Борис Херсонский, Сергей Жадан и Бора Чосич не только авторы, но и литературные переводчики. В день Святого Иеронима Бора Чосич продекламирует свои переводы стихов Маяковского об Одессе. Борис Херсонский поговорит о проблемах перевода российской и украинской литературы на западноевропейские языки. Марьяна Савка представит тему литературного перевода в перспективе издательств. А Сергей Жадан расскажет о собственном опыте деятельности переводчика в Украине. Дискуссию модерирует украинский эссеист, германист и переводчик Юрий Прохасько.
Автор: Ирина Лобусова
В Украине предлагают запретить использование телефонов и других гаджетов во время уроков. Рассказываем, как этот… Read More
19 сентября Кодыме исполнится 272 года со дня основания. Рассказываем, какой была история города и… Read More
В Одессе уже на 19 городских перекрестках светофоры переключаются в режим «красный для всех» ежедневно… Read More
Апелляционная палата ВАКС отказалась выпустить под домашний арест Елизавету Ивахненко — фигурантку громкого дела НАБУ… Read More
Сегодня днем, в среду, 16 сентябня 2026 года, в Хаджибейском районе Одессы обрушилась часть дома.… Read More
Днем в среду, 16 сентября, российские войска нанесли очередной удар по Одессе. В результате вражеской… Read More
