підрахували, скільки коштує оренда житла у найбільших студентських містах країни.… Read More

07-08-2026 в 16:29